Acts, 2:39
For to you is the promise, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call unto him.
For the promise [of the Holy Spirit] is for you and your children and for all who are far away [including the Gentiles], as many as the Lord our God calls to Himself.”
For the promise [of the Holy Spirit] is to and for you and your children, and to and for all that are far away, [even] to and for as many as the Lord our God invites and bids to come to Himself. [Isa.
For the Promise is for you and for your sons, and for all who are far away: for whomever the Lord our God will have called."
For the promise is for you and for your children, and for all who are far off, as many as the Lord our God will call.”
This promise is for you, your children, and for all who are far away—as many as the Lord our God invites.”
For the promise is for you, for your children, and for those far away — as many as ADONAI our God may call!”
This promise is for you and your children. It is for everyone our Lord God will choose, no matter where they live.”
This promise is for you and your children. It is for everyone our Lord God will choose, no matter where they live.”
This promise is for you and your children. It is for everyone our Lord God will choose, no matter where they live.”
For to you is the promise and to your children, and to all who are afar off, as many as the Lord our God may call.
For the promise is to you, and to your children, and to all that are far off, whomsoever the Lord our God shall call.
God has promised to do all this for you and your children. He has also promised this to people who live far away in other places. The Lord our God will do it for all the people that he has called to c
For the promise is for you and for your children and for all who are far off, everyone whom the Lord our God calls to himself.”
This promise belongs to you and your children and to all who are far off—to all whom the Lord our God will call to Himself.”
This promise is given to you, to your children, and to all who are far away—everyone the Lord our God calls.”
This promise belongs to you and to your children and to everyone who is far away. It belongs to everyone who worships the Lord our God.”
For the promise is made vnto you, and to your children, and to all that are a farre off, euen as many as the Lord our God shall call.
For God's promise was made to you and your children, and to all who are far away — all whom the Lord our God calls to himself.”
For God's promise was made to you and your children, and to all who are far away — all whom the Lord our God calls to himself.”
For God's promise was made to you and your children, and to all who are far away—all whom the Lord our God calls to himself.”
For God's promise was made to you and your children, and to all who are far away—all whom the Lord our God calls to himself.”
For the promise is for you and for your children, and for all who are far off, as many as the Lord our God will call.”
This promise is for you. It is also for your children and for all who are far away. It is for everyone the Lord our God calls to himself.”
For the promise is unto you and to your children and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.
For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.
For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.
For the promise is unto you, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call.
For the promise is for you and your children and for all who are far off, as many as the Lord our God will call to Himself.”
For the promise is for you and for your children, and for all those who are far away, as many as the Lord our God calls to himself.”
For the promise is to you, and to your children, and to all who are far away, as many as the Lord our God will call.”
For the promise is for you and your children and for all who are far away, as many as the Lord our God will call to Himself.”
For the promise is for you and your children and for all who are far off, as many as the Lord our God will call to Himself.”
This promise is for you, for your children, and for all who are far away. It is for everyone the Lord our God calls to himself.”
For the promise is for you and your children, and for all who are far away, as many as the Lord our God will call to himself.”
The promise is for you and your children. It is also for all who are far away. It is for all whom the Lord our God will choose.”
The promise is for you and your children and for all who are far off—for all whom the Lord our God will call.”
The promise is for you and your children and for all who are far off – for all whom the Lord our God will call.’
For the promise is to you and to your children, and to all who are afar off, as many as the Lord our God will call.”
This promise is to you, to your children, and to those far away—all who have been called by the Lord our God.”
For the promise is for you, for your children, and for all who are far away, everyone whom the Lord our God calls to him.”
For the promise is for you, for your children, and for all who are far away, everyone whom the Lord our God calls to him.”
Peter told them, “You have to turn around and follow Jesus. Then let us baptise you, to show that you turned away from the wrong things you are doing, and now you follow Jesus Christ. Then God will no
For the promise is to you and to your children and to all that are far off, every one whom the Lord our God calls to him.”
For the promise is to you and to your children and to all that are far off, every one whom the Lord our God calls to him.”
For to you is the promise, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call unto him.
For to you is the promise, and to your children, and to all that are afar off, even as many as the Lord our God shall call unto him.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Peter said, “Change your life. Turn to God and be baptized, each of you, in the name of Jesus Christ, so your sins are forgiven. Receive the gift of the Holy Spirit. The promise is targeted to you and
For to you is the havtachah and to your yeladim and to all the ones at a distance, as many as may YIKRA B'SHEM ADONOI ELOHEINU.
For the promise is to you and to your children, and to all who are far off, as many as יהוה our Elohim shall call.
For the promise is for you and your children, and for all who are far away—as many as ADONAI our God calls to Himself.”
For the promise is to you and to your children, and to all who are far off, even as many as the Lord our God will call to himself.”
For the promise is to you and to your children, and to all who are far off, even as many as the Lord our God will call to himself.”
For the promise is to you and to your children, and to all who are far off, even as many as the Lord our God will call to himself.”
For the promise is to you and to your children, and to all who are far off, even as many as the Lord our God will call to himself.”
For the promise [or repromission] is to you, and to your sons, and to all that be far, whichever [or whomever] our Lord God hath called.
for to you is the promise, and to your children, and to all those afar off, as many as the Lord our God shall call.’
Hay que tener en todo momento presente el versículo Acts, 2:39 de La Sagrada Biblia con el objetivo de analizarlo y pensar acerca de él.Probablemente sería acertado cuestionarse ¿Qué trataba de manifestarnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Acts, 2:39? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida cotidiana en que podemos llevar a la práctica lo que hemos aprendido gracias al versículo Acts, 2:39 de La Sagrada Biblia?
Meditar en relación con el versículo Acts, 2:39 nos ayuda a ser mejores personas y a aproximarnos más a Dios, esa es la cuestión por la cual es útil acudir al versículo Acts, 2:39 en todas aquellas ocasiones en que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen de modo que podamos saber en qué forma acturar o para traer el sosiego a nuestro espíritu.
