Genesis, 4:16

And Cain went out from the presence of Jehovah, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.

So Cain went away from the [manifested] presence of the LORD, and lived in the land of Nod [wandering in exile], east of Eden.

So Cain went away from the presence of the Lord and dwelt in the land of Nod [wandering], east of Eden.

And so Cain, departing from the face of the Lord, lived as a fugitive on the earth, toward the eastern region of Eden.

Then Cain went out from the LORD’s presence and lived in the land of Nod, east of Eden.

Cain left the LORD’s presence, and he settled down in the land of Nod, east of Eden.

So Kayin left the presence of ADONAI and lived in the land of Nod [wandering], east of ‘Eden.

But Cain had to go far from the LORD and live in the Land of Wandering, which is east of Eden.

And Cain went out from the presence of Jehovah, and dwelt in the land of Nod, toward the east of Eden.

And Cain went out from the face of the Lord, and dwelt as a fugitive on the earth, at the east side of Eden.

Cain went away from the LORD. He went to live in the land called Nod, which is east of Eden.

Then Cain went away from the presence of the LORD and settled in the land of Nod, east of Eden.

So Cain went out from the presence of the LORD and settled in the land of Nod, east of Eden.

So Cain left the Lord's presence and went to live in a land called Nod, east of Eden.

Then Cain left the LORD’s presence and lived in Nod [The Land of Wandering], east of Eden.

Then Kain went out from the presence of the Lord, and dwelt in the land of Nod towarde the Eastside of Eden.

And Cain went away from the LORD's presence and lived in a land called “Wandering”, which is east of Eden.

And Cain went away from the LORD's presence and lived in a land called “Wandering,” which is east of Eden.

Then Cain went out from the LORD’s presence and lived in the land of Nod, east of Eden.

Cain went away from the LORD and lived in the land of Nod.

Then Cain went away from the Lord. Cain lived in the land of Nod, east of Eden.

And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.

Then Cain went out from the presence of Yahweh and settled in the land of Nod, east of Eden.

And Cain went out from the presence of Yahweh, and he settled in the land of Nod, east of Eden.

Then Cain went out from the presence of the LORD and settled in the land of Nod, east of Eden.

Cain then left the LORD’s presence and settled in the land of Nod, east of Eden. Descendants of Cain and Seth.

Then Cain left the presence of the LORD, and settled in the land of Nod, east of Eden.

Then Cain went out from the presence of the LORD, and settled in the land of Nod, east of Eden.

So Cain went away from the LORD and lived in the land of Nod, east of Eden.

So Cain went out from the presence of the LORD and lived in the land of Nod, east of Eden.

So Cain went away from the LORD. He lived in the land of Nod. It was east of Eden.

So Cain went out from the LORD’s presence and lived in the land of Nod, east of Eden.

Then Cain went out from the presence of the LORD and dwelt in the land of Nod on the east of Eden.

So Cain left the LORD’s presence and settled in the land of Nod, east of Eden.

And Kayin [something produced, spear] went out from the presence of the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) , and dwelt in the land of Nod (vagabond; fugitive) , on the east of ‘Eden (bliss) .

Then Cain went away from the presence of the LORD, and settled in the land of Nod, east of Eden.

After that, Cain went away from God and went to live in a place called Nod. That country was on the east side of Eden.

Then Cain went away from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, east of Eden.

And Cain went out from the presence of the LORD, and dwelt in the land of Nod, on the east of Eden.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

Cain left the presence of GOD and lived in No-Man’s-Land, east of Eden.

And Kayin went out from the presence of HASHEM, and dwelt in Eretz Nod, east of Eden.

So Qayin went out from the presence of יהוה and dwelt in the land of Noḏ on the east of Ěḏen.

Then Cain left ADONAI’s presence and dwelled in the Land of Wandering, east of Eden.

Cain left theLORD’s presence, and lived in the land of Nod, east of Eden.

Cain left Yahweh’s presence, and lived in the land of Nod, east of Eden.

Cain left theLORD’s presence, and lived in the land of Nod, east of Eden.

And Cain went out from the face of the Lord, and dwelled fleeing about in [the] earth, at the east coast of Eden, that is, of earthly paradise .

And Cain goeth out from before JEHOVAH, and dwelleth in the land, moving about east of Eden

El versiculo Genesis, 4:16 de La Santa Biblia es algo que es conveniente tener constantemente presente con la finalidad de analizarlo y pensar en torno a él.Quizás sería bueno preguntarse ¿Qué trataba de decirnos Dios Nuestro Señor con el versículo Genesis, 4:16? ¿En qué coyunturas de nuestro día a día tenemos la oportunidad de recurrir a aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Genesis, 4:16 de La Sagrada Biblia?

Meditar sobre el versículo Genesis, 4:16 es un gran aporte que nos permite a ser mejores personas y a aproximarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es útil acudir al versículo Genesis, 4:16 todas las veces que nos pueda servir de guía de modo que podamos saber en qué forma acturar o para traer el sosiego a nuestras almas.