Acts, 25:12

Then Festus, when he had conferred with the council, answered, Thou hast appealed unto Cæsar: unto Cæsar shalt thou go.

Then Festus, after conferring with [the men who formed] his council, answered, “You have appealed to Caesar; to Caesar you shall go.”

Then Festus, when he had consulted with the [men who formed his] council, answered, You have appealed to Caesar; to Caesar you shall go.

Then Festus, having spoken with the council, responded: "You have appealed to Caesar, to Caesar you shall go."

Then after Festus conferred with his council, he replied, “You have appealed to Caesar; to Caesar you will go.”

After Festus conferred with his advisors, he responded, “You have appealed to Caesar. To Caesar you will go.”

Then Festus, after talking with his advisers, answered, “You have appealed to the Emperor; you will go to the Emperor!”

After Festus had talked this over with members of his council, he told Paul, “You have asked to be tried by the Emperor, and to the Emperor you will go!”

Then Festus, having conferred with the council, answered, Thou hast appealed to Caesar. To Caesar shalt thou go.

Then Festus having conferred with the council, answered: Hast thou appealed to Caesar? To Caesar shalt thou go.

Festus talked to his officers about what Paul had said. Then he said to Paul, ‘You have asked to go to Caesar, for him to be your judge. So prepare yourself to go to Caesar!’

Then Festus, when he had conferred with his council, answered, “To Caesar you have appealed; to Caesar you shall go.”

Then Festus conferred with his council and replied, “You have appealed to Caesar. To Caesar you will go!”

Festus then conferred with the council, and replied, “You have appealed to Caesar. To Caesar you shall go!”

Festus discussed the appeal with his advisers and then replied to Paul, “You have appealed your case to the emperor, so you’ll go to the emperor!”

Then when Festus had spoken with the Council, hee answered, Hast thou appealed vnto Caesar? vnto Caesar shalt thou goe.

Then Festus, after conferring with his advisers, answered, “You have appealed to the Emperor, so to the Emperor you will go.”

After Festus conferred with his council, he replied, “You have appealed to Caesar; to Caesar you will go! ”

Then Festus, when he had conferred with the council, answered, Hast thou appealed unto Cæsar? unto Cæsar shalt thou go.

Then Festus, when he had conferred with the council, answered, Hast thou appealed unto Caesar? unto Caesar shalt thou go.

Then when Festus had conferred with his council, he answered, “You have appealed to Caesar, to Caesar you shall go.”

Then Festus, after discussing this with his council, replied, “You have appealed to Caesar—to Caesar you will go!”

When Festus had conferred with the council, he then answered, “To Caesar you have appealed. To Caesar you shall go.”

Then when Festus had conferred with his council, he answered, “You have appealed to Caesar; to Caesar you shall go.”

Then when Festus had conferred with his council, he answered, “You have appealed to Caesar, to Caesar you shall go.”

Festus talked about this with his advisers. Then he said, “You have asked to see Caesar, so you will go to Caesar!”

Then, after conferring with his council, Festus replied, “You have appealed to Caesar; to Caesar you will go!”

Festus talked it over with the members of his court. Then he said, “You have made an appeal to Caesar. To Caesar you will go!”

After Festus had conferred with his council, he declared: “You have appealed to Caesar. To Caesar you will go!”

After Festus had conferred with his council, he declared: ‘You have appealed to Caesar. To Caesar you will go!’

Then Festus, when he had conferred with the council, answered, “You have appealed to Caesar? To Caesar you shall go!”

Festus conferred with his advisers and then replied, “Very well! You have appealed to Caesar, and to Caesar you will go!”

Then Festus, after he had conferred with his council, replied, “You have appealed to the emperor; to the emperor you will go.”

Festus had some special men that always helped him work out what to do, so he talked with them. Then he said to Paul, “All right. You want me to send you to Caesar, and I will do that. I’ll send you t

Then Festus, when he had conferred with his council, answered, “You have appealed to Caesar; to Caesar you shall go.”

Then Festus, when he had conferred with the council, answered, Thou hast appealed unto Caesar: unto Caesar shalt thou go.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Festus huddled with his advisors briefly and then gave his verdict: “You’ve appealed to Caesar; you’ll go to Caesar!” * * *

Then Festus, having talked with his council, answered, To Caesar you have appealed, to Caesar you will go.

Then Festus, having talked with the council, answered, “You have appealed to Caesar? To Caesar you shall go!”

Then when Festus had consulted with the council, he responded, “You have appealed to Caesar—to Caesar you shall go!”

Then Festus, when he had conferred with the council, answered, “You have appealed to Caesar. To Caesar you shall go.”

Then Festus spake with the coun-cil, and answered, To the emperor [or To Caesar] thou hast appealed, to the emperor [or to Caesar] thou shalt go.

then Festus, having communed with the council, answered, ‘To Caesar thou hast appealed; to Caesar thou shalt go.’

Es preciso tener continuamente presente el versículo Acts, 25:12 de los Textos Sagrados que componen la Biblia con el fin de hacer una reflexión acerca de él.Quizás deberíamos preguntarnos ¿Qué trataba de proponernos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo Acts, 25:12? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana seremos capaces de aplicar lo que aprendemos gracias al versículo Acts, 25:12 de La Sagrada Biblia?

Discurrir y recapacitar acerca de el versículo Acts, 25:12 nos ayuda a ser mejores cristianos y a aproximarnos más a Dios, por eso es bueno servirse del versículo Acts, 25:12 siempre que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen y así saber cómo proceder o para traer la paz a nuestros corazones.