And when Jacob made an end of charging his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered unto his people.
When Jacob (Israel) had finished commanding his sons, he drew his feet into the bed and breathed his last, and was gathered to his people [who had preceded him in death].
When Jacob had finished commanding his sons, he drew his feet up into the bed and breathed his last and was gathered to his [departed] people.
In the beginning, God created heaven and earth. But the earth was empty and unoccupied, and darknesses were over the face of the abyss; and so the Spirit of God was brought over the waters. And God sa
When Jacob had finished giving charges to his sons, he drew his feet into the bed, took his last breath, and was gathered to his people.
After he finished giving orders to his sons, he put his feet up on the bed, took his last breath, and joined his people.
When Ya‘akov had finished charging his sons, he drew his legs up into the bed, breathed his last and was gathered to his people.
When Jacob had finished giving these instructions to his sons, he lay down on his bed and died.
When Jacob had finished giving these instructions to his sons, he lay down on his bed and died.
When Jacob had finished giving these instructions to his sons, he lay down on his bed and died.
And when Jacob had made an end of commanding his sons, he gathered his feet into the bed, and expired, and was gathered to his peoples.
In the beginning God created heaven, and earth. And the earth was void and empty, and darkness was upon the face of the deep. And the spirit of God moved over the waters. And God said: Be light made
Jacob finished telling his sons what they should do. Then he lay down on his bed again. He breathed for the last time and he died there.
When Jacob finished commanding his sons, he drew up his feet into the bed and breathed his last and was gathered to his people.
When Jacob had finished instructing his sons, he pulled his feet into the bed and breathed his last, and he was gathered to his people.
When Jacob finished giving these instructions he pulled up his feet into the bed, breathed his last, and joined his forefathers in death.
When Jacob finished giving these instructions to his sons, he pulled his feet into his bed. He took his last breath and joined his ancestors in death.
Thus Iaakob made an end of giuing charge to his sonnes, and plucked vp his feete into the bed and gaue vp the ghost, and was gathered to his people.
When Jacob had finished giving instructions to his sons, he lay down again and died.
When Jacob had finished giving instructions to his sons, he lay down again and died.
When Jacob had finished giving instructions to his sons, he lay back down and died.
When Jacob had finished giving instructions to his sons, he lay back down and died.
When Jacob had finished instructing his sons, he drew his feet into the bed and died. He was gathered to his people.
After Jacob finished talking to his sons, he lay down. He put his feet back on the bed, took his last breath and died.
And when Jacob had made an end of commanding his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered unto his people.
And when Jacob had made an end of commanding his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered unto his people.
So Jacob finished commanding his sons. And he drew his feet into the bed and breathed his last and was gathered to his people.
When Jacob finished instructing his sons he drew his feet up to the bed. Then he took his last breath and was gathered to his people.
When Jacob finished instructing his sons, he drew his feet into the bed, breathed his last, and was gathered to his people.
When Jacob had finished giving these instructions to his sons, he drew his feet into the bed, breathed his last, and was gathered to his people.
When Jacob finished commanding his sons, he drew his feet into the bed and breathed his last, and was gathered to his people.
When Jacob finished charging his sons, he drew his feet into the bed and breathed his last, and was gathered to his people.
After Jacob finished talking to his sons, he lay down. He put his feet back on the bed, took his last breath, and died.
When Jacob finished giving these instructions to his sons, he pulled his feet up onto the bed, breathed his last breath, and went to his people.
When Jacob had finished telling his sons what to do, he pulled his feet up into his bed. Then he took his last breath and died. He joined the members of his family who had already died.
When Jacob had finished giving instructions to his sons, he drew his feet up into the bed, breathed his last and was gathered to his people.
When Jacob had finished giving instructions to his sons, he drew his feet up into the bed, breathed his last and was gathered to his people.
And when Jacob had finished commanding his sons, he drew his feet up into the bed and breathed his last, and was gathered to his people.
When Jacob had finished this charge to his sons, he drew his feet into the bed, breathed his last, and joined his ancestors in death.
When Jacob ended his charge to his sons, he drew up his feet into the bed, breathed his last, and was gathered to his people.
When Jacob ended his charge to his sons, he drew up his feet into the bed, breathed his last, and was gathered to his people.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
When Jacob finished charging his sons, he drew up his feet into the bed, and breathed his last, and was gathered to his people.
When Jacob finished charging his sons, he drew up his feet into the bed, and breathed his last, and was gathered to his people.
And when Jacob made an end of charging his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered unto his people.
And when Jacob made an end of charging his sons, he gathered up his feet into the bed, and yielded up the ghost, and was gathered unto his people.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Jacob finished instructing his sons, pulled his feet into bed, breathed his last, and was gathered to his people.
And when Ya'akov had made an end of commanding his banim, he gathered up his raglayim into the mittah, and expired, and was gathered unto his people.
And when Ya‛aqoḇ ended commanding his sons, he drew his feet up into the bed and breathed his last, and was gathered to his people.
When Jacob finished commanding his sons, he drew his feet up into the bed, then breathed his last and was gathered to his peoples.
When Jacob finished charging his sons, he gathered up his feet into the bed, breathed his last breath, and was gathered to his people.
When Jacob finished charging his sons, he gathered up his feet into the bed, breathed his last breath, and was gathered to his people.
When Jacob finished charging his sons, he gathered up his feet into the bed, breathed his last breath, and was gathered to his people.
When Jacob finished charging his sons, he gathered up his feet into the bed, breathed his last breath, and was gathered to his people.
And when the behests were ended, by which he taught his sons, he gathered together his feet on the bed, and died, and he was put to his people.
And Jacob finisheth commanding his sons, and gathereth up his feet unto the bed, and expireth, and is gathered unto his people.
Debemos tomar continuamente en cuenta el versículo Genesis, 49:33 de los Textos Sagrados que componen la Biblia de tal forma que podamos hacer una reflexión acerca de él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué pretendía decirnos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo Genesis, 49:33? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida cotidiana en que podemos recurrir a lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Genesis, 49:33 de La Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación en relación con el versículo Genesis, 49:33 es un gran aporte que nos permite a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a aproximarnos más a Dios, por esa cuestión es bueno recurrir al versículo Genesis, 49:33 siempre que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen de modo que podamos saber qué pasos dar o para traer la paz a nuestros corazones.