2 Corinthians, 11:5
For I reckon that I am not a whit behind the very chiefest apostles.
Yet I consider myself in no way inferior to the [so-called] super-apostles.
Yet I consider myself as in no way inferior to these [precious] extra-super [false] apostles.
For I consider that I have done nothing less than the great Apostles.
Now I consider myself in no way inferior to those “super-apostles.”
I don’t consider myself as second-rate in any way compared to the “super-apostles.”
For I don’t consider myself in any way inferior to these “super-emissaries.”
I think I am as good as any of those super apostles.
I think I am as good as any of those super apostles.
I think I am as good as any of those super apostles.
For I reckon that in nothing I am behind those who are in surpassing degree apostles.
For I suppose that I have done nothing less than the great apostles.
Those teachers call themselves very special apostles. But I think that I am as special as they are!
Indeed, I consider that I am not in the least inferior to these super-apostles.
I consider myself in no way inferior to those “super-apostles.”
I don't believe I'm inferior to these “super-apostles.”
I don’t think I’m inferior in any way to your super-apostles.
Verely I suppose that I was not inferior to the very chiefe Apostles.
I do not think that I am the least bit inferior to those very special so-called “apostles” of yours!
I do not think that I am the least bit inferior to those very special so-called “apostles” of yours!
I do not think that I am the least bit inferior to those very special so-called “apostles” of yours!
I do not think that I am the least bit inferior to those very special so-called “apostles” of yours!
Now I consider myself in no way inferior to the “super-apostles.”
I don’t think that those “super apostles” are any better than I am.
I do not think that those “great apostles” are any better than I am.
¶ I reckon that I have not been inferior in any way to those grandiose apostles.
For I suppose I was not a whit behind the very chiefest apostles.
For I suppose I was not a whit behind the very chiefest apostles.
For I suppose I was not a whit behind the very chiefest apostles.
For I consider myself in no way inferior to the most-eminent apostles.
For I consider myself in no way to be inferior to the preeminent apostles.
For I think I am not in any way inferior to the most eminent of the apostles.
For I think that I am not in any way inferior to these “superapostles.”
For I consider myself not in the least inferior to the most eminent apostles.
For I consider myself not in the least inferior to the most eminent apostles.
I do not think that those “great apostles” are any better than I am.
For I consider myself not at all inferior to those “super-apostles.”
I don’t think I’m in any way less important than those “super-apostles.”
I do not think I am in the least inferior to those “super-apostles.”
I do not think I am in the least inferior to those ‘super-apostles’.
For I consider that I am not at all inferior to the most eminent apostles.
But I don’t consider myself inferior in any way to these “super apostles” who teach such things.
For I suppose I was not the least bit behind the very most important apostles.
I think that I am not in the least inferior to these super-apostles.
I think that I am not in the least inferior to these super-apostles.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
I think that I am not in the least inferior to these superlative apostles.
I think that I am not in the least inferior to these superlative apostles.
For I reckon that I am not a whit behind the very chiefest apostles.
For I reckon that I am not a whit behind the very chiefest apostles.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
It seems that if someone shows up preaching quite another Jesus than we preached—different spirit, different message—you put up with him quite nicely. But if you put up with these big-shot “apostles,”
For I consider to have come behind the most groise (eminent) Shlichim in absolutely nothing.
For I reckon that I am not inferior to the most eminent emissaries.
For I consider myself in no way inferior to the “super special” emissaries.
For I reckon that I am not at all behind the very best apostles.
For I reckon that I am not at all behind the very best apostles.
For I reckon that I am not at all behind the very best emissaries.
For I reckon that I am not at all behind the very best emissaries.
For I ween that I have done nothing less than the great apostles.
for I reckon that I have been nothing behind the very chiefest apostles
El versiculo 2 Corinthians, 11:5 de La Biblia consiste en algo que es aconsejable tomar en todo momento en consideración con el objetivo de analizarlo y pensar sobre él.Tal vez deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué quiso proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo 2 Corinthians, 11:5? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida cotidiana en que tenemos la oportunidad de hacer valer lo que hemos llegado a saber gracias al versículo 2 Corinthians, 11:5 de la Santa Biblia?
El hecho de reflexionar sobre el versículo 2 Corinthians, 11:5 nos resulta fundamental para llegar a a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, por ese motivo es útil servirse del versículo 2 Corinthians, 11:5 cada vez que pueda servirnos de guía y así saber cómo proceder o para traer la tranquilidad a nuestras almas.
