Job, 31:31
If the men of my tent have not said, Who can find one that hath not been filled with his meat?
I assure you, the men of my tent have said, ‘Who can find one [in need] who has not been satisfied with his meat’?
[Just ask] if the men of my tent will not say, Who can find one in need who has not been satisfied with food he gave them?
if the men around my tabernacle have not said: "He might give us some of his food, so that we will be filled,"
Haven’t the members of my household said, “Who is there who has not had enough to eat at Job’s table?”
Surely those in my tent never said: “Who has been filled by Job’s food?”
“Was there anyone in my tent who didn’t say, ‘No one can find a single person whom he has not filled with his meat’?
No one ever went hungry at my house
No one ever went hungry at my house
No one ever went hungry at my house
If the men of my tent said not, Who shall find one that hath not been satisfied with his meat?
If the men of my tabernacle have not said: Who will give us of his flesh that we may be filled?
None of the people who work in my house have ever said, “Job has not welcomed strangers into his house. He has not shared his food with them.”
if the men of my tent have not said, ‘Who is there that has not been filled with his meat?’
if the men of my house have not said, ‘Who is there who has not had his fill?’
Haven't my family asked, ‘Is there anyone who has not eaten as much as they wanted of his food?’
“If the people who were in my tent had said, ‘We wish we had never filled ⌞our stomachs⌟ with his food’….
Did not the men of my Tabernacle say, Who shall giue vs of his flesh? we can not bee satisfied.
All those who work for me know that I have always welcomed strangers.
All those who work for me know that I have always welcomed strangers.
All those who work for me know that I have always welcomed strangers.
Haven’t the members of my household said, “Who is there who has not had enough to eat at Job’s table? ”
If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh! we cannot be satisfied.
If the men of my tabernacle said not, Oh that we had of his flesh! We cannot be satisfied.
“If the men of my tent have not said, ‘Who can find one who has not been satisfied with his meat’
Have the people of my tent not said, ‘O that someone had not been satisfied with his meat’?
if the men of my tent have not said, ‘Who is there who has not been satisfied with his meat?’
“Have the people of my tent not said, ‘Who can find one who has not been satisfied with his meat’?
Have the men of my tent not said, ‘Who can find one who has not been satisfied with his meat’?
The servants of my house have always said, ‘All have eaten what they want of Job’s food.’
if the members of my household have never said, ‘If only there were someone who has not been satisfied from Job’s meat!’
The workers in my house always said, ‘Job always gives plenty of food to everyone.’
if those of my household have never said, ‘Who has not been filled with Job’s meat?’
if those of my household have never said, “Who has not been filled with Job’s meat?”
If the men of my tent have not said, ‘Who is there that has not been satisfied with his meat?’
“My servants have never said, ‘He let others go hungry.’
if those of my tent ever said, ‘O that we might be sated with his flesh!’
if those of my tent ever said, ‘O that we might be sated with his flesh!’
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
if the men of my tent have not said, ‘Who is there that has not been filled with his meat?’
if the men of my tent have not said, ‘Who is there that has not been filled with his meat?’
If the men of my tent said not, Who can find one that hath not been satisfied with his flesh?
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
“Didn’t those who worked for me say, ‘He fed us well. There were always second helpings’? And no stranger ever had to spend a night in the street; my doors were always open to travelers. Did I hide my
if the men of my tent did not say, ‘Who is there that has not been satisfied with his meat?’
if anyone in my household has ever said, ‘Who has not been filled with his meat?’
if the men of my tent have not said, ‘Who can find one who has not been filled with his meat?’
if the men of my tent have not said, ‘Who can find one who has not been filled with his meat?’
if the men of my tent have not said, ‘Who can find one who has not been filled with his meat?’
if the men of my tent have not said, ‘Who can find one who has not been filled with his meat?’
if the men of my tabernacle said not, Who giveth, that we be [ful] filled of his fleshes?
If not — say ye, O men of my tent, ‘O that we had of his flesh, we are not satisfied.’
Es preciso tener constantemente presente el versículo Job, 31:31 de los Textos Sagrados que componen la Biblia con el propósito de analizarlo y pensar sobre él.Probablemente deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba decirnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Job, 31:31? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida diaria en que seremos capaces de aprovechar lo que aprendemos gracias al versículo Job, 31:31 de la Santa Biblia?
Meditar acerca de el versículo Job, 31:31 es un gran aporte que nos permite a ser mejores cristianos y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por eso es útil acudir al versículo Job, 31:31 cada vez que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir para saber qué pasos dar o para traer el sosiego a nuestras almas.
