Acts, 21:12
And when we heard these things, both we and they of that place besought him not to go up to Jerusalem.
Now when we had heard this, both we and the local residents began pleading with Paul trying to persuade him not to go up to Jerusalem.
When we heard this, both we and the residents of that place pleaded with him not to go up to Jerusalem.
And when we had heard this, both we and those who were from that place begged him not to go up to Jerusalem.
When we heard this, both we and the local people pleaded with him not to go up to Jerusalem.
When we heard this, we and the local believers urged Paul not to go up to Jerusalem.
When we heard this, both we and the people there begged him not to go up to Yerushalayim
After Agabus said this, we and the followers living there begged Paul not to go to Jerusalem.
After Agabus said this, we and the followers living there begged Paul not to go to Jerusalem.
After Agabus said this, we and the followers living there begged Paul not to go to Jerusalem.
And when we heard these things, both we and those of the place besought him not to go up to Jerusalem.
Which when we had heard, both we and they that were of that place, desired him that he would not go up to Jerusalem.
When we heard Agabus's message, we all said many times to Paul, ‘Please do not go to Jerusalem.’
When we heard this, we and the people there urged him not to go up to Jerusalem.
When we heard this, we and the people there pleaded with Paul not to go up to Jerusalem.
When we heard this, we and the believers there pleaded with Paul not to go to Jerusalem.
When we heard this, we and the believers who lived there begged Paul not to go to Jerusalem.
And when we had heard these things, both we and other of the same place besought him that he would not go vp to Hierusalem.
When we heard this, we and the others there begged Paul not to go to Jerusalem.
When we heard this, we and the others there begged Paul not to go to Jerusalem.
When we heard this, we and the others there begged Paul not to go to Jerusalem.
When we heard this, we and the others there begged Paul not to go to Jerusalem.
When we heard this, we and the others there begged Paul not to go to Jerusalem.
When we heard this, both we and the local people begged him not to go up to Jerusalem.
When we heard this, we and the other followers there begged Paul not to go to Jerusalem.
We all heard these words. So we and the people there begged Paul not to go to Jerusalem.
And when we heard these things, both we and those of that place besought him not to go up to Jerusalem.
And when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to Jerusalem.
And when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to Jerusalem.
And when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to Jerusalem.
And when we had heard this, we as well as the local residents began begging him not to go up to Jerusalem.
And when we heard these things, both we and the local residents urged him not to go up to Jerusalem.
When we heard these things, both we and the residents implored him not to go up to Jerusalem.
When we heard this, we and the local residents begged him not to go up to Jerusalem.
When we had heard this, we as well as the local residents began begging him not to go up to Jerusalem.
When we had heard this, we as well as the local residents began begging him not to go up to Jerusalem.
When we all heard this, we and the people there begged Paul not to go to Jerusalem.
When we heard this, both we and the local people begged him not to go up to Jerusalem.
When we heard this, we all begged Paul not to go up to Jerusalem.
When we heard this, we and the people there pleaded with Paul not to go up to Jerusalem.
When we heard this, we and the people there pleaded with Paul not to go up to Jerusalem.
Now when we heard these things, both we and those from that place pleaded with him not to go up to Jerusalem.
When we heard this, we and the local believers all begged Paul not to go on to Jerusalem.
And when we heard these things, both we, and they of that place, besought him not to go up to Yerushalayim [Foundation of Peace].
When we heard this, we and the people there urged him not to go up to Jerusalem.
When we heard this, we and the people there urged him not to go up to Jerusalem.
The rest of us heard him say that, then we all talked really strongly to Paul. We said, “Please don’t go to Jerusalem.”
When we heard this, we and the people there begged him not to go up to Jerusalem.
When we heard this, we and the people there begged him not to go up to Jerusalem.
And when we heard these things, both we and they of that place besought him not to go up to Jerusalem.
And when we heard these things, both we and they of that place besought him not to go up to Jerusalem.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
When we heard that, we and everyone there that day begged Paul not to be stubborn and persist in going to Jerusalem. But Paul wouldn’t budge: “Why all this hysteria? Why do you insist on making a scen
And when we heard these things, we were begging Rav Sha'ul, both we and the locals, not to make any aliyah (ascent) to Yerushalayim.
And when we heard this, both we and those from that place begged him not to go up to Yerushalayim.
When we heard these things, both we and the local people urged Paul not to go up to Jerusalem.
When we heard these things, both we and the people of that place begged him not to go up to Jerusalem.
When we heard these things, both we and the people of that place begged him not to go up to Jerusalem.
When we heard these things, both we and the people of that place begged him not to go up to Jerusalem.
When we heard these things, both we and the people of that place begged him not to go up to Jerusalem.
Which thing when we heard, we prayed, and they that were of that place, that he should not go up to Jerusalem.
And when we heard these things, we called upon [him] — both we, and those of that place — not to go up to Jerusalem
El versiculo Acts, 21:12 de La Biblia consiste en algo que es muy recomendable tener en todo momento presente de manera que podamos meditar en torno a él.Quizás deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo Acts, 21:12? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida cotidiana en que podemos hacer valer lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Acts, 21:12 de La Biblia?
Reflexionar acerca de el versículo Acts, 21:12 nos supone una ayuda a ser mejores cristianos y a aproximarnos más a Dios, por ese motivo es bueno recurrir al versículo Acts, 21:12 todas y cada una de las veces que nos pueda servir de guía y así saber cómo actuar o para traer paz a nuestras almas.
