John, 20:5
and stooping and looking in, he seeth the linen cloths lying; yet entered he not in.
Stooping down and looking in, he saw the linen wrappings [neatly] lying there; but he did not go in.
And stooping down, he saw the linen cloths lying there, but he did not enter.
And when he bowed down, he saw the linen cloths lying there, but he did not yet enter.
Stooping down, he saw the linen cloths lying there, but he did not go in.
Bending down to take a look, he saw the linen cloths lying there, but he didn’t go in.
Stooping down, he saw the linen burial-sheets lying there but did not go in.
He bent over and saw the strips of linen cloth lying inside the tomb, but he did not go in.
He bent over and saw the strips of linen cloth lying inside the tomb, but he did not go in.
He bent over and saw the strips of linen cloth lying inside the tomb, but he did not go in.
and stooping down he sees the linen cloths lying; he did not however go in.
And when he stooped down, he saw the linen cloths lying; but yet he went not in.
He bent himself down and he looked inside the hole. He saw the pieces of linen cloth that were lying there. But he did not go in.
And stooping to look in, he saw the linen cloths lying there, but he did not go in.
He bent down and looked in at the linen cloths lying there, but he did not go in.
He bent down, and looking in he saw the grave-clothes lying there, but he didn't go in.
He bent over and looked inside the tomb. He saw the strips of linen lying there but didn’t go inside.
And he stouped downe, and sawe the linnen clothes lying: yet went he not in.
He bent over and saw the linen wrappings, but he did not go in.
He bent over and saw the linen cloths, but he did not go in.
He bent over and saw the linen cloths, but he did not go in.
Stooping down, he saw the linen cloths lying there, yet he did not go in.
He bent down and looked in. He saw the pieces of linen cloth lying there, but he did not go in.
And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying; yet went he not in.
And he stooping down, and looking in, saw the linen clothes lying; yet went he not in.
and stooping and looking in, he *saw the linen wrappings lying there; but he did not go in.
And bending over to look, he saw the strips of linen cloth lying there, though he did not go in.
Stooping down and looking in, he saw the linen cloths lying. Yet he did not enter.
and he stooped to look in, and *saw the linen wrappings lying there; however he did not go in.
and stooping and looking in, he *saw the linen wrappings lying there; but he did not go in.
He bent down and looked in and saw the strips of linen cloth lying there, but he did not go in.
He bent down and saw the strips of linen cloth lying there, but he did not go in.
He bent over and looked in at the strips of linen lying there. But he did not go in.
He bent over and looked in at the strips of linen lying there but did not go in.
He bent over and looked in at the strips of linen lying there but did not go in.
And he, stooping down and looking in, saw the linen cloths lying there; yet he did not go in.
He stooped and looked in and saw the linen wrappings lying there, but he didn’t go in.
He bent down to look in and saw the linen wrappings lying there, but he did not go in.
He bent down to look in and saw the linen wrappings lying there, but he did not go in.
He bent down and looked into the cave, but he didn’t go inside. He only saw the long bits of cloth that Joseph and Nicodemus put around Jesus’s body.
and stooping to look in, he saw the linen cloths lying there, but he did not go in.
and stooping to look in, he saw the linen cloths lying there, but he did not go in.
and stooping and looking in, he seeth the linen cloths lying; yet entered he not in.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Peter and the other disciple left immediately for the tomb. They ran, neck and neck. The other disciple got to the tomb first, outrunning Peter. Stooping to look in, he saw the pieces of linen cloth l
And stooping down he saw the linen wrappings lying, but he did not go in.
Leaning in, he sees the linen strips lying there. But he didn’t go in.
Stooping and looking in, he saw the linen cloths lying there; yet he didn’t enter in.
Stooping and looking in, he saw the linen cloths lying there; yet he didn’t enter in.
Stooping and looking in, he saw the linen cloths lying there; yet he didn’t enter in.
Stooping and looking in, he saw the linen cloths lying there; yet he didn’t enter in.
And when he stooped, he saw the sheets lying, nevertheless he entered not.
and having stooped down, seeth the linen clothes lying, yet, indeed, he entered not.
El versiculo John, 20:5 de La Sagrada Biblia es algo que hay que tener siempre presente de manera que podamos analizarlo y pensar sobre él. ¿Qué intentaba proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo John, 20:5? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana podemos recurrir a lo que hemos llegado a saber gracias al versículo John, 20:5 de la Santa Biblia?
El hecho de reflexionar sobre el versículo John, 20:5 nos ayuda a ser mejores personas y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, ese es el motivo por el cual es aconsejable recurrir al versículo John, 20:5 cuando creamos que pueda servirnos de guía para saber cómo proceder o para traer paz a nuestros corazones.
