Acts, 5:2
and kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles’ feet.
and with his wife’s full knowledge [and complicity] he kept back some of the proceeds, bringing only a portion of it, and set it at the apostles’ feet.
And with his wife's knowledge and connivance he kept back and wrongfully appropriated some of the proceeds, bringing only a part and putting it at the feet of the apostles.
and he was deceitful about the price of the field, with his wife's consent. And bringing only part of it, he placed it at the feet of the Apostles.
However, he kept back part of the proceeds with his wife’s knowledge, and brought a portion of it and laid it at the apostles’ feet.
With his wife’s knowledge, he withheld some of the proceeds from the sale. He brought the rest and placed it in the care and under the authority of the apostles.
and, with his wife’s knowledge, withheld some of the proceeds for himself; although he did bring the rest to the emissaries.
But they agreed to cheat and keep some of the money for themselves. So when Ananias took the rest of the money to the apostles
But they agreed to cheat and keep some of the money for themselves. So when Ananias took the rest of the money to the apostles
But they agreed to cheat and keep some of the money for themselves. So when Ananias took the rest of the money to the apostles
and put aside for himself part of the price, his wife also being privy to it; and having brought a certain part, laid it at the feet of the apostles.
And by fraud kept back part of the price of the land, his wife being privy thereunto: and bringing a certain part of it, laid it at the feet of the apostles.
Ananias gave part of the money that he received to the apostles. But he kept part of the money for himself. Sapphira knew all about what Ananias had done.
and with his wife’s knowledge he kept back for himself some of the proceeds and brought only a part of it and laid it at the apostles’ feet.
With his wife’s full knowledge, he kept back some of the proceeds for himself, but brought a portion and laid it at the apostles’ feet.
He kept back some of the money he received for himself, and brought the rest to present to the apostles. His wife knew what he was doing.
They agreed to hold back some of the money ⌞they had pledged⌟ and turned only part of it over to the apostles.
And kept away part of the price, his wife also being of counsell, and brought a certaine part, and layde it downe at the Apostles feete.
But with his wife's agreement he kept part of the money for himself and handed the rest over to the apostles.
But with his wife's agreement he kept part of the money for himself and handed the rest over to the apostles.
But with his wife's agreement he kept part of the money for himself and turned the rest over to the apostles.
But with his wife's agreement he kept part of the money for himself and turned the rest over to the apostles.
However, he kept back part of the proceeds with his wife’s knowledge, and brought a portion of it and laid it at the apostles’ feet.
but he gave only part of the money to the apostles. He secretly kept some of the money for himself. His wife knew this, and she agreed with it.
and kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet.
and kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet.
and kept back some of the price for himself, with his wife’s full knowledge. And bringing a portion of it, he laid it at the apostles’ feet.
and he kept back for himself some of the proceeds, and his wife was aware of it. And he brought a certain part and placed it at the feet of the apostles.
He kept back part of the proceeds with his wife’s knowledge, and brought a part of it and placed it at the apostles’ feet.
and kept back some of the proceeds for himself, with his wife’s full knowledge, and bringing a portion of it, he laid it at the apostles’ feet.
and kept back some of the price for himself, with his wife’s full knowledge, and bringing a portion of it, he laid it at the apostles’ feet.
He kept back part of the money for himself; his wife knew about this and agreed to it. But he brought the rest of the money and gave it to the apostles.
He kept back for himself part of the proceeds with his wife’s knowledge; he brought only part of it and placed it at the apostles’ feet.
He kept part of the money for himself. Sapphira knew he had kept it. He brought the rest of it and put it down at the apostles’ feet.
With his wife’s full knowledge he kept back part of the money for himself, but brought the rest and put it at the apostles’ feet.
With his wife’s full knowledge he kept back part of the money for himself, but brought the rest and put it at the apostles’ feet.
And he kept back part of the proceeds, his wife also being aware of it, and brought a certain part and laid it at the apostles’ feet.
He brought part of the money to the apostles, claiming it was the full amount. With his wife’s consent, he kept the rest.
with his wife's knowledge, he kept back some of the proceeds, and brought only a part and laid it at the apostles' feet.
with his wife's knowledge, he kept back some of the proceeds, and brought only a part and laid it at the apostles' feet.
but they kept some of the money for themselves. Ananias only gave some of it to Peter and to Jesus’s other special workers, for them to share it with the other Christians. Ananias lied to them. He sai
and with his wife's knowledge he kept back some of the proceeds, and brought only a part and laid it at the apostles' feet.
and with his wife's knowledge he kept back some of the proceeds, and brought only a part and laid it at the apostles' feet.
and kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles' feet.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
But a man named Ananias—his wife, Sapphira, conniving in this with him—sold a piece of land, secretly kept part of the price for himself, and then brought the rest to the apostles and made an offering
And he kept back from the price, his wife also being aware of it, and brought a certain part and laid it at the feet of the emissaries.
He kept back some of the proceeds, with his wife’s full knowledge, and brought part of it and set it at the feet of the emissaries.
and kept back part of the price, his wife also being aware of it, then brought a certain part and laid it at the apostles’ feet.
and kept back part of the price, his wife also being aware of it, then brought a certain part and laid it at the apostles’ feet.
and kept back part of the price, his wife also being aware of it, then brought a certain part and laid it at the emissaries’ feet.
and kept back part of the price, his wife also being aware of it, then brought a certain part and laid it at the emissaries’ feet.
and defrauded of the price of the field; and his wife was witting. And he brought a part, and laid [it] before the feet of the apostles.
and did keep back of the price — his wife also knowing — and having brought a certain part, at the feet of the apostles he laid [it].
Es muy recomendable tener continuamente presente el versículo Acts, 5:2 de los Textos Sagrados que componen la Biblia con el fin de meditar en torno a él.Seguramente sería bueno preguntarse ¿Qué trataba de manifestarnos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo Acts, 5:2? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana podemos aplicar aquello que hemos aprendido gracias al versículo Acts, 5:2 de La Biblia?
Meditar acerca de el versículo Acts, 5:2 nos supone una ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, por esa cuestión es conveniente acudir al versículo Acts, 5:2 cada vez que nos pueda servir de guía y así saber en qué forma acturar o para traer la tranquilidad a nuestros corazones.
