1 Peter, 2:2

as newborn babes, long for the spiritual milk which is without guile, that ye may grow thereby unto salvation

like newborn babies [you should] long for the pure milk of the word, so that by it you may be nurtured and grow in respect to salvation [its ultimate fulfillment]

Like newborn babies you should crave (thirst for, earnestly desire) the pure (unadulterated) spiritual milk, that by it you may be nurtured and grow unto [completed] salvation

Like newborn infants, desire the milk of reasonableness without guile, so that by this you may increase unto salvation

Like newborn infants, desire the pure milk of the word, so that by it you may grow up into your salvation

Instead, like a newborn baby, desire the pure milk of the word. Nourished by it, you will grow into salvation

and be like newborn babies, thirsty for the pure milk of the Word; so that by it, you may grow up into deliverance.

Be like newborn babies who are thirsty for the pure spiritual milk that will help you grow and be saved.

as newborn babes desire earnestly the pure mental milk of the word, that by it ye may grow up to salvation

As newborn babes, desire the rational milk without guile, that thereby you may grow unto salvation

Instead, you should want to learn about God more and more. New babies always want their mothers' milk, which makes them grow strong. God's true message is like good food that will make you strong in y

Like newborn infants, long for the pure spiritual milk, that by it you may grow up into salvation

Like newborn babies, crave pure spiritual milk, so that by it you may grow up in your salvation

You should become like newborn babies who only want pure spiritual milk, so you can grow in salvation

Desire God’s pure word as newborn babies desire milk. Then you will grow in your salvation.

As newe borne babes desire that sincere milke of the woorde, that yee may growe thereby

Be like newborn babies, always thirsty for the pure spiritual milk, so that by drinking it you may grow up and be saved.

Like newborn infants, desire the pure spiritual milk, so that you may grow by it for your salvation

as newborn babes, desire the sincere milk of the word, that ye may grow thereby

like newborn babies, long for the pure milk of the word, so that by it you may grow in respect to salvation

like newborn infants long for the unadulterated spiritual milk, so that by it you may grow up to salvation

As newborn babies, desire the pure milk of the word, that by it you may grow

and like newborn babies, long for the pure milk of the word, so that by it you may grow in respect to salvation

like newborn babies, long for the pure milk of the word, so that by it you may grow in respect to salvation

As newborn babies want milk, you should want the pure and simple teaching. By it you can mature in your salvation

And yearn like newborn infants for pure, spiritual milk, so that by it you may grow up to salvation

Like newborn babies, you should long for the pure milk of God’s word. It will help you grow up as believers.

Like newborn babies, crave pure spiritual milk, so that by it you may grow up in your salvation

as newborn babes, desire the pure milk of the word, that you may grow thereby

Like newborn babies, you must crave pure spiritual milk so that you will grow into a full experience of salvation. Cry out for this nourishment

Like newborn infants, long for the pure, spiritual milk, so that by it you may grow into salvation

Instead, you have to keep learning more of God’s word. Think about little babies. They always want milk. It makes them grow and get strong. Well, they are a picture of you Christians. You have to keep

Like newborn babes, long for the pure spiritual milk, that by it you may grow up to salvation

as newborn babes, long for the spiritual milk which is without guile, that ye may grow thereby unto salvation

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

So clean house! Make a clean sweep of malice and pretense, envy and hurtful talk. You’ve had a taste of God. Now, like infants at the breast, drink deep of God’s pure kindness. Then you’ll grow up mat

As new born olalim (infants), desire the pure cholov ruchani (spiritual milk), that by it you may grow into Yeshu'at Eloheynu

as newborn babes, desire the unadulterated milk of the Word, in order that you grow by it

As newborn babes, long for pure spiritual milk, so that by it you may grow toward salvation

as newborn babies, long for the pure spiritual milk, that with it you may grow

as now born young children, reasonable, without guile, covet ye milk [of full teaching], that in it ye wax into health

as new-born babes the word's pure milk desire ye, that in it ye may grow

El versiculo 1 Peter, 2:2 de La Sagrada Biblia es algo que nos conviene tomar siempre en cuenta de manera que podamos reflexionar en torno a él.Probablemente deberíamos preguntarnos ¿Qué pretendía manifestarnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo 1 Peter, 2:2? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana tenemos la oportunidad de recurrir a aquello que hemos aprendido gracias al versículo 1 Peter, 2:2 de Las Sagradas Escrituras?

El hecho de reflexionar en relación con el versículo 1 Peter, 2:2 nos supone una ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, esa es la cuestión por la cual es oportuno acudir al versículo 1 Peter, 2:2 cuando creamos que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir de modo que podamos saber en qué forma acturar o para traer la serenidad a nuestras almas.