And day by day, continuing stedfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart
Day after day they met in the temple [area] continuing with one mind, and breaking bread in various private homes. They were eating their meals together with joy and generous hearts
And day after day they regularly assembled in the temple with united purpose, and in their homes they broke bread [including the Lord's Supper]. They partook of their food with gladness and simplicity
Also, they continued, daily, to be of one accord in the temple and to break bread among the houses; and they took their meals with exultation and simplicity of heart
Every day they devoted themselves to meeting together in the temple, and broke bread from house to house. They ate their food with joyful and sincere hearts
Every day, they met together in the temple and ate in their homes. They shared food with gladness and simplicity.
Continuing faithfully and with singleness of purpose to meet in the Temple courts daily, and breaking bread in their several homes, they shared their food in joy and simplicity of heart
Day after day they met together in the temple. They broke bread together in different homes and shared their food happily and freely
Day after day they met together in the temple. They broke bread together in different homes and shared their food happily and freely
Day after day they met together in the temple. They broke bread together in different homes and shared their food happily and freely
And every day, being constantly in the temple with one accord, and breaking bread in the house, they received their food with gladness and simplicity of heart
And continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they took their meat with gladness and simplicity of heart
The whole group of believers met together every day in the yard of the temple. They shared their food and they ate meals together in each other's homes. They were very happy and they were honest with
And day by day, attending the temple together and breaking bread in their homes, they received their food with glad and generous hearts
With one accord they continued to meet daily in the temple courts and to break bread from house to house, sharing their meals with gladness and sincerity of heart
Day after day they continued to meet together in the Temple, and ate together in their homes. They enjoyed their meals humbly and happily. They praised God, and everyone thought favorably of them.
The believers had a single purpose and went to the temple every day. They were joyful and humble as they ate at each other’s homes and shared their food.
And they continued dayly with one accord in the Temple, and breaking bread at home, did eate their meate together with gladnesse and singlenesse of heart
Day after day they met as a group in the Temple, and they had their meals together in their homes, eating with glad and humble hearts
Day after day they met as a group in the Temple, and they had their meals together in their homes, eating with glad and humble hearts
Day after day they met as a group in the Temple, and they had their meals together in their homes, eating with glad and humble hearts
Day after day they met as a group in the Temple, and they had their meals together in their homes, eating with glad and humble hearts
Every day they devoted themselves to meeting together in the temple complex, and broke bread from house to house. They ate their food with a joyful and humble attitude
And they, continuing daily with one accord in the temple and breaking bread from house to house, they ate their food together with gladness and singleness of heart
And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart
And they, continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, did eat their meat with gladness and singleness of heart
And daily devoting themselves with one accord in the temple and breaking bread from house to house, they were taking their meals together with gladness and sincerity of heart
And every day, devoting themselves to meeting with one purpose in the temple courts and breaking bread from house to house, they were eating their food with joy and simplicity of heart
And continuing daily with one mind in the temple, and breaking bread from house to house, they ate their food with gladness and simplicity of heart
Day by day continuing with one mind in the temple, and breaking bread from house to house, they were taking their meals together with gladness and sincerity of heart
Day by day continuing with one mind in the temple, and breaking bread from house to house, they were taking their meals together with gladness and sincerity of heart
The believers met together in the Temple every day. They ate together in their homes, happy to share their food with joyful hearts.
Every day they continued to gather together by common consent in the temple courts, breaking bread from house to house, sharing their food with glad and humble hearts
Every day they met together in the temple courtyard. They ate meals together in their homes. Their hearts were glad and sincere.
Every day they continued to meet together in the temple courts. They broke bread in their homes and ate together with glad and sincere hearts
Every day they continued to meet together in the temple courts. They broke bread in their homes and ate together with glad and sincere hearts
So continuing daily with one accord in the temple, and breaking bread from house to house, they ate their food with gladness and simplicity of heart
They worshiped together at the Temple each day, met in homes for the Lord’s Supper, and shared their meals with great joy and generosity
Day by day, as they spent much time together in the temple, they broke bread at home and ate their food with glad and generous hearts
Day by day, as they spent much time together in the temple, they broke bread at home and ate their food with glad and generous hearts
They all met together every day in the yard of God’s ceremony house. And they met together in each other’s houses too, to eat food and remember that Jesus died for them. They were all very happy and g
And day by day, attending the temple together and breaking bread in their homes, they partook of food with glad and generous hearts
And day by day, attending the temple together and breaking bread in their homes, they partook of food with glad and generous hearts
And day by day, continuing stedfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they did take their food with gladness and singleness of heart
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
They followed a daily discipline of worship in the Temple followed by meals at home, every meal a celebration, exuberant and joyful, as they praised God. People in general liked what they saw. Every d
And day by day, continuing with one mind in the Set-apart Place, and breaking bread from house to house, they ate their food with gladness and simplicity of heart
Day by day they continued with one mind, spending time at the Temple and breaking bread from house to house. They were sharing meals with gladness and sincerity of heart
Day by day, continuing steadfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart
Day by day, continuing steadfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart
Day by day, continuing steadfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart
Day by day, continuing steadfastly with one accord in the temple, and breaking bread at home, they took their food with gladness and singleness of heart
And each day they dwelled stably with one will in the temple, and brake bread about houses, and took meat with full out joy [or with gladness] and simpleness of heart
Daily also continuing with one accord in the temple, breaking also at every house bread, they were partaking of food in gladness and simplicity of heart
Deberíamos tomar continuamente en cuenta el versículo Acts, 2:46 de La Santa Biblia con la finalidad de meditar en torno a él.Quizás sería adecuado preguntarse ¿Qué pretendía proponernos Dios Padre con el versículo Acts, 2:46? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestro día a día en que seremos capaces de aplicar lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Acts, 2:46 de la Santa Biblia?
Meditar en relación con el versículo Acts, 2:46 nos es de gran ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es aconsejable acudir al versículo Acts, 2:46 en todas aquellas ocasiones en que nos pueda servir de guía y así saber cómo proceder o para traer la tranquilidad a nuestros corazones y almas.