Acts, 25:19

but had certain questions against him of their own religion, and of one Jesus, who was dead, whom Paul affirmed to be alive.

instead they had some points of disagreement with him about their own religion and about one Jesus, a man who had died, but whom Paul kept asserting and insisting [over and over] to be alive.

Instead they had some points of controversy with him about their own religion or superstition and concerning one Jesus, Who had died but Whom Paul kept asserting [over and over] to be alive.

Instead, they brought against him certain disputes about their own superstition and about a certain Jesus, who had died, but whom Paul asserted to be alive.

Instead they had some disagreements with him about their own religion and about a certain Jesus, a dead man Paul claimed to be alive.

Instead, they quibbled with him about their own religion and about some dead man named Jesus, who Paul claimed was alive.

they disputed with him about certain points of their own religion, and particularly about somebody called Yeshua, who had died, but who Sha’ul claimed was alive.

Instead, they argued with him about some of their beliefs and about a dead man named Jesus, who Paul said was alive.

but had against him certain questions of their own system of worship, and concerning a certain Jesus who is dead, whom Paul affirmed to be living.

But had certain questions of their own superstition against him, and of one Jesus deceased, whom Paul affirmed to be alive.

Instead, they were arguing with Paul about what the Jews teach about God. They were arguing about a man who is called Jesus. Jesus had died. But Paul was saying that he is alive.

Rather they had certain points of dispute with him about their own religion and about a certain Jesus, who was dead, but whom Paul asserted to be alive.

They only had some contentions with him regarding their own religion and a certain Jesus who had died, but whom Paul affirmed to be alive.

Instead they brought up controversies over religious questions, and over a man called Jesus who was dead but whom Paul insisted was alive.

They were disputing with him about their own religion and about some man named Jesus who had died. But Paul claimed that Jesus is alive.

But had certaine questions against him of their owne superstition, and of one Iesus which was dead, whom Paul affirmed to be aliue.

All they had were some arguments with him about their own religion and about a man named Jesus, who has died; but Paul claims that he is alive.

Instead they had some disagreements with him about their own religion and about a certain Jesus, a dead man Paul claimed to be alive.

Their charges were all about their own religion and about a man named Jesus. Jesus died, but Paul said that he is still alive.

The things they said were about their own religion and about a man named Jesus. Jesus died, but Paul said that he is still alive.

but had certain questions against him of their own superstition, and of one Jesus, who was dead, whom Paul affirmed to be alive.

but had certain questions against him of their own superstition, and of one Jesus, which was dead, whom Paul affirmed to be alive.

but they had some points of disagreement with him about their own religion and about a certain Jesus, a dead man whom Paul asserted to be alive.

but they had some issues with him concerning their own religion, and concerning a certain Jesus, who was dead, whom Paul claimed to be alive.

But they had disagreements with him about their own religion and about a Man named Jesus, who had died, but whom Paul asserted was alive.

Instead they had some issues with him about their own religion and about a certain Jesus who had died but who Paul claimed was alive.

but they simply had some points of disagreement with him about their own religion and about a dead man, Jesus, whom Paul asserted to be alive.

The things they said were about their own religion and about a man named Jesus who died. But Paul said that he is still alive.

Rather they had several points of disagreement with him about their own religion and about a man named Jesus who was dead, whom Paul claimed to be alive.

Instead, they argued with him about their own beliefs. They didn’t agree about a man named Jesus. They said Jesus was dead, but Paul claimed Jesus was alive.

Instead, they had some points of dispute with him about their own religion and about a dead man named Jesus who Paul claimed was alive.

Instead, they had some points of dispute with him about their own religion and about a dead man named Jesus whom Paul claimed was alive.

but had some questions against him about their own religion and about a certain Jesus, who had died, whom Paul affirmed to be alive.

Instead, it was something about their religion and a dead man named Jesus, who Paul insists is alive.

But had certain questions against him of their own superstition, and of one Yeshua [God is Salvation], which was dead, whom Sha’ul [desired] affirmed to be alive.

Instead they had certain points of disagreement with him about their own religion and about a certain Jesus, who had died, but whom Paul asserted to be alive.

They only talked about things that some Jews believe, but that other Jews don’t believe. They argued about a dead man that Paul says is alive. His name is Jesus.

but they had certain points of dispute with him about their own superstition and about one Jesus, who was dead, but whom Paul asserted to be alive.

but had certain questions against him of their own religion, and of one Jesus, who was dead, whom Paul affirmed to be alive.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

“The accusers came at him from all sides, but their accusations turned out to be nothing more than arguments about their religion and a dead man named Jesus, who the prisoner claimed was alive. Since

Instead it was an internal matter having to do with questions regarding Orthodox Judaism, and certain disagreements they had with Rav Sha'ul, and regarding a certain Yehoshua who was deceased, but who

but had some questions against him about their own worship and about a certain יהושע, who had died, whom Sha’ul was claiming to be alive.

Instead, they had certain issues with him about their own religion and about a certain Yeshua, who had died, whom Paul claimed to be alive.

but had certain questions against him about their own religion and about one Jesus, who was dead, whom Paul affirmed to be alive.

but had certain questions against him about their own religion and about one Yeshua, who was dead, whom Paul affirmed to be alive.

But they had against him some questions of their vain worshipping, [or religion], and of one Jesus dead, whom Paul affirmed to live.

but certain questions concerning their own religion they had against him, and concerning a certain Jesus who was dead, whom Paul affirmed to be alive

Es muy recomendable tomar continuamente en consideración el versículo Acts, 25:19 de La Sagrada Biblia con el fin de meditar sobre él.Probablemente deberíamos preguntarnos ¿Qué quiso proponernos Dios Padre con el versículo Acts, 25:19? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida cotidiana en que tenemos la oportunidad de hacer valer lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Acts, 25:19 de la Santa Biblia?

Hacer un análisis profundo en torno a lo que se refiere el versículo Acts, 25:19 es un gran aporte que nos permite a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es útil apoyarse en el versículo Acts, 25:19 siempre que necesitemos una luz que nos guíe para saber cómo actuar o para traer la serenidad a nuestro espíritu.