<

Judges, 9:56

>

Judges, 9:56

Thus God requited the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren


In this way God repaid the wickedness of Abimelech, which he had done to his father [Jerubbaal] by killing his seventy brothers.


Thus God repaid the wickedness of Abimelech which he had done to his father [Gideon] by slaying his seventy brothers


And so did God repay the evil that Abimelech had done against his father by killing his seventy brothers.


In this way, God brought back Abimelech’s evil—the evil that Abimelech had done to his father when he killed his seventy brothers.


Thus God paid back Abimelech for the evil he had done to his father by killing his seventy brothers.


This is how God paid back Avimelekh for the wrong he did to his father in murdering his seventy brothers.


That's how God punished Abimelech for killing his brothers and bringing shame on his father's family.


That's how God punished Abimelech for killing his brothers and bringing shame on his father's family.


That's how God punished Abimelech for killing his brothers and bringing shame on his father's family.


And God rendered back the wickedness of Abimelech, which he did to his father in slaying his seventy brethren.


And God repaid the evil, that Abimelech had done against his father, killing his seventy brethren.


That was how God punished Abimelech. He had done an evil thing against his father when he killed his 70 brothers.


Thus God returned the evil of Abimelech, which he committed against his father in killing his seventy brothers.


In this way God repaid the wickedness that Abimelech had done to his father in murdering his seventy brothers.


This is how God paid back Abimelech's crime against his father of murdering his seventy brothers.


So God paid back Abimelech for the evil he had done to his father when he killed his 70 brothers.


Thus God rendred the wickednes of Abimelech, which he did vnto his father, in slaying his seuentie brethren.


In this way God paid Abimelech back for the crime that he committed against his father in killing his seventy brothers.


In this way God paid Abimelech back for the crime that he committed against his father in killing his seventy brothers.



And so it was that God paid Abimelech back for the crime that he committed against his father in killing his seventy brothers.


And so it was that God paid Abimelech back for the crime that he committed against his father in killing his seventy brothers.


In this way, God turned back on Abimelech the evil that he had done against his father, by killing his 70 brothers.




Thus God rendered the wickedness of Abimelech, which he did against his father in slaying his seventy brethren.


Thus God rendered the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren



Thus God rendered the wickedness of Abim´elech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren


Thus God returned the evil of Abimelech, which he had done to his father in killing his seventy brothers.


So God repaid the wickedness that Abimelech committed against his father by killing his seventy brothers.


Thus God repaid the wickedness of Abim­elek, which he committed against his father by killing his seventy brothers.



So God repaid the wickedness of Abimelech, which he had done to his father in killing his seventy brothers.


Thus God repaid the wickedness of Abimelech, which he had done to his father in killing his seventy brothers.


In that way God punished Abimelech for all the evil he had done to his father by killing his seventy brothers.


God repaid Abimelech for the evil he did to his father by murdering his seventy half-brothers.


That’s how God punished Abimelek for the evil thing he had done to his father. He had murdered his 70 brothers.


Thus God repaid the wickedness that Abimelek had done to his father by murdering his seventy brothers.


Thus God repaid the wickedness that Abimelek had done to his father by murdering his seventy brothers.


Thus God repaid the wickedness of Abimelech, which he had done to his father by killing his seventy brothers.


In this way, God punished Abimelech for the evil he had done against his father by murdering his seventy brothers.


Thus God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered] rendered the wickedness of Avi-Melekh [My Father is King], which he did unto his father, in slaying his seventy brethren


Thus God repaid Abimelech for the crime he committed against his father in killing his seventy brothers


Thus God repaid Abimelech for the crime he committed against his father in killing his seventy brothers



Thus God requited the crime of Abimelech, which he committed against his father in killing his seventy brothers


Thus God requited the crime of Abimelech, which he committed against his father in killing his seventy brothers



Thus God requited the wickedness of Abimelech, which he did unto his father, in slaying his seventy brethren


SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes


God avenged the evil Abimelech had done to his father, murdering his seventy brothers. And God brought down on the heads of the men of Shechem all the evil that they had done, the curse of Jotham son


Thus Elohim repaid the wickedness of Avimelech, which he did unto his av, in slaying his seventy brethren


Thus did Elohim repay the evil of Aḇimeleḵ, which he had done to his father to kill his seventy brothers.


Thus God repaid the wickedness of Abimelech—what he had done to his father by slaying his 70 brothers.


Thus God repaid the wickedness of Abimelech, which he did to his father in killing his seventy brothers


Thus God repaid the wickedness of Abimelech, which he did to his father in killing his seventy brothers


Thus God repaid the wickedness of Abimelech, which he did to his father in killing his seventy brothers


Thus God repaid the wickedness of Abimelech, which he did to his father in killing his seventy brothers


And God yielded to Abimelech the evil that he did against his father, for he killed his seventy brethren.


and God turneth back the evil of Abimelech which he did to his father to slay his seventy brethren


El versiculo Judges, 9:56 de los Textos Sagrados que componen la Biblia consiste en algo que es muy recomendable tomar en todo momento en cuenta con el propósito de reflexionar en torno a él.Tal vez sería bueno preguntarse ¿Qué pretendía decirnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Judges, 9:56? ¿En qué ocasiones de nuestra vida cotidiana seremos capaces de aprovechar aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo Judges, 9:56 de La Sagrada Biblia?

El hecho de reflexionar acerca de el versículo Judges, 9:56 nos resulta fundamental para llegar a a ser mejores cristianos y a elevar nuestra alma hacia Dios, por esa razón es bueno acudir al versículo Judges, 9:56 cada vez que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir de modo que podamos saber cómo actuar o para traer paz a nuestros corazones y almas.