Acts, 8:10
to whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is that power of God which is called Great.
They all paid [a great deal of] attention to him, from the least to the greatest, saying, “This man is what is called the Great Power of God!”
They all paid earnest attention to him, from the least to the greatest, saying, This man is that exhibition of the power of God which is called great (intense).
And to all those who would listen, from the least even to the greatest, he was saying: "Here is the power of God, which is called great."
They all paid attention to him, from the least of them to the greatest, and they said, “This man is called the Great Power of God.”
Everyone, from the least to the greatest, gave him their undivided attention and referred to him as “the power of God called Great.”
Everyone gave heed to him, from the lowest to the highest, saying, “This man is the power of God called ‘The Great Power’.”
Everyone, rich and poor, crowded around him. They said, “This man is the power of God called ‘The Great Power.’ ”
Everyone, rich and poor, crowded around him. They said, “This man is the power of God called ‘The Great Power’.”
Everyone, rich and poor, crowded around him. They said, “This man is the power of God called ‘The Great Power.’ ”
To whom they had all given heed, from small to great, saying, This is the power of God which is called great.
To whom they all gave ear, from the least to the greatest, saying: This man is the power of God, which is called great.
All the people in the city watched Simon carefully. This included the people who were important and all the other people too. Everyone said, ‘This man has great power that comes from God.’
They all paid attention to him, from the least to the greatest, saying, “This man is the power of God that is called Great.”
and all the people, from the least to the greatest, heeded his words and said, “This man is the divine power called the Great Power.”
so they all paid attention to him. From the lowest to the highest in society they said, “This man is ‘God the Great Power.’”
Everyone from children to adults paid attention to him. They said, “This man is the power of God, and that power is called great.”
To whome they gaue heede from the least to the greatest, saying, This man is that great power of God.
and everyone in the city, from all classes of society, paid close attention to him. “He is that power of God known as ‘The Great Power’,” they said.
and everyone in the city, from all classes of society, paid close attention to him. “He is that power of God known as ‘The Great Power,’” they said.
and everyone in the city, from all classes of society, paid close attention to him. “He is that power of God known as ‘The Great Power,’” they said.
They all paid attention to him, from the least of them to the greatest, and they said, “This man is called the Great Power of God! ”
to whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of God.
to whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is the great power of God.
and they all, from smallest to greatest, were giving attention to him, saying, “This man is what is called the Great Power of God.”
They were all paying attention to him, from the least to the greatest, saying, “This man is the power of God that is called ‘Great.’ ”
to whom they all listened, from the least to the greatest, saying, “This man is the great power of God.”
and all the people, from small to great, were paying attention to him, saying, “This man is the Power of God that is called Great.”
and they all, from smallest to greatest, were giving attention to him, saying, “This man is what is called the Great Power of God.”
All the people—the least important and the most important—paid attention to Simon, saying, “This man has the power of God, called ‘the Great Power’!”
All the people, from the least to the greatest, paid close attention to him, saying, “This man is the power of God that is called ‘Great.’”
And all the people listened to him, from the least important of them to the most important. They exclaimed, “It is right to call this man the Great Power of God!”
and all the people, both high and low, gave him their attention and exclaimed, “This man is rightly called the Great Power of God.”
and all the people, both high and low, gave him their attention and exclaimed, ‘This man is rightly called the Great Power of God.’
to whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, “This man is the great power of God.”
Everyone, from the least to the greatest, often spoke of him as “the Great One—the Power of God.”
All of them, from the least to the greatest, listened to him eagerly, saying, “This man is the power of God that is called Great.”
All of them, from the least to the greatest, listened to him eagerly, saying, “This man is the power of God that is called Great.”
All the people talked about him and said, “This man is really great. He has God’s power.” Important people said that, as well as other people.
They all gave heed to him, from the least to the greatest, saying, “This man is that power of God which is called Great.”
They all gave heed to him, from the least to the greatest, saying, “This man is that power of God which is called Great.”
to whom they all gave heed, from the least to the greatest, saying, This man is that power of God which is called Great.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Previous to Philip’s arrival, a certain Simon had practiced magic in the city, posing as a famous man and dazzling all the Samaritans with his wizardry. He had them all, from little children to old me
to whom they all were giving heed, from the least to the greatest, saying, “This one is the power of Elohim, which is great.”
They all were paying special attention to him, saying, “This man is the power of God that is called ‘Great.’”
to whom they all listened, from the least to the greatest, saying, “This man is that great power of God.”
to whom they all listened, from the least to the greatest, saying, “This man is that great power of God.”
to whom they all listened, from the least to the greatest, saying, “This man is that great power of God.”
to whom they all listened, from the least to the greatest, saying, “This man is that great power of God.”
[To] Whom all harkened, from the least to the most, and said, This is the virtue of God, which is called great.
to whom they were all giving heed, from small unto great, saying, ‘This one is the great power of God;’
Deberíamos tomar constantemente en consideración el versículo Acts, 8:10 de La Biblia con el objetivo de reflexionar en torno a él. Acaso deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué quiso proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo Acts, 8:10? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida cotidiana en que tenemos la oportunidad de hacer valer aquello que aprendemos gracias al versículo Acts, 8:10 de La Sagrada Biblia?
Discurrir y recapacitar sobre el versículo Acts, 8:10 nos resulta fundamental para llegar a a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a elevar nuestra alma hacia Dios, por eso es oportuno acudir al versículo Acts, 8:10 todas las veces que necesitemos una luz que nos guíe para saber cómo actuar o para traer la paz a nuestros corazones.
