Acts, 8:31
And he said, How can I, except some one shall guide me? And he besought Philip to come up and sit with him.
And he said, “Well, how could I [understand] unless someone guides me [correctly]?” And he invited Philip to come up and sit with him.
And he said, How is it possible for me to do so unless someone explains it to me and guides me [in the right way]? And he earnestly requested Philip to come up and sit beside him.
And he said, "But how can I, unless someone will have revealed it to me?" And he asked Philip to climb up and sit with him.
“How can I,” he said, “unless someone guides me?” So he invited Philip to come up and sit with him.
The man replied, “Without someone to guide me, how could I?” Then he invited Philip to climb up and sit with him.
“How can I,” he said, “unless someone explains it to me?” And he invited Philip to climb up and sit with him.
The official answered, “How can I understand unless someone helps me?” He then invited Philip to come up and sit beside him.
The official answered, “How can I understand unless someone helps me?” He then invited Philip to come up and sit beside him.
The official answered, “How can I understand unless someone helps me?” He then invited Philip to come up and sit beside him.
And he said, How should I then be able unless some one guide me? And he begged Philip to come up and sit with him.
Who said: And how can I, unless some man shew me? And he desired Philip that he would come up and sit with him.
The man answered, ‘I cannot understand it. I need someone to explain it to me.’ Then he said to Philip, ‘Come up here and sit with me in the cart.’
And he said, “How can I, unless someone guides me?” And he invited Philip to come up and sit with him.
“How can I,” he said, “unless someone guides me?” And he invited Philip to come up and sit with him.
“How can I, unless someone explains it?” the man replied. He invited Philip to get in and sit beside him.
The official answered, “How can I understand unless someone guides me?” So he invited Philip to sit with him in his carriage.
And he saide, Howe can I, except I had a guide? And he desired Philip, that he would come vp and sit with him.
The official replied, “How can I understand unless someone explains it to me?” And he invited Philip to climb up and sit in the carriage with him.
The official replied, “How can I understand unless someone explains it to me?” And he invited Philip to climb up and sit in the carriage with him.
The official replied, “How can I understand unless someone explains it to me?” And he invited Philip to climb up and sit in the carriage with him.
“How can I,” he said, “unless someone guides me? ” So he invited Philip to come up and sit with him.
He answered, “How can I understand? I need someone to explain it to me!” Then he invited Philip to climb in and sit with him.
And he said, How can I, except some man should guide me? And he desired Philip that he would come up and sit with him.
And he said, How can I, except some man should guide me? And he desired Philip that he would come up and sit with him.
And he said, “Well, how could I, unless someone guides me?” And he invited Philip to come up and sit with him.
And he said, “So how could I, unless someone will guide me?” And he invited Philip to come up and sit with him.
He said, “How can I, unless someone guides me?” So he invited Philip to come up and sit with him.
And he said, “Well, how could I, unless someone guides me?” And he invited Philip to come up and sit with him.
And he said, “Well, how could I, unless someone guides me?” And he invited Philip to come up and sit with him.
He answered, “How can I understand unless someone explains it to me?” Then he invited Philip to climb in and sit with him.
The man replied, “How in the world can I, unless someone guides me?” So he invited Philip to come up and sit with him.
“How can I?” he said. “I need someone to explain it to me.” So he invited Philip to come up and sit with him.
“How can I,” he said, “unless someone explains it to me?” So he invited Philip to come up and sit with him.
‘How can I,’ he said, ‘unless someone explains it to me?’ So he invited Philip to come up and sit with him.
And he said, “How can I, unless someone guides me?” And he asked Philip to come up and sit with him.
The man replied, “How can I, unless someone instructs me?” And he urged Philip to come up into the carriage and sit with him.
He replied, “How can I, unless someone guides me?” And he invited Philip to get in and sit beside him.
He replied, “How can I, unless someone guides me?” And he invited Philip to get in and sit beside him.
The Ethiopian man said, “No, I can’t understand it. I need somebody to help me.” Then he asked Philip to climb up into the trailer and sit beside him.
And he said, “How can I, unless some one guides me?” And he invited Philip to come up and sit with him.
And he said, “How can I, unless some one guides me?” And he invited Philip to come up and sit with him.
And he said, How can I, except some one shall guide me? And he besought Philip to come up and sit with him.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
He answered, “How can I without some help?” and invited Philip into the chariot with him. The passage he was reading was this: As a sheep led to slaughter, and quiet as a lamb being sheared, He was si
And he said, “How am I able, unless someone guides me?” And he called Philip near, to come up and sit with him.
“How can I,” he said, “unless someone guides me?” So he invited Philip to come up and sit with him.
He said, “How can I, unless someone explains it to me?” He begged Philip to come up and sit with him.
He said, “How can I, unless someone explains it to me?” He begged Philip to come up and sit with him.
He said, “How can I, unless someone explains it to me?” He begged Philip to come up and sit with him.
He said, “How can I, unless someone explains it to me?” He begged Philip to come up and sit with him.
And he said, How may I, if no man show to me? And he prayed Philip, that he should come up, and sit with him.
and he said, ‘Why, how am I able, if some one may not guide me?’ he called Philip also, having come up, to sit with him.
Nos conviene tener en todo momento presente el versículo Acts, 8:31 de los Textos Sagrados que componen la Biblia con el fin de hacer una reflexión sobre él.Tal vez deberíamos preguntarnos ¿Qué pretendía proponernos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo Acts, 8:31? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida diaria en que tenemos la oportunidad de hacer valer lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Acts, 8:31 de Las Sagradas Escrituras?
El hecho de reflexionar en relación con el versículo Acts, 8:31 es un gran aporte que nos permite a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, esa es la cuestión por la cual es útil recurrir al versículo Acts, 8:31 en todas aquellas ocasiones en que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen para saber en qué forma acturar o para traer el sosiego a nuestros corazones y almas.
