Genesis, 4:13

And Cain said unto Jehovah, My punishment is greater than I can bear.

Cain said to the LORD, “My punishment is greater than I can bear.

Then Cain said to the Lord, My punishment is greater than I can bear.

And Cain said to the Lord: "My iniquity is too great to deserve kindness.

But Cain answered the LORD, “My punishment is too great to bear!

Cain said to the LORD, “My punishment is more than I can bear.

Kayin said to ADONAI, “My punishment is greater than I can bear.

“This punishment is too hard!” Cain said.

And Cain said to Jehovah, My punishment is too great to be borne.

And Cain said to the Lord: My iniquity is greater than that I may deserve pardon.

Cain said to the LORD, ‘That punishment is too much! It will give me too much pain.

Cain said to the LORD, “My punishment is greater than I can bear.

But Cain said to the LORD, “My punishment is greater than I can bear.

“My punishment is more than I can take,” Cain replied.

But Cain said to the LORD, “My punishment is more than I can stand!

Then Kain said to the Lord, My punishment is greater, then I can beare.

And Cain said to the LORD, “This punishment is too hard for me to bear.

But Cain answered the LORD, “My punishment is too great to bear!

And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear.

And Cain said to Yahweh, “My punishment is too great to bear!

And Cain said to Yahweh, “My punishment is greater than I can bear.

Then Cain said to the LORD, “My punishment is more than I can bear.

Cain said to the LORD: “My punishment is too great to bear.

Cain said to the LORD, “My punishment is too great to endure!

Cain said to the LORD, “My punishment is too great to bear!

Then Cain said to the LORD, “This punishment is more than I can stand!

Then Cain said to the LORD, “My punishment is too great to endure!

Cain said to the LORD, “You are punishing me more than I can take.

Cain said to the LORD, “My punishment is more than I can bear.

Cain said to the LORD, ‘My punishment is more than I can bear.

And Cain said to the LORD, “My punishment is greater than I can bear!

Cain replied to the LORD, “My punishment is too great for me to bear!

And Kayin [something produced, spear] said unto the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) , My punishment [is] greater than I can bore.

Cain said to the LORD, “My punishment is greater than I can bear!

Cain said to God, “God, you are too hard on me.

Cain said to the LORD, “My punishment is greater than I can bear.

And Cain said unto the LORD, My punishment is greater than I can bear.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Cain said to GOD, “My punishment is too much. I can’t take it! You’ve thrown me off the land and I can never again face you. I’m a homeless wanderer on Earth and whoever finds me will kill me.”

And Kayin said unto HASHEM, My avon (iniquity, punishment for guilt) is greater than I can bear.

And Qayin said to יהוה, “My punishment is too great to bear!

Cain said to ADONAI, “My iniquity is too great to bear!

Cain said to the LORD, “My punishment is greater than I can bear.

Cain said to Yahweh, “My punishment is greater than I can bear.

Cain said to the LORD, “My punishment is greater than I can bear.

And Cain said to the Lord, My wickedness is more than that I deserve forgiveness

And Cain saith unto JEHOVAH, ‘Greater is my punishment than to be borne

Es preciso tener en todo momento presente el versículo Genesis, 4:13 de La Biblia de tal forma que podamos hacer una reflexión sobre él.Tal vez sería bueno preguntarse ¿Qué intentaba manifestarnos el Señor con el versículo Genesis, 4:13? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana seremos capaces de recurrir a lo que aprendemos gracias al versículo Genesis, 4:13 de Las Sagradas Escrituras?

Reflexionar en torno a lo que se refiere el versículo Genesis, 4:13 nos es de gran ayuda a ser mejores cristianos y a aproximarnos más a Dios, por esa razón es útil servirse del versículo Genesis, 4:13 todas las veces que necesitemos una luz que nos guíe de modo que podamos saber qué pasos dar o para traer la serenidad a nuestras almas.