And other fell on the rocky ground, where it had not much earth; and straightway it sprang up, because it had no deepness of earth
Other seed fell on rocks where there was not much soil; and immediately a plant sprang up because the soil had no depth.
Other seed [of the same kind] fell on ground full of rocks, where it had not much soil; and at once it sprang up, because it had no depth of soil
Yet truly, others fell upon stony ground, where it did not have much soil. And it rose up quickly, because it had no depth of soil.
Other seed fell on rocky ground where it didn’t have much soil, and it grew up quickly, since the soil wasn’t deep.
Other seed fell on rocky ground where the soil was shallow. They sprouted immediately because the soil wasn’t deep.
Other seed fell on rocky patches where there was not much soil. It sprouted quickly because the soil was shallow
Other seeds fell on thin, rocky ground and quickly started growing because the soil wasn't very deep.
Other seeds fell on thin, rocky ground and quickly started growing because the soil wasn't very deep.
Other seeds fell on thin, rocky ground and quickly started growing because the soil wasn't very deep.
And another fell on the rocky ground, where it had not much earth, and immediately it sprung up out of the ground because it had no depth of earth
And other some fell upon stony ground, where it had not much earth; and it shot up immediately, because it had no depth of earth.
Other seeds fell on ground which had many rocks. There was not much soil in that place. The seeds quickly began to grow, because the soil was not deep.
Other seed fell on rocky ground, where it did not have much soil, and immediately it sprang up, since it had no depth of soil.
Some fell on rocky ground, where it did not have much soil. It sprang up quickly because the soil was shallow.
Other seeds fell on stony ground where there wasn't much earth. In the shallow soil the plants started growing quickly, but because the soil wasn't deep
Other seeds were planted on rocky ground, where there wasn’t much soil. The plants sprouted quickly because the soil wasn’t deep.
And some fell on stonie grounde, where it had not much earth, and by and by sprang vp, because it had not depth of earth.
Some of it fell on rocky ground, where there was little soil. The seeds soon sprouted, because the soil wasn't deep.
Some of it fell on rocky ground, where there was little soil. The seeds soon sprouted, because the soil wasn't deep.
Some of it fell on rocky ground, where there was little soil. The seeds soon sprouted, because the soil wasn't deep.
Other seed fell on rocky ground where it didn’t have much soil, and it sprang up right away, since it didn’t have deep soil.
And some fell on stony ground, where it had not much earth; and immediately it sprang up, because it had no depth of earth
And some fell on stony ground, where it had not much earth; and immediately it sprang up, because it had no depth of earth
And other seed fell on the rocky ground where it did not have much soil; and immediately it sprang up because it had no depth of soil.
And other seed fell on the rocky ground where it did not have much soil, and it sprang up at once, because it did not have any depth of soil.
Some seed fell on rocky ground, where it did not have much soil, and soon it sprang up because it did not have deep soil.
Other seed fell on the rocky ground where it did not have much soil; and immediately it sprang up because it had no depth of soil.
Other seed fell on the rocky ground where it did not have much soil; and immediately it sprang up because it had no depth of soil.
Some seed fell on rocky ground where there wasn’t much dirt. That seed grew very fast, because the ground was not deep.
Other seed fell on rocky ground where it did not have much soil. It sprang up at once because the soil was not deep.
Some seed fell on rocky places, where there wasn’t much soil. The plants came up quickly, because the soil wasn’t deep.
Some fell on rocky places, where it did not have much soil. It sprang up quickly, because the soil was shallow.
Some fell on rocky places, where it did not have much soil. It sprang up quickly, because the soil was shallow.
Some fell on stony ground, where it did not have much earth; and immediately it sprang up because it had no depth of earth.
Other seed fell on shallow soil with underlying rock. The seed sprouted quickly because the soil was shallow.
Other seed fell on rocky ground, where it did not have much soil, and it sprang up quickly, since it had no depth of soil.
Other seed fell on rocky ground, where it did not have much soil, and it sprang up quickly, since it had no depth of soil.
And some seeds went another way. They fell on ground that had too much rock in it. Those seeds grew up really fast, but they had too much rock and only a little bit of ground, so when the sun got hot,
Other seed fell on rocky ground, where it had not much soil, and immediately it sprang up, since it had no depth of soil
Other seed fell on rocky ground, where it had not much soil, and immediately it sprang up, since it had no depth of soil
And other fell on the rocky ground, where it had not much earth; and straightway it sprang up, because it had no deepness of earth
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
“Listen. What do you make of this? A farmer planted seed. As he scattered the seed, some of it fell on the road and birds ate it. Some fell in the gravel; it sprouted quickly but didn’t put down roots
And other [seeds] fell upon the rocky places where it did not have much soil, and ofen ort (immediately) it sprang up because it did not have depth of soil.
“And other fell on rocky places, where it had not much soil. And immediately it sprang up because it had no depth of soil.
“Other seed fell on rocky ground, where it didn’t have much soil. It sprang up immediately, because the soil wasn’t deep.
Others fell on the rocky ground, where it had little soil, and immediately it sprang up, because it had no depth of soil.
Others fell on the rocky ground, where it had little soil, and immediately it sprang up, because it had no depth of soil.
Others fell on the rocky ground, where it had little soil, and immediately it sprang up, because it had no depth of soil.
Others fell on the rocky ground, where it had little soil, and immediately it sprang up, because it had no depth of soil.
Other felled down on stony places, where it had not much earth; and anon it sprang up, for it had not [or no] deepness of earth.
and other fell upon the rocky ground, where it had not much earth, and immediately it sprang forth, because of not having depth of earth
Hay que tomar constantemente en consideración el versículo Mark, 4:5 de La Sagrada Biblia con la finalidad de reflexionar acerca de él.Probablemente sería bueno preguntarse ¿Qué trataba de decirnos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo Mark, 4:5? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida cotidiana en que seremos capaces de hacer valer lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Mark, 4:5 de La Sagrada Biblia?
Hacer un análisis profundo en torno a lo que se refiere el versículo Mark, 4:5 nos supone una ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por esa razón es bueno apoyarse en el versículo Mark, 4:5 todas y cada una de las veces que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen de modo que podamos saber qué pasos dar o para traer la tranquilidad a nuestro espíritu.