1 Peter, 2:19

For this is acceptable, if for conscience toward God a man endureth griefs, suffering wrongfully.

For this finds favor, if a person endures the sorrow of suffering unjustly because of an awareness of [the will of] God.

For one is regarded favorably (is approved, acceptable, and thankworthy) if, as in the sight of God, he endures the pain of unjust suffering.

For this is grace: when, because of God, a man willingly endures sorrows, suffering injustice.

For it brings favor if, because of a consciousness of God, someone endures grief from suffering unjustly.

Now, it is commendable if, because of one’s understanding of God, someone should endure pain through suffering unjustly.

For it is a grace when someone, because he is mindful of God, bears up under the pain of undeserved punishment.

God will bless you, even if others treat you unfairly for being loyal to him.

For this is acceptable, if one, for conscience sake towards God, endure griefs, suffering unjustly.

For this is thankworthy, if for conscience towards God, a man endure sorrows, suffering wrongfully.

This makes God happy. Maybe your master will punish you when you have done nothing wrong. If you know that you are serving God, continue to be patient and brave.

For this is a gracious thing, when, mindful of God, one endures sorrows while suffering unjustly.

For if anyone endures the pain of unjust suffering because he is conscious of God, this is to be commended.

For this is what grace is: to endure life's pain and unfair suffering, keeping your focus on God.

God is pleased if a person is aware of him while enduring the pains of unjust suffering.

For this is thanke worthie, if a man for conscience toward God endure griefe, suffering wrongfully.

God will bless you for this, if you endure the pain of undeserved suffering because you are conscious of his will.

For it brings favor if, mindful of God’s will, someone endures grief from suffering unjustly.

For this is thankworthy, if a man for conscience toward God endure grief, suffering wrongfully.

For this finds favor, if for the sake of conscience toward God a person bears up under sorrows when suffering unrighteously.

For this finds favor, if because of consciousness of God someone endures sorrows while suffering unjustly.

For this is commendable, if because of conscience toward God a person endures grief, suffering unjustly.

For this finds favor, if for the sake of conscience toward God a person endures grief when suffering unjustly.

For this finds favor, if for the sake of conscience toward God a person bears up under sorrows when suffering unjustly.

A person might have to suffer even when it is unfair, but if he thinks of God and can stand the pain, God is pleased.

For this finds God’s favor, if because of conscience toward God someone endures hardships in suffering unjustly.

Suppose a person suffers pain unfairly because they want to obey God. This is worthy of praise.

For it is commendable if someone bears up under the pain of unjust suffering because they are conscious of God.

For this is commendable, if because of conscience toward God one endures grief, suffering wrongfully.

For God is pleased when, conscious of his will, you patiently endure unjust treatment.

For it is a credit to you if, being aware of God, you endure pain while suffering unjustly.

Some of you are workers that belong to your bosses. Maybe your boss is good to you, or maybe your boss is hard on you. It doesn’t matter. You have to listen carefully to your boss anyway and do what y

For one is approved if, mindful of God, he endures pain while suffering unjustly.

For this is acceptable, if for conscience toward God a man endureth griefs, suffering wrongfully.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

You who are servants, be good servants to your masters—not just to good masters, but also to bad ones. What counts is that you put up with it for God’s sake when you’re treated badly for no good reaso

For this is worthy of shevach (praise, commendation) if, because of a consciousness of HASHEM, anyone bears up under tzoros (troubles) while suffering unjustly.

For this is favour, if because of conscience toward Elohim anyone bears up under grief, suffering unrighteously.

For this finds favor if, for the sake of conscience toward God, someone endures grief from suffering undeservedly.

For it is commendable if someone endures pain, suffering unjustly, because of conscience towards God.

For it is commendable if someone endures pain, suffering unjustly, because of conscience toward God.

For it is commendable if someone endures pain, suffering unjustly, because of conscience towards God.

For this is grace, if for conscience of God any man suffereth heavinesses [or sorrows], and suffereth unjustly.

for this [is] gracious, if because of conscience toward God any one doth endure sorrows, suffering unrighteously

Es aconsejable tener constantemente presente el versículo 1 Peter, 2:19 de La Santa Biblia con el objetivo de meditar sobre él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué pretendía manifestarnos Dios con el versículo 1 Peter, 2:19? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida diaria en que podemos poner en práctica lo que hemos llegado a saber gracias al versículo 1 Peter, 2:19 de La Biblia?

Meditar acerca de el versículo 1 Peter, 2:19 nos es de gran ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, ese es el motivo por el cual es oportuno servirse del versículo 1 Peter, 2:19 en todas aquellas ocasiones en que nos pueda servir de guía para saber cómo proceder o para traer la paz a nuestras almas.