Judges, 21:16

Then the elders of the congregation said, How shall we do for wives for them that remain, seeing the women are destroyed out of Benjamin?

Then the elders of the congregation said, “What shall we do for wives for those [men] who are left, since the women of Benjamin have been destroyed?”

Then the elders of the congregation said, What shall we do for wives for those who are left, since the women of Benjamin are destroyed?

And those greater by birth said: "What shall we do with the remainder, those who have not received wives? For all the females of Benjamin have been cut down

The elders of the congregation said, “What should we do about wives for those who are left, since the women of Benjamin have been destroyed?”

the community elders said, “What can we do to provide wives for the ones who are left, seeing that the Benjaminite women have been destroyed?

The leaders of the assembly asked, “What are we to do for those who still don’t have wives, inasmuch as all the women of Binyamin have been killed?”

Then their leaders said: All the women of the Benjamin tribe were killed. How can we get wives for the men of Benjamin who are left?

Then their national leaders said: All the women of the Benjamin tribe were killed. How can we get wives for the men of Benjamin who are left?

Then their leaders said: All the women of the Benjamin tribe were killed. How can we get wives for the men of Benjamin who are left?

And the elders of the assembly said, What shall we do for wives for them that remain? for the women have been destroyed out of Benjamin.

And the ancients said: What shall we do with the rest, that have not received wives? for all the women in Benjamin are dead.

The Israelite leaders asked, ‘How can we find wives for the other men of Benjamin? We killed all their own women.

Then the elders of the congregation said, “What shall we do for wives for those who are left, since the women are destroyed out of Benjamin?”

Then the elders of the congregation said, “What should we do about wives for those who remain, since the women of Benjamin have been destroyed?”

The elders of the assembly asked, “What shall we do to supply the remaining wives because all the women of Benjamin have been destroyed?”

The leaders of the congregation asked, “What should we do to provide wives for the men who are left, since the women in Benjamin have been killed?”

Therefore the Elders of the Congregation said, How shall we doe for wiues to the remnant? for the women of Beniamin are destroyed.

So the leaders of the gathering said, “There are no more women in the tribe of Benjamin. What shall we do to provide wives for the men who are left?

The elders of the congregation said, “What should we do about wives for those who are left, since the women of Benjamin have been destroyed? ”

Then the elders of the congregation said, How shall we do for wives for them that remain, seeing the women are destroyed out of Benjamin?

Then the elders of the congregation said, “What shall we do for wives for those who are left, since the women are destroyed out of Benjamin?”

So the elders of the congregation said, “What should we do for the remaining ones for wives, since the women from Benjamin have been destroyed?”

The elders of the assembly said, “What can we do to find wives for those who are left? The Benjamite women were destroyed.”

Then the elders of the congregation said, “What are we to do for wives for those who are left, since the women have been eliminated from Benjamin?”

Then the elders of the congregation said, “What shall we do for wives for those who are left, since the women are destroyed out of Benjamin?”

The elders of the Israelites said, “The women of Benjamin have been killed. Where can we get wives for the men of Benjamin who are still alive?

The leaders of the assembly said, “How can we find wives for those who are left? After all, the Benjaminite women have been wiped out.

The elders of the community spoke up. They said, “All the women of Benjamin have been wiped out. So how will we find wives for the men who are left?

And the elders of the assembly said, “With the women of Benjamin destroyed, how shall we provide wives for the men who are left?

And the elders of the assembly said, ‘With the women of Benjamin destroyed, how shall we provide wives for the men who are left?

Then the elders of the congregation said, “What shall we do for wives for those who remain, since the women of Benjamin have been destroyed?”

So the elders of the assembly asked, “How can we find wives for the few who remain, since the women of the tribe of Benjamin are dead?

So the elders of the congregation said, “What shall we do for wives for those who are left, since there are no women left in Benjamin?”

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

Then the elders of the congregation said, “What shall we do for wives for those who are left, since the women are destroyed out of Benjamin?”

Then the elders of the congregation said, How shall we do for wives for them that remain, seeing the women are destroyed out of Benjamin?

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

The elders of the congregation said, “How can we get wives for the rest of the men, since all the Benjaminite women have been killed? How can we keep the inheritance alive for the Benjaminite survivor

And the elders of the congregation said, “What do we do for wives for those who remain, since the women have been destroyed out of Binyamin?”

Then the elders of the congregation said, “What should we do about wives for those who are left, since the women have been destroyed out of Benjamin?”

Then the elders of the congregation said, “How shall we provide wives for those who remain, since the women are destroyed out of Benjamin?”

And the greater men in birth said, What shall we do to the other men, that have not taken wives? All the women in the lineage of Benjamin have fallen ...

And the elders of the company say, ‘What do we do to the remnant for wives — for the women have been destroyed out of Benjamin?’

Es aconsejable tener siempre presente el versículo Judges, 21:16 de La Biblia para meditar sobre él.Quizás sería adecuado preguntarse ¿Qué quiso proponernos el Señor con el versículo Judges, 21:16? ¿Cuáles son los momentos de nuestro día a día en que seremos capaces de hacer valer aquello que aprendemos gracias al versículo Judges, 21:16 de Las Sagradas Escrituras?

Meditar en relación con el versículo Judges, 21:16 nos supone una ayuda a ser mejores cristianos y a aproximarnos más a Dios, por esa cuestión es útil apoyarse en el versículo Judges, 21:16 en todas aquellas ocasiones en que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir de modo que podamos saber cómo actuar o para traer la serenidad a nuestro espíritu.