Luke, 4:24
And he said, Verily I say unto you, No prophet is acceptable in his own country.
Then He said, “I assure you and most solemnly say to you, no prophet is welcome in his hometown.
Then He said, Solemnly I say to you, no prophet is acceptable and welcome in his [own] town (country).
Then he said: "Amen I say to you, that no prophet is accepted in his own country.
He also said, “Truly I tell you, no prophet is accepted in his hometown.
He said, “I assure you that no prophet is welcome in the prophet’s hometown.
Yes!” he said, “I tell you that no prophet is accepted in his home town.
But you can be sure that no prophets are liked by the people of their own hometown.
But you can be sure that no prophets are liked by the people of their own home town.
But you can be sure that no prophets are liked by the people of their own hometown.
And he said, Verily I say to you, that no prophet is acceptable in his own country.
And he said: Amen I say to you, that no prophet is accepted in his own country.
I tell you this: People do not accept a prophet of God who comes from their own town.
And he said, “Truly, I say to you, no prophet is acceptable in his hometown.
Then He added, “Truly I tell you, no prophet is accepted in his hometown.
But I tell you the truth, no prophet is accepted in his hometown.
Then Jesus added, “I can guarantee this truth: A prophet isn’t accepted in his hometown.
And he saide, Verely I say vnto you, No Prophet is accepted in his owne countrey.
I tell you this,” Jesus added, “prophets are never welcomed in their home town.
I tell you this,” Jesus added, “prophets are never welcomed in their hometown.
I tell you this,” Jesus added, “prophets are never welcomed in their hometown.
He also said, “I assure you: No prophet is accepted in his hometown.
And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.
And he said, Verily I say unto you, No prophet is accepted in his own country.
And He said, “Truly I say to you, no prophet is welcome in his hometown.
And he said, “Truly I say to you that no prophet is acceptable in his own hometown.
He also said, “Truly, I say to you, no prophet is accepted in his own country.
But He said, “Truly I say to you, no prophet is welcome in his hometown.
And He said, “Truly I say to you, no prophet is welcome in his hometown.
Then Jesus said, “I tell you the truth, a prophet is not accepted in his hometown.
And he added, “I tell you the truth, no prophet is acceptable in his hometown.
“What I’m about to tell you is true,” he continued. “A prophet is not accepted in his hometown.
“Truly I tell you,” he continued, “no prophet is accepted in his hometown.
‘Truly I tell you,’ he continued, ‘no prophet is accepted in his home town.
Then He said, “Assuredly, I say to you, no prophet is accepted in his own country.
But I tell you the truth, no prophet is accepted in his own hometown.
And he said, “Truly I tell you, no prophet is accepted in the prophet's hometown.
And he said, “Truly I tell you, no prophet is accepted in the prophet's hometown.
Listen, whenever God picks a man to tell his messages, the people of his own home town don’t want him. They reckon they know him, so they will not listen to him.
And he said, “Truly, I say to you, no prophet is acceptable in his own country.
And he said, “Truly, I say to you, no prophet is acceptable in his own country.
And he said, Verily I say unto you, No prophet is acceptable in his own country.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
He answered, “I suppose you’re going to quote the proverb, ‘Doctor, go heal yourself. Do here in your hometown what we heard you did in Capernaum.’ Well, let me tell you something: No prophet is ever
And He said, “Truly, I say to you, no prophet is accepted in his own country.
But He said, “Truly, I tell you, ‘No prophet is accepted in his own hometown.’
He said, “Most certainly I tell you, no prophet is acceptable in his hometown.
He said, “Most certainly I tell you, no prophet is acceptable in his hometown.
He said, “Most certainly I tell you, no prophet is acceptable in his hometown.
He said, “Most certainly I tell you, no prophet is acceptable in his hometown.
And he said, Truly I say to you, that no prophet is received [or is accepted] in his own country.
and he said, ‘Verily I say to you — No prophet is accepted in his own country
Es muy recomendable tomar continuamente en cuenta el versículo Luke, 4:24 de La Sagrada Biblia con el fin de analizarlo y pensar sobre él.Quizás deberíamos preguntarnos ¿Qué trataba de manifestarnos Dios Padre con el versículo Luke, 4:24? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida diaria en que seremos capaces de poner en práctica lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Luke, 4:24 de La Sagrada Biblia?
El hecho de reflexionar sobre el versículo Luke, 4:24 nos ayuda a ser mejores personas y a aproximarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es conveniente acudir al versículo Luke, 4:24 siempre que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir de modo que podamos saber en qué forma acturar o para traer el sosiego a nuestros corazones.
