1 Samuel, 28:22

Now therefore, I pray thee, hearken thou also unto the voice of thy handmaid, and let me set a morsel of bread before thee; and eat, that thou mayest have strength, when thou goest on thy way.

So now, please listen to the voice of your maidservant, and let me set a piece of bread before you, and eat, so that you may have strength when you go on your way.”

So now, I pray you, listen also to the voice of your handmaid and let me set a morsel of food before you, and eat, so you may have strength when you go on your way.

And so now, I ask you to heed the voice of your handmaid, and let me place before you a morsel of bread, so that, by eating, you may recover strength, and you may be able to undertake the journey."

Now please listen to your servant. Let me set some food in front of you. Eat and it will give you strength so you can go on your way.”

Now it’s your turn to listen to me, your servant. Let me give you a bit of food. Eat it, then you’ll have the strength to go on your way.”

Now therefore, please, you listen to what your servant says: let me put a little food in front of you; then eat, so you will have some strength when you go on your way.”

Now please listen to me. Let me get you a little something to eat. It will give you strength for your walk back to camp.”

And now, I pray thee, hearken thou also to the voice of thy bondmaid, and let me set a morsel of bread before thee; and eat, that thou mayest have strength when thou goest on thy way.

Now therefore hear thou also the voice of thy handmaid: and let me set before thee a morsel of bread, that thou mayest eat and recover strength, and be able to go on thy journey.

Please listen to me now. I will give you some food to eat. Then you will be strong enough to travel back.’

Now therefore, you also obey your servant. Let me set a morsel of bread before you; and eat, that you may have strength when you go on your way.”

Now please listen to your servant and let me set a morsel of bread before you so you may eat and have the strength to go on your way.”

Now please do what I tell you. Let me bring you a little bit of food. Eat it, and you'll have the strength to go on your way.”

Now please listen to me. I will serve you something to eat. Eat it so that you will have strength when you leave.”

Now therefore, I pray thee, hearke thou also vnto ye voyce of thine handmaid, and let me set a morsell of bread before thee, that thou mayest eat and get thee strength, and go on thy iourney.

Now please do what I ask. Let me prepare some food for you. You must eat so that you will be strong enough to travel.”

Now please do what I ask. Let me fix you some food. You must eat so that you will be strong enough to travel.”

Now please listen to your servant. Let me set some food in front of you. Eat and it will give you strength so you can go on your way.”

Please, listen to me. You need to eat. Let me get you some food. Then you will have enough strength to go on your way.”

Now please listen to me. Let me give you some food. Then you may eat and have enough strength to go on your way.”

Now, therefore, I pray thee, hearken thou also unto the voice of thy handmaid and let me set a morsel of bread before thee; and eat, that thou may have strength, and go on thy way.

Now therefore, I pray thee, hearken thou also unto the voice of thine handmaid, and let me set a morsel of bread before thee; and eat, that thou mayest have strength, when thou goest on thy way.

So now also, please listen to the voice of your servant-woman, and let me set a piece of bread before you that you may eat and have strength when you go on your way.”

So then, you also please listen to the voice of your female servant, and let me set before you a morsel of bread, and you eat so that you will have strength in you when you go on your way.”

Now therefore you also, please obey the voice of your maidservant and let me set before you a piece of bread, and eat so that you may have strength when you go on your way.”

Now you, in turn, please listen to your maidservant. Let me set out a bit of food for you to eat, so that you are strong enough to go on your way.”

So now you too, please listen to the voice of your servant, and let me serve you a piece of bread, and eat it, so that you will have strength when you go on your way.”

So now also, please listen to the voice of your maidservant, and let me set a piece of bread before you that you may eat and have strength when you go on your way.”

Now please listen to me. Let me give you some food so you may eat and have enough strength to go on your way.”

Now it’s your turn to listen to your servant! Let me set before you a bit of bread so that you can eat. When you regain your strength, you can go on your way.”

So please listen to me. Let me give you some food. Eat it. Then you will have the strength to go on your way.”

Now please listen to your servant and let me give you some food so you may eat and have the strength to go on your way.”

Now please listen to your servant and let me give you some food so that you may eat and have the strength to go on your way.’

Now therefore, please, heed also the voice of your maidservant, and let me set a piece of bread before you; and eat, that you may have strength when you go on your way.”

Now do what I say, and let me give you a little something to eat so you can regain your strength for the trip back.”

Now therefore, I pray you i , hearken you i also unto the voice of your i female servant, and let me set a morsel of bread before you i ; and eat, that you i may have strength, when you i go on you i

Now therefore, you also listen to your servant; let me set a morsel of bread before you. Eat, that you may have strength when you go on your way.”

Now you have to listen to me. Let me give you some food to make you strong again, so you can go back home.”

Now therefore, you also hearken to your handmaid; let me set a morsel of bread before you; and eat, that you may have strength when you go on your way.”

Now therefore, I pray thee, hearken thou also unto the voice of thine handmaid, and let me set a morsel of bread before thee; and eat, that thou mayest have strength, when thou goest on thy way.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Saul dropped to the ground, felled like a tree, terrified by Samuel’s words. There wasn’t an ounce of strength left in him—he’d eaten nothing all day and all night. The woman, realizing that he was in

Now therefore, shema (pay heed) thou now also unto the voice of thine shifcha, and let me set some lechem before thee; and eat, that thou mayest have ko'ach, when thou goest on thy derech.

“And now, please listen to the voice of your female servant too, and let me set a piece of bread before you. And eat, so that you have strength when you go on your way.”

Please you too listen to the voice of your maidservant, and let me set a morsel of bread before you, so you can eat and have strength to go on your wa...

Now therefore, please listen also to the voice of your servant, and let me set a morsel of bread before you. Eat, that you may have strength when you go on your way.”

Now therefore, please listen also to the voice of your servant, and let me set a morsel of bread before you. Eat, that you may have strength when you ...

Now therefore, please listen also to the voice of your servant, and let me set a morsel of bread before you. Eat, that you may have strength when you go on your way.”

And now therefore thou hear the voice of thine handmaid, and I shall set a morsel of bread before thee, and that thou eating wax strong, and mayest do...

and now, hearken, I pray thee, also thou, to the voice of thy maid-servant, and I set before thee a morsel of bread, and eat, and there is in thee power when thou goest in the way.’

El versiculo 1 Samuel, 28:22 de La Sagrada Biblia consiste en algo que es aconsejable tener constantemente presente con el fin de reflexionar sobre él. ¿Qué intentaba proponernos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo 1 Samuel, 28:22? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida cotidiana en que podemos aprovechar aquello que hemos aprendido gracias al versículo 1 Samuel, 28:22 de la Santa Biblia?

Discurrir y recapacitar acerca de el versículo 1 Samuel, 28:22 nos resulta fundamental para llegar a a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a elevar nuestra alma hacia Dios, esa es la razón por la cual es bueno recurrir al versículo 1 Samuel, 28:22 cada vez que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir para saber cómo actuar o para traer paz a nuestros corazones.