Mark, 13:2
And Jesus said unto him, Seest thou these great buildings? there shall not be left here one stone upon another, which shall not be thrown down.
Jesus replied to him, “You see these great buildings? Not one stone will be left on another which will not be torn down!”
And Jesus replied to him, You see these great buildings? There will not be left here one stone upon another that will not be loosened and torn down.
And in response, Jesus said to him: "Do you see all these great buildings? There shall not be left stone upon stone, which is not torn down."
Jesus said to him, “Do you see these great buildings? Not one stone will be left upon another — all will be thrown down.”
Jesus responded, “Do you see these enormous buildings? Not even one stone will be left upon another. All will be demolished.”
“You see all these great buildings?” Yeshua said to him, “They will be totally destroyed — not a single stone will be left standing!”
Jesus replied, “Do you see these huge buildings? They will certainly be torn down! Not one stone will be left in place.”
Jesus replied, “Do you see these huge buildings? They will certainly be torn down! Not one stone will be left in place.”
Jesus replied, “Do you see these huge buildings? They will certainly be torn down! Not one stone will be left in place.”
And Jesus answering said to him, Seest thou these great buildings? not a stone shall be left upon a stone, which shall not be thrown down.
And Jesus answering, said to him: Seest thou all these great buildings? There shall not be left a stone upon a stone, that shall not be thrown down.
Jesus said to him, ‘Yes, look at all these large buildings! But I tell you, enemies will completely destroy them. Not even one stone will remain on top of another stone.’
And Jesus said to him, “Do you see these great buildings? There will not be left here one stone upon another that will not be thrown down.”
“Do you see all these great buildings?” Jesus replied. “Not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.”
“You see all these great buildings?” Jesus replied. “Not one stone will be left on top of another. Everything will be torn down.”
Jesus said to him, “Do you see these large buildings? Not one of these stones will be left on top of another. Each one will be torn down.”
Then Iesus answered and saide vnto him, Seest thou these great buildings? there shall not be left one stone vpon a stone, that shall not be throwen downe.
Jesus answered, “You see these great buildings? Not a single stone here will be left in its place; every one of them will be thrown down.”
Jesus answered, “You see these great buildings? Not a single stone here will be left in its place; every one of them will be thrown down.”
Jesus answered, “You see these great buildings? Not a single stone here will be left in its place; every one of them will be thrown down.”
Jesus said to him, “Do you see these great buildings? Not one stone will be left here on another that will not be thrown down! ”
And Jesus answering said unto him, Seest thou these great buildings? there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
And Jesus answering said unto him, Seest thou these great buildings? there shall not be left one stone upon another, that shall not be thrown down.
And Jesus said to him, “Do you see these great buildings? Not one stone will be left upon another which will not be torn down.”
And Jesus said to him, “Do you see these great buildings? Not one stone will be left here on another stone that will not be thrown down!”
Jesus answered him, “Do you see these great buildings? Not one stone shall be left upon another that shall not be thrown down.”
And Jesus said to him, “Do you see these great buildings? Not one stone will be left upon another, which will not be torn down.”
And Jesus said to him, “Do you see these great buildings? Not one stone will be left upon another which will not be torn down.”
Jesus said, “Do you see all these great buildings? Not one stone will be left on another. Every stone will be thrown down to the ground.”
Jesus said to him, “Do you see these great buildings? Not one stone will be left on another. All will be torn down!”
“Do you see these huge buildings?” Jesus asked. “Not one stone here will be left on top of another. Every stone will be thrown down.”
“Do you see all these great buildings?” replied Jesus. “Not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.”
‘Do you see all these great buildings?’ replied Jesus. ‘Not one stone here will be left on another; every one will be thrown down.’
And Jesus answered and said to him, “Do you see these great buildings? Not one stone shall be left upon another, that shall not be thrown down.”
Jesus replied, “Yes, look at these great buildings. But they will be completely demolished. Not one stone will be left on top of another!”
Then Jesus asked him, “Do you see these great buildings? Not one stone will be left here upon another; all will be thrown down.”
Then Jesus asked him, “Do you see these great buildings? Not one stone will be left here upon another; all will be thrown down.”
Jesus said, “You see these lovely big buildings? One day, these buildings will not be here. Somebody will knock them all down. They will just be a big pile of rubbish.”
And Jesus said to him, “Do you see these great buildings? There will not be left here one stone upon another, that will not be thrown down.”
And Jesus said to him, “Do you see these great buildings? There will not be left here one stone upon another, that will not be thrown down.”
And Jesus said unto him, Seest thou these great buildings? there shall not be left here one stone upon another, which shall not be thrown down.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Jesus said, “You’re impressed by this grandiose architecture? There’s not a stone in the whole works that is not going to end up in a heap of rubble.”
And Rebbe, Melech HaMoshiach said to him, Do you see these great binyanim? Not one even (stone) will be left resting on another even (stone). All will be thrown down!
And יהושע answering, said to him, “Do you see these great buildings? Not one stone shall be left upon another at all, which shall not be thrown down.”
Yeshua said to him, “You see these great buildings? Not one stone here will be left upon another. Every one will be torn down!”
Jesus said to him, “Do you see these great buildings? There will not be left here one stone on another, which will not be thrown down.”
Jesus said to him, “Do you see these great buildings? There will not be left here one stone on another, which will not be thrown down.”
Yeshua said to him, “Do you see these great buildings? There will not be left here one stone on another, which will not be thrown down.”
Yeshua said to him, “Do you see these great buildings? There will not be left here one stone on another, which will not be thrown down.”
And Jesus answered, and said to him, Seest thou all these great buildings? there shall not be left a stone on a stone, which shall not be destroyed.
and Jesus answering said to him, ‘Seest thou these great buildings? there may not be left a stone upon a stone, that may not be thrown down.’
Es muy recomendable tomar siempre en consideración el versículo Mark, 13:2 de La Santa Biblia con la finalidad de analizarlo y pensar en torno a él. ¿Qué intentaba decirnos Dios Nuestro Señor con el versículo Mark, 13:2? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida cotidiana en que podemos hacer valer aquello que aprendemos gracias al versículo Mark, 13:2 de la Santa Biblia?
Hacer un análisis profundo en relación con el versículo Mark, 13:2 es un gran aporte que nos permite a ser mejores personas y a acercarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es bueno apoyarse en el versículo Mark, 13:2 todas y cada una de las veces que necesitemos una luz que nos guíe para saber en qué forma acturar o para traer la tranquilidad a nuestro espíritu.
