Job, 31:32
(The sojourner hath not lodged in the street; But I have opened my doors to the traveller)
The stranger has not lodged in the street, Because I have opened my door to the traveler.
The temporary resident has not lodged in the street, but I have opened my door to the wayfaring man
for the foreigner did not remain at the door, my door was open to the traveler
No stranger had to spend the night on the street, for I opened my door to the traveler.
A stranger didn’t spend the night in the street; I opened my doors to the road.
No stranger had to sleep in the street; I kept my house open to the traveler.
and travelers were always welcome.
and travellers were always welcome.
and travelers were always welcome.
The stranger did not lodge without; I opened my doors to the pathway.
The stranger did not stay without, my door was open to the traveller.
Travellers may come to sleep in my house. They do not have to sleep outside in the street.
(the sojourner has not lodged in the street; I have opened my doors to the traveler)
but no stranger had to lodge on the street, for my door has been open to the traveler
I have never let strangers sleep in the street; I have opened my doors to travelers.
(The visitor never spent the night outside, because I opened my door to the traveler.)
The stranger did not lodge in the streete, but I opened my doores vnto him, that went by the way.
I invited travellers into my home and never let them sleep in the streets.
I invited travellers into my home and never let them sleep in the streets.
I invited travellers into my home and never let them sleep in the streets.
I invited travelers into my home and never let them sleep in the streets.
I invited travelers into my home and never let them sleep in the streets.
No stranger had to spend the night on the street, for I opened my door to the traveler.
I always invited strangers into my home so that they would not have to sleep in the streets.
No stranger ever had to spend the night in the street. I always let the traveler stay in my home.
The stranger did not lodge in the street, but I opened my doors to the traveller.
The stranger did not lodge in the street: But I opened my doors to the traveller.
The stranger did not lodge in the street: but I opened my doors to the traveler.
The stranger did not lodge in the street: but I opened my doors to the traveler.
“The sojourner has not lodged outside, For I have opened my doors to the traveler
An alien has not lodged in the street; I have opened my door to the traveler.
(the stranger has not lodged in the street, but I opened my doors to the traveler)
No stranger lodged in the street, for I opened my door to wayfarers
“The stranger has not spent the night outside, For I have opened my doors to the traveler.
The alien has not lodged outside, For I have opened my doors to the traveler.
No stranger ever had to spend the night in the street, because I always let travelers stay in my home.
But no stranger had to spend the night outside, for I opened my doors to the traveler
No stranger ever had to spend the night in the street. My door was always open to travelers.
but no stranger had to spend the night in the street, for my door was always open to the traveler
but no stranger had to spend the night in the street, for my door was always open to the traveller
(But no sojourner had to lodge in the street, For I have opened my doors to the traveler)
I have never turned away a stranger but have opened my doors to everyone.
The stranger did not lodge in the street: [but] I opened my doors to the traveller.
the stranger has not lodged in the street; I have opened my doors to the traveler
the stranger has not lodged in the street; I have opened my doors to the traveler
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
(the sojourner has not lodged in the street; I have opened my doors to the wayfarer)
(the sojourner has not lodged in the street; I have opened my doors to the wayfarer)
The stranger did not lodge in the street; But I opened my doors to the traveller
The stranger did not lodge in the street; But I opened my doors to the traveller
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
“Didn’t those who worked for me say, ‘He fed us well. There were always second helpings’? And no stranger ever had to spend a night in the street; my doors were always open to travelers. Did I hide my
The stranger did not spend the night in the street, but I opened my delet to the ger.
The stranger did not have to spend the night in the street, for I have opened my doors to the way.
—but no stranger had to spend the night outside for my door was open to the traveler
(the foreigner has not camped in the street, but I have opened my doors to the traveller)
(the foreigner has not camped in the street, but I have opened my doors to the traveler)
(the foreigner has not camped in the street, but I have opened my doors to the traveler)
(the foreigner has not camped in the street, but I have opened my doors to the traveller)
a pilgrim dwelled not withoutforth; my door was open to a way-goer or a way-faring man
In the street doth not lodge a stranger, My doors to the traveller I open.
Hay que tener continuamente presente el versículo Job, 31:32 de La Santa Biblia con el objetivo de meditar acerca de él. Acaso deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué pretendía decirnos Dios con el versículo Job, 31:32? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana podemos recurrir a lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Job, 31:32 de la Santa Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación en relación con el versículo Job, 31:32 nos es de gran ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, por ese motivo es útil apoyarse en el versículo Job, 31:32 en todas aquellas ocasiones en que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen de modo que podamos saber cómo actuar o para traer la paz a nuestras almas.
