Isaiah, 37:1
And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of Jehovah.
And when King Hezekiah heard this, he tore his clothes and covered himself with sackcloth and went into the house of the LORD.
AND WHEN King Hezekiah heard it, he rent his clothes and covered himself with sackcloth and went into the house of the Lord. [II Kings 19:1-13.]
And it happened that, when king Hezekiah had heard this, he rent his garments, and he wrapped himself in sackcloth, and he entered the house of the Lord.
When King Hezekiah heard their report, he tore his clothes, covered himself with sackcloth, and went to the LORD’s temple.
When King Hezekiah heard this, he ripped his clothes, covered himself with mourning clothes, and went to the LORD’s temple.
On hearing it, King Hizkiyahu tore his clothes, covered himself with sackcloth and entered the house of ADONAI.
As soon as Hezekiah heard the news, he tore off his clothes in sorrow and put on sackcloth. Then he went into the temple of the LORD.
As soon as Hezekiah heard the news, he tore off his clothes in sorrow and put on sackcloth. Then he went into the temple of the LORD.
As soon as Hezekiah heard the news, he tore off his clothes in sorrow and put on sackcloth. Then he went into the temple of the LORD.
And it came to pass when king Hezekiah heard it, that he rent his garments, and covered himself with sackcloth, and went into the house of Jehovah.
AND it came to pass, when king Ezechias had heard it, that he rent his garments and covered himself with sackcloth and went into the house of the Lord.
When King Hezekiah heard the report of his officers, he tore his clothes. Then he put on rough sackcloth and he went into the LORD's temple.
As soon as King Hezekiah heard it, he tore his clothes and covered himself with sackcloth and went into the house of the LORD.
On hearing this report, King Hezekiah tore his clothes, put on sackcloth, and entered the house of the LORD.
When Hezekiah heard it, he tore his clothes, put on sackcloth, and went into the Lord's Temple.
When King Hezekiah heard the message, he tore his clothes in grief, covered himself with sackcloth, and went into the LORD’s temple.
And when the King Hezekiah heard it, he rent his clothes, and put on sackcloth and came into the House of the Lord.
As soon as King Hezekiah heard their report, he tore his clothes in grief, put on sackcloth, and went to the Temple of the LORD.
As soon as King Hezekiah heard their report, he tore his clothes in grief, put on sackcloth, and went to the Temple of the LORD.
As soon as King Hezekiah heard their report, he tore his clothes in grief, put on sackcloth, and went to the Temple of the LORD.
When King Hezekiah heard their report, he tore his clothes, put on sackcloth, and went to the LORD’s temple.
And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.
And it came to pass, when king Hezeki´ah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.
Now it happened that when King Hezekiah heard it, he tore his clothes, covered himself with sackcloth, and entered the house of Yahweh.
And this happened: When King Hezekiah heard, he tore his garments, covered himself with sackcloth, and entered the temple of Yahweh.
And it came to pass when King Hezekiah heard it that he tore his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.
Now when King Hezekiah heard the report, he tore his clothes, covered himself with sackcloth, and entered the house of the LORD.
And when King Hezekiah heard it, he tore his clothes, covered himself with sackcloth and entered the house of the LORD.
When King Hezekiah heard the message, he tore his clothes and put on rough cloth to show how sad he was. Then he went into the Temple of the LORD.
When King Hezekiah heard this, he tore his clothes, put on sackcloth, and went to the LORD’s temple.
When King Hezekiah heard what the field commander had said, he tore his clothes. He put on the rough clothing people wear when they’re sad. Then he went into the LORD’s temple.
When King Hezekiah heard this, he tore his clothes and put on sackcloth and went into the temple of the LORD.
When King Hezekiah heard this, he tore his clothes and put on sackcloth and went into the temple of the LORD.
And so it was, when King Hezekiah heard it, that he tore his clothes, covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.
When King Hezekiah heard their report, he tore his clothes and put on burlap and went into the Temple of the LORD.
When King Hezekiah heard it, he tore his clothes, covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.
When King Hezekiah heard it, he tore his clothes, covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
When King Hezekiah heard it, he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.
When King Hezekiah heard it, he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.
And it came to pass, when king Hezekiah heard it, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
When King Hezekiah heard the report, he also tore his clothes and dressed in rough, penitential burlap gunnysacks, and went into the sanctuary of GOD. He sent Eliakim the palace administrator, Shebna
And it came to pass, when HaMelech Chizkiyah heard it, that he tore his begadim, and covered himself with sackcloth, and went into the Beis HASHEM.
And it came to be, when Sovereign Ḥizqiyahu heard it, that he tore his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the House of יהוה
When King Hezekiah heard it, he tore his clothes, covered himself with sackcloth, and went into the House of ADONAI.
When King Hezekiah heard it, he tore his clothes, covered himself with sackcloth, and went into theLORD’s house.
When King Hezekiah heard it, he tore his clothes, covered himself with sackcloth, and went into Yahweh’s house.
When King Hezekiah heard it, he tore his clothes, covered himself with sackcloth, and went into theLORD’s house.
When King Hezekiah heard it, he tore his clothes, covered himself with sackcloth, and went into theLORD’s house.
And it was done, when king Hezekiah had heard, he rent his clothes, and he was wrapped in a sackcloth, and entered into the house of the Lord.
And it cometh to pass, at the king Hezekiah's hearing, that he rendeth his garments, and covereth himself with sackcloth, and entereth the house of JEHOVAH
Es aconsejable tener siempre presente el versículo Isaiah, 37:1 de La Santa Biblia con el propósito de hacer una reflexión en torno a él.Quizás deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué pretendía proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo Isaiah, 37:1? ¿En qué ocasiones de nuestra vida diaria podemos llevar a la práctica lo que aprendemos gracias al versículo Isaiah, 37:1 de La Sagrada Biblia?
Reflexionar en relación con el versículo Isaiah, 37:1 nos ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por ese motivo es bueno apoyarse en el versículo Isaiah, 37:1 todas las veces que nos pueda servir de guía para saber qué pasos dar o para traer paz a nuestros corazones y almas.
