John, 5:12
They asked him, Who is the man that said unto thee, Take up thy bed, and walk?
They asked him, “Who is the Man who told you, ‘Pick up your pallet and walk’?”
They asked him, Who is the Man Who told you, Pick up your bed and walk?
Therefore, they questioned him, "Who is that man, who said to you, 'Take up your bed and walk?' "
“Who is this man who told you, ‘Pick up your mat and walk’?” they asked.
They inquired, “Who is this man who said to you, ‘Pick it up and walk’?”
They asked him, “Who is the man who told you to pick it up and walk?”
They asked him, “Who is this man that told you to pick up your mat and walk?”
They asked him, “Who is this man that told you to pick up your mat and walk?”
They asked him, “Who is this man that told you to pick up your mat and walk?”
They asked him therefore, Who is the man who said to thee, Take up thy couch and walk?
They asked him therefore: Who is that man who said to thee, Take up thy bed, and walk?
So they asked him, ‘Who is this man? Who said to you, “Pick up your mat and walk”?’
They asked him, “Who is the man who said to you, ‘Take up your bed and walk’?”
“Who is this man who told you to pick it up and walk?” they asked.
“Who's this person who told you to carry your mat and walk?” they asked.
The Jews asked him, “Who is the man who told you to pick it up and walk?”
Then asked they him, What man is that which said vnto thee, Take vp thy bed and walke?
They asked him, “Who is the man who told you to do this?”
They asked him, “Who is the man who told you to do this?”
They asked him, “Who is the man who told you to do this?”
They asked him, “Who is the man who told you to do this?”
They asked him, “Who is the man who told you to do this?”
“Who is this man who told you, ‘Pick up your mat and walk’? ” they asked.
They asked him, “Who is the man who told you to pick up your mat and walk?”
Then they asked him, “Who is the man who told you to pick up your mat and walk?”
Then they asked him, Who is the man that said unto thee, Take up thy bed and walk?
Then asked they him, What man is that which said unto thee, Take up thy bed, and walk?
Then asked they him, What man is that which said unto thee, Take up thy bed, and walk?
Then asked they him, What man is that which said unto thee, Take up thy bed, and walk?
They asked him, “Who is the man who said to you, ‘Pick up your mat and walk’?”
So they asked him, “Who is the man who said to you, ‘Pick up your mat and walk?’ ”
So they asked him, “Who is the Man who said to you, ‘Take up your bed and walk’?”
They asked him, “Who is the man who told you, ‘Take it up and walk’?”
They asked him, “Who is the Man who said to you, ‘Pick it up and walk’?”
They asked him, “Who is the man who said to you, ‘Pick up your pallet and walk’?”
Then they asked him, “Who is the man who told you to pick up your mat and walk?”
They asked him, “Who is the man who said to you, ‘Pick up your mat and walk’?”
They asked him, “Who is this fellow? Who told you to pick it up and walk?”
So they asked him, “Who is this fellow who told you to pick it up and walk?”
So they asked him, ‘Who is this fellow who told you to pick it up and walk?’
Then they asked him, “Who is the Man who said to you, ‘Take up your bed and walk’?”
“Who said such a thing as that?” they demanded.
Then asked they him, What man is that which said unto you i , Take up your i bed, and walk?
They asked him, “Who is the man who said to you, ‘Take it up and walk’?”
They asked him, “Who is the man who said to you, ‘Take it up and walk’?”
The Jewish leaders asked him, “Who is this man that said, ‘Pick up your swag, and walk?’ ”
They asked him, “Who is the man who said to you, ‘Take up your pallet, and walk’?”
They asked him, “Who is the man who said to you, ‘Take up your pallet, and walk’?”
They asked him, Who is the man that said unto thee, Take up thy bed, and walk?
They asked him, Who is the man that said unto thee, Take up thy bed, and walk?
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
They asked, “Who gave you the order to take it up and start walking?” But the healed man didn’t know, for Jesus had slipped away into the crowd.
They asked him, Who is haIsh (the man) telling you to take up your mat and walk?
Therefore they asked him, “Who is the Man who said to you, ‘Take up your bed and walk’?”
They asked him, “Who is the man who told you, ‘Pick up your mat and walk’?”
Then they asked him, “Who is the man who said to you, ‘Take up your mat and walk’?”
Then they asked him, “Who is the man who said to you, ‘Take up your mat and walk’?”
Then they asked him, “Who is the man who said to you, ‘Take up your mat and walk’?”
Then they asked him, “Who is the man who said to you, ‘Take up your mat and walk’?”
Therefore they asked him, What man is that [or Who is that man], that said to thee, Take up thy bed, and go?
they questioned him, then, ‘Who is the man who is saying to thee, Take up thy couch and be walking?’
Deberíamos tener continuamente presente el versículo John, 5:12 de La Santa Biblia con el propósito de reflexionar sobre él.Probablemente deberíamos preguntarnos ¿Qué quiso proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo John, 5:12? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana podemos hacer valer lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo John, 5:12 de Las Sagradas Escrituras?
Dedicar tiempo a la meditación en torno a lo que se refiere el versículo John, 5:12 es un gran aporte que nos permite a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a aproximarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es bueno apoyarse en el versículo John, 5:12 en todas aquellas ocasiones en que necesitemos una luz que nos guíe de modo que podamos saber cómo actuar o para traer el sosiego a nuestras almas.
