He swalloweth the ground with fierceness and rage; Neither believeth he that it is the voice of the trumpet.
With fierceness and rage he races to devour the ground, And he does not stand still at the sound of the [war] trumpet.
[He seems in running to] devour the ground with fierceness and rage; neither can he stand still at the sound of the [war] trumpet.
Seething and raging, he drinks up the earth; neither does he pause when the blast of the trumpet sounds.
He charges ahead with trembling rage; he cannot stand still at the sound of the ram’s horn.
Excitedly, trembling, he swallows the ground; can’t stand still at a trumpet’s blast.
Frenzied and eager, it devours the ground, scarcely believing the shofar has sounded.
Unable to stand still, they gallop eagerly into battle when trumpets blast.
Unable to stand still, they gallop eagerly into battle when trumpets blast.
Unable to stand still, they gallop eagerly into battle when trumpets blast.
He swalloweth the ground with fierceness and rage, and cannot contain himself at the sound of the trumpet
Chasing and raging he swalloweth the ground: neither doth he make account when the noise of the trumpet soundeth.
The horse shakes with joy as it runs to the battle. When the battle trumpet makes its noise, the horse wants to run even faster!
With fierceness and rage he swallows the ground; he cannot stand still at the sound of the trumpet.
Trembling with excitement, he devours the distance; he cannot stand still when the ram’s horn sounds.
Shaking with rage it gallops across the ground; it cannot remain still when the trumpet sounds.
Anxious and excited, the horse eats up the ground and doesn’t trust the sound of the ram’s horn.
He diggeth in the valley, and reioyceth in his strength: he goeth foorth to meete the harnest man.
Trembling with excitement, the horses race ahead; when the trumpet blows, they can't stand still.
Trembling with excitement, the horses race ahead; when the trumpet blows, they can't stand still.
Trembling with excitement, the horses race ahead; when the trumpet blows, they can't stand still.
He charges ahead with trembling rage; he cannot stand still at the trumpet’s sound.
He swalloweth the ground with fierceness and rage: Neither believeth he that it is the sound of the trumpet.
He swalloweth the ground with fierceness and rage: neither believeth he that it is the sound of the trumpet.
“With shaking and rage he races over the ground, And he does not stand still at the sound of the trumpet.
With roar and rage it races over the ground, and it cannot stand still at the sound of the horn.
He devours the distance with fierceness and rage, and he does not stand still at the sound of the trumpet.
“He races over the ground with a roar and fury, And he does not stand still when he hears the sound of the trumpet.
With shaking and rage he races over the ground, And he does not stand still at the voice of the trumpet.
With great excitement, the horse races over the ground; and it cannot stand still when it hears the trumpet.
In excitement and impatience it consumes the ground; it cannot stand still when the trumpet is blown.
They are so excited that they race over the ground. They can’t stand still when trumpets are blown.
In frenzied excitement it eats up the ground; it cannot stand still when the trumpet sounds.
In frenzied excitement it eats up the ground; it cannot stand still when the trumpet sounds.
He devours the distance with fierceness and rage; Nor does he come to a halt because the trumpet has sounded.
It paws the ground fiercely and rushes forward into battle when the ram’s horn blows.
With fierceness and rage it swallows the ground; it cannot stand still at the sound of the trumpet.
With fierceness and rage it swallows the ground; it cannot stand still at the sound of the trumpet.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
With fierceness and rage he swallows the ground; he cannot stand still at the sound of the trumpet.
With fierceness and rage he swallows the ground; he cannot stand still at the sound of the trumpet.
He swalloweth the ground with fierceness and rage; Neither believeth he that it is the voice of the trumpet.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
“Are you the one who gave the horse his prowess and adorned him with a shimmering mane? Did you create him to prance proudly and strike terror with his royal snorts? He paws the ground fiercely, eager
He eats up the ground with fierceness and rage, and he does not stand still because of a voice of a shophar.
With quaking and excitement, he swallows up the ground. He cannot stand still when the shofar sounds.
He eats up the ground with fierceness and rage, neither does he stand still at the sound of the trumpet.
He eats up the ground with fierceness and rage, neither does he stand still at the sound of the trumpet.
He eats up the ground with fierceness and rage, neither does he stand still at the sound of the shofar.
He eats up the ground with fierceness and rage, neither does he stand still at the sound of the shofar.
He is hot, or fervent , and gnasheth, and swalloweth the earth; and he areckoneth not that the cry of the trump soundeth.
With trembling and rage he swalloweth the ground, And remaineth not stedfast Because of the sound of a trumpet.
Es muy recomendable tomar constantemente en consideración el versículo Job, 39:24 de La Santa Biblia con el objetivo de hacer una reflexión sobre él.Tal vez sería adecuado preguntarse ¿Qué intentaba manifestarnos Dios Padre con el versículo Job, 39:24? ¿En qué momentos de nuestra vida diaria seremos capaces de hacer valer lo que aprendemos gracias al versículo Job, 39:24 de La Sagrada Biblia?
Meditar sobre el versículo Job, 39:24 nos resulta fundamental para llegar a a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por ese motivo es bueno recurrir al versículo Job, 39:24 cada vez que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir de modo que podamos saber en qué forma acturar o para traer paz a nuestros corazones.