Genesis, 42:4
But Benjamin, Joseph’s brother, Jacob sent not with his brethren; for he said, Lest peradventure harm befall him.
But Jacob did not send Benjamin, Joseph’s [younger] brother, with his brothers, for he said, “I am afraid that some harm or injury may come to him.”
But Benjamin, Joseph's [full] brother, Jacob did not send with his brothers; for he said, Lest perhaps some harm or injury should befall him.
Benjamin was kept at home by Jacob, who said to his brothers, "Lest perhaps he may suffer harm on the journey."
But Jacob did not send Joseph’s brother Benjamin with his brothers, for he thought, “Something might happen to him.”
However, Jacob didn’t send Joseph’s brother Benjamin along with his brothers because he thought something bad might happen to him.
except for Binyamin, Yosef’s brother. Ya‘akov did not send him with his brothers, because he was afraid something might happen to him.
But Jacob did not send Joseph's younger brother Benjamin with them; he was afraid that something might happen to him.
But Jacob did not send Joseph's younger brother Benjamin with them; he was afraid that something might happen to him.
But Jacob did not send Joseph's younger brother Benjamin with them; he was afraid that something might happen to him.
But Benjamin, Joseph's brother, Jacob sent not with his brethren; for he said, Lest mischief may befall him.
Whilst Benjamin was kept at home by Jacob, who said to his brethren: Lest perhaps he take any harm in the journey.
But Jacob did not send his youngest son, Benjamin, with them. Jacob was afraid that something bad might happen to Benjamin.
But Jacob did not send Benjamin, Joseph’s brother, with his brothers, for he feared that harm might happen to him.
But Jacob did not send Joseph’s brother Benjamin with his brothers, for he said, “I am afraid that harm might befall him.”
But Jacob did not send Joseph's brother Benjamin with his other brothers, for he said, “I'm afraid something bad might happen to him.”
Jacob wouldn’t send Joseph’s brother Benjamin with the other brothers, because he was afraid that something would happen to him.
But Beniamin Iosephs brother woulde not Iaakob send with his brethren: for he saide, Least death should befall him.
but Jacob did not send Joseph's full-brother Benjamin with them, because he was afraid that something might happen to him.
but Jacob did not send Joseph's full-brother Benjamin with them, because he was afraid that something might happen to him.
but Jacob did not send Joseph's full brother Benjamin with them, because he was afraid that something might happen to him.
but Jacob did not send Joseph's full brother Benjamin with them, because he was afraid that something might happen to him.
But Jacob did not send Joseph’s brother Benjamin with his brothers, for he thought, “Something might happen to him.”
But Jacob did not send Benjamin, Joseph’s brother, with them. Jacob was afraid that something terrible might happen to Benjamin.
But Benjamin, Joseph's brother, Jacob sent not with his brethren; for he said, Lest peradventure mischief befall him.
But Benjamin, Joseph's brother, Jacob sent not with his brethren; for he said, Lest peradventure mischief befall him.
But Jacob did not send Joseph’s brother Benjamin with his brothers, for he said, “Lest any harm befall him.”
But Jacob did not send Benjamin, the brother of Joseph, for he feared harm would come to him.
But Jacob did not send Benjamin, Joseph’s brother, with his brothers for he said, “Perhaps some harm might happen to him.”
But Jacob did not send Joseph’s brother Benjamin with his brothers, for he said, “I am afraid that harm may happen to him.”
But Jacob did not send Joseph’s brother Benjamin with his brothers, for he said, “I am afraid that harm may befall him.”
But Jacob did not send Benjamin, Joseph’s brother, with them, because he was afraid that something terrible might happen to him.
But Jacob did not send Joseph’s brother Benjamin with his brothers, for he said, “What if some accident happens to him?”
But Jacob didn’t send Joseph’s brother Benjamin with them. He was afraid Benjamin might be harmed.
But Jacob did not send Benjamin, Joseph’s brother, with the others, because he was afraid that harm might come to him.
But Jacob did not send Benjamin, Joseph’s brother, with the others, because he was afraid that harm might come to him.
But Jacob did not send Joseph’s brother Benjamin with his brothers, for he said, “Lest some calamity befall him.”
But Jacob wouldn’t let Joseph’s younger brother, Benjamin, go with them, for fear some harm might come to him.
But Jacob did not send Joseph's brother Benjamin with his brothers, for he feared that harm might come to him.
But Jacob did not send Joseph's brother Benjamin with his brothers, for he feared that harm might come to him.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
But Jacob did not send Benjamin, Joseph's brother, with his brothers, for he feared that harm might befall him.
But Jacob did not send Benjamin, Joseph's brother, with his brothers, for he feared that harm might befall him.
But Benjamin, Joseph's brother, Jacob sent not with his brethren; for he said, Lest peradventure mischief befall him.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth ap...
Ten of Joseph’s brothers went down to Egypt to get food. Jacob didn’t send Joseph’s brother Benjamin with them; he was afraid that something bad might happen to him. So Israel’s sons joined everyone e
But Ya‛aqoḇ did not send Yosĕph’s brother Binyamin with his brothers, for he said, “Lest some harm come to him.”
But Benjamin, Joseph’s brother, Jacob did not send, for he said, “An accident might happen to him.”
But Jacob didn’t send Benjamin, Joseph’s brother, with his brothers; for he said, “Lest perhaps harm happen to him.”
But Jacob didn’t send Benjamin, Joseph’s brother, with his brothers; for he said, “Lest perhaps harm happen to him.”
But Jacob didn’t send Benjamin, Joseph’s brother, with his brothers; for he said, “Lest perhaps harm happen to him.”
But Jacob didn’t send Benjamin, Joseph’s brother, with his brothers; for he said, “Lest perhaps harm happen to him.”
and Benjamin was withholden of Jacob at home, that said to his brethren, Lest peradventure in the way he suffer any evil.
and Benjamin, Joseph's brother, Jacob hath not sent with his brethren, for he said, ‘Lest mischief meet him.’
Es muy recomendable tener siempre presente el versículo Genesis, 42:4 de los Textos Sagrados que componen la Biblia para analizarlo y pensar sobre él.Probablemente sería acertado cuestionarse ¿Qué pretendía proponernos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo Genesis, 42:4? ¿Cuáles son los momentos de nuestro día a día en que tenemos la oportunidad de hacer valer aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo Genesis, 42:4 de la Santa Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación acerca de el versículo Genesis, 42:4 nos supone una ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, por ese motivo es oportuno servirse del versículo Genesis, 42:4 todas las veces que pueda servirnos de guía para saber cómo proceder o para traer el sosiego a nuestro espíritu.
