1 Samuel, 22:20

And one of the sons of Ahimelech, the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

But one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped and fled to David.

And one of the sons of Ahimelech son of Ahitub named Abiathar escaped and fled after David.

But one of the sons of Ahimelech, the son of Ahitub, whose name was Abiathar, escaping, fled to David.

However, one of the sons of Ahimelech son of Ahitub escaped. His name was Abiathar, and he fled to David.

But one of the sons of Ahimelech, Ahitub’s son, escaped. His name was Abiathar, and he fled to David.

One of the sons of Achimelekh the son of Achituv, named Avyatar, escaped and fled to join David.

Ahimelech's son Abiathar was the only one who escaped. He ran to David

And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

But one of the sons of Achimelech the son of Achitob, whose name was Abiathar, escaped, and fled to David

But one man called Abiathar escaped. He was one of Ahimelech's sons. Abiathar ran away to see David.

But one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped and fled after David.

But one of the sons of Ahimelech son of Ahitub escaped. His name was Abiathar, and he fled to David.

But one of the sons of Ahimelech, son of Ahitub, managed to escape. His name was Abiathar, and he ran away and joined David.

But Ahimelech, Ahitub’s son, had one son who escaped. His name was Abiathar. He fled to David.

But one of the sonnes of Ahimelech the sonne of Ahitub (whose name was Abiathar) escaped and fled after Dauid.

But Abiathar, one of Ahimelech's sons, escaped, and went and joined David.

However, one of the sons of Ahimelech son of Ahitub escaped. His name was Abiathar, and he fled to David.

And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

And one of the sons of Ahim´elech the son of Ahi´tub, named Abi´athar, escaped, and fled after David.

But one son of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped and fled after David.

But, one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, whose name was Abiathar, escaped and fled after David.

But one of the sons of Ahimelek the son of Ahitub, named Abiathar, escaped and fled after David.

In the beginning God created the heaven and the earth. And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. An

But one son of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped and fled after David.

But Abiathar, a son of Ahimelech, who was the son of Ahitub, escaped. He ran away and joined David.

But one of the sons of Ahimelech son of Ahitub escaped and fled to David. His name was Abiathar.

But Abiathar, a son of Ahimelek, escaped. Ahimelek was the son of Ahitub. Abiathar ran away and joined David.

But one son of Ahimelek son of Ahitub, named Abiathar, escaped and fled to join David.

Now one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped and fled after David.

Only Abiathar, one of the sons of Ahimelech, escaped and fled to David.

But one of the sons of Ahimelech son of Ahitub, named Abiathar, escaped and fled after David.

Only one man ran away safely from there. His name was Abiathar, one of Ahimelek’s sons. He ran away and joined up with David’s mob. (We have not yet translated 22:21—23:29.)

But one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped and fled after David.

And one of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped, and fled after David.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Only one son of Ahimelech son of Ahitub escaped: Abiathar. He got away and joined up with David. Abiathar reported to David that Saul had murdered the priests of GOD.

And ben echad of Achimelech Ben Achituv, shmo Evyatar (his name Evyatar), escaped, and fled after Dovid.

And one of the sons of Aḥimeleḵ son of Aḥituḇ, named Eḇyathar, escaped and fled after Dawiḏ.

Yet one of the sons of Ahimelech son of Ahitub, named Abiathar, escaped and fled to David.

One of the sons of Ahimelech the son of Ahitub, named Abiathar, escaped and fled after David.

But one son of Ahimelech, the son of Ahitub, escaped, of which son the name was Abiathar; and he fled to David

And there escapeth one son of Ahimelech, son of Ahitub, and his name [is] Abiathar, and he fleeth after David

Hay que tener en todo momento presente el versículo 1 Samuel, 22:20 de los Textos Sagrados que componen la Biblia a fin de reflexionar acerca de él.Tal vez sería adecuado preguntarse ¿Qué pretendía decirnos Dios con el versículo 1 Samuel, 22:20? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida cotidiana en que podemos aplicar lo que aprendemos gracias al versículo 1 Samuel, 22:20 de Las Sagradas Escrituras?

Dedicar tiempo a la meditación en relación con el versículo 1 Samuel, 22:20 nos ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, por esa cuestión es conveniente servirse del versículo 1 Samuel, 22:20 todas las veces que necesitemos una luz que nos guíe de modo que podamos saber cómo proceder o para traer la tranquilidad a nuestro espíritu.