1 Samuel, 8:3

And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted justice.

His sons, however, did not walk in his ways, but turned aside after dishonest gain, took bribes, and perverted justice.

His sons did not walk in his ways, but turned aside after gain, took bribes, and perverted justice.

But his sons did not walk in his ways. Instead, they turned aside, pursuing avarice. And they accepted bribes, and they perverted judgment.

However, his sons did not walk in his ways — they turned toward dishonest profit, took bribes, and perverted justice.

But Samuel’s sons didn’t follow in his footsteps. They tried to turn a profit, they accepted bribes, and they perverted justice.

However, his sons did not follow his way of life; they turned off it to pursue riches, so that they would take bribes to distort justice.

But they were not like their father. They were dishonest and accepted bribes to give unfair decisions.

And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted justice.

And his sons walked not in his ways: but they turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.

But Samuel's sons did not live in a good way, as Samuel had done. They took money from people in ways that were not honest. They accepted bribes so that they did not judge in a fair way.

Yet his sons did not walk in his ways but turned aside after gain. They took bribes and perverted justice.

But his sons did not walk in his ways; they turned aside toward dishonest gain, accepting bribes and perverting justice.

However, his sons did not follow his ways. They were corrupt, making money by accepting bribes and perverting justice.

The sons didn’t follow their father’s example but turned to dishonest ways of making money. They took bribes and denied people justice.

And his sonnes walked not in his wayes, but turned aside after lucre, and tooke rewards, and peruerted the iudgement.

But they did not follow their father's example; they were interested only in making money, so they accepted bribes and did not decide cases honestly.

However, his sons did not walk in his ways — they turned toward dishonest gain, took bribes, and perverted justice.

And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgment.

But his sons did not walk in his ways, but turned aside after greedy gain and took bribes and caused justice to turn aside.

But his sons did not walk in his ways; they turned aside after gain, they took bribes, and they perverted justice.

But his sons did not walk in his way, for they followed after unlawful gain, and they took bribes, and they perverted justice.

His sons, however, did not walk in his ways but turned aside after dishonest gain, and they took bribes and perverted justice.

His sons, however, did not walk in his ways, but turned aside after dishonest gain and took bribes and perverted justice.

But Samuel’s sons did not live as he did. They tried to get money dishonestly, and they accepted money secretly to make wrong judgments.

But his sons did not follow his ways. Instead, they made money dishonestly, accepted bribes, and perverted justice.

But his sons didn’t live as he did. They were only interested in making money. They accepted money from people who wanted special favors. They made things that were wrong appear to be right.

But his sons did not follow his ways. They turned aside after dishonest gain and accepted bribes and perverted justice.

But his sons did not walk in his ways; they turned aside after dishonest gain, took bribes, and perverted justice.

But they were not like their father, for they were greedy for money. They accepted bribes and perverted justice.

Yet his sons did not follow in his ways, but turned aside after gain; they took bribes and perverted justice.

But they were not like their father. They were greedy. They thought only about money. Bad men used to give them money in a quiet way, and then they used to let those bad men go free.

Yet his sons did not walk in his ways, but turned aside after gain; they took bribes and perverted justice.

And his sons walked not in his ways, but turned aside after lucre, and took bribes, and perverted judgement.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

When Samuel got to be an old man, he set his sons up as judges in Israel. His firstborn son was named Joel, the name of his second, Abijah. They were assigned duty in Beersheba. But his sons didn’t ta

But his sons did not walk in his ways, and turned aside after own gain, and took bribes, and twisted right-ruling.

His sons, however, did not walk in his ways, but turned aside after dishonest gain—they took bribes and perverted justice.

His sons didn’t walk in his ways, but turned away after dishonest gain, took bribes, and perverted justice.

And his sons went not in his ways, but they bowed after avarice, and they took gifts, and perverted doom.

and his sons have not walked in his ways, and turn aside after the dishonest gain, and take a bribe, and turn aside judgment.

Es conveniente tomar constantemente en consideración el versículo 1 Samuel, 8:3 de La Santa Biblia con el objetivo de hacer una reflexión sobre él.Probablemente deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué trataba de decirnos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo 1 Samuel, 8:3? ¿En qué momentos de nuestro día a día podemos aprovechar aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo 1 Samuel, 8:3 de La Biblia?

Dedicar tiempo a la meditación acerca de el versículo 1 Samuel, 8:3 nos es de gran ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a elevar nuestra alma hacia Dios, por eso es bueno acudir al versículo 1 Samuel, 8:3 todas y cada una de las veces que nos pueda servir de guía para saber cómo proceder o para traer el sosiego a nuestro espíritu.