Galatians, 4:18
But it is good to be zealously sought in a good matter at all times, and not only when I am present with you.
Now it is always pleasant to be eagerly sought after [provided that it is] for a good purpose, and not just when I am with you [seeking you myself—but beware of the others doing it].
It is always a fine thing [of course] to be zealously sought after [as you are, provided that it is] for a good purpose and done by reason of purity of heart and life, and not just when I am present w
But be imitators of what is good, always in a good way, and not only when I am present with you.
But it is always good to be pursued in a good manner — and not just when I am with you.
However, it’s always good to have people concerned about you with good intentions, and not just when I’m there with you.
To be zealous is good, provided always that the cause is good. Indeed, whether I am present with you or not
It is always good to give your attention to something worthwhile, even when I am not with you.
It is always good to give your attention to something worthwhile, even when I am not with you.
It is always good to give your attention to something worthwhile, even when I am not with you.
But it is right to be zealous at all times in what is right, and not only when I am present with you
But be zealous for that which is good in a good thing always: and not only when I am present with you.
It is good for someone to try to please other people if they really want to help them. That is true all the time, not only when I am there with you.
It is always good to be made much of for a good purpose, and not only when I am present with you
Nevertheless, it is good to be zealous if it serves a noble purpose—at any time, and not only when I am with you.
Of course it's good to want to do good. But this should be at all times, not just when I'm there with you!
(Devotion to a good cause is always good, even when I’m not with you.)
But it is a good thing to loue earnestly alwayes in a good thing, and not onely when I am present with you
Now, it is good to have such a deep interest if the purpose is good — this is true always, and not merely when I am with you.
Now, it is good to have such a deep interest if the purpose is good—this is true always, and not merely when I am with you.
Now, it is good to have such a deep interest if the purpose is good—this is true always, and not merely when I am with you.
Now it is always good to be enthusiastic about good — and not just when I am with you.
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.
But it is good to be zealously affected always in a good thing, and not only when I am present with you.
But it is good always to be zealously sought in a commendable manner, and not only when I am present with you.
But it is good to be sought zealously in good at all times, and not only when I am present with you.
But it is good to be zealous in a good manner always and not only when I am present with you.
But it is good always to be eagerly sought in a commendable way, and not only when I am present with you.
But it is good always to be eagerly sought in a commendable manner, and not only when I am present with you.
It is good for people to show interest in you, but only if their purpose is good. This is always true, not just when I am with you.
However, it is good to be sought eagerly for a good purpose at all times, and not only when I am present with you.
It is fine to be committed to something, if the purpose is good. And you shouldn’t be committed only when I am with you. You should always be committed.
It is fine to be zealous, provided the purpose is good, and to be so always, not just when I am with you.
It is fine to be zealous, provided the purpose is good, and to be so always, not just when I am with you.
But it is good to be zealous in a good thing always, and not only when I am present with you.
If someone is eager to do good things for you, that’s all right; but let them do it all the time, not just when I’m with you.
It is good to be made much of for a good purpose at all times, and not only when I am present with you.
It is good to be made much of for a good purpose at all times, and not only when I am present with you.
They don’t teach you good things, so don’t listen to them. But there are other people that teach you good things, and it is good to listen to them. Yes, it is good to listen to those good teachers all
For a good purpose it is always good to be made much of, and not only when I am present with you.
For a good purpose it is always good to be made much of, and not only when I am present with you.
But it is good to be zealously sought in a good matter at all times, and not only when I am present with you.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
It is a good thing to be passionate in doing good, but not just when I am in your presence. Can’t you continue the same concern for both my person and my message when I am away from you that you had w
Now it is tov ma'od to be zealous in a good thing all the time, and not only during my presence with you.
And it is good always to be ardent in what is good, and not only when I am present with you.
To be courted is good, but let it always be in a good way—and not just when I am there with you.
But it is always good to be zealous in a good cause, and not only when I am present with you.
But it is always good to be zealous in a good cause, and not only when I am present with you.
But it is always good to be zealous in a good cause, and not only when I am present with you.
But it is always good to be zealous in a good cause, and not only when I am present with you.
But pursue ye the good evermore in good, and not only when I am present with you.
and [it is] good to be zealously regarded, in what is good, at all times, and not only in my being present with you
Es muy recomendable tomar en todo momento en cuenta el versículo Galatians, 4:18 de La Sagrada Biblia con el objetivo de meditar sobre él. Acaso deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué intentaba proponernos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo Galatians, 4:18? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida diaria en que seremos capaces de aprovechar lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Galatians, 4:18 de la Santa Biblia?
Hacer un análisis profundo sobre el versículo Galatians, 4:18 nos ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, esa es la cuestión por la cual es oportuno acudir al versículo Galatians, 4:18 todas las veces que nos pueda servir de guía de modo que podamos saber cómo proceder o para traer el sosiego a nuestros corazones y almas.
