Isaiah, 37:31
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
The surviving remnant of the house of Judah will again take root downward and bear fruit upward.
And the remnant that has survived of the house of Judah shall again take root downward and bear fruit upward.
And what will be saved from the house of Judah, and what is left behind, will form deep roots, and will bear high fruits.
The surviving remnant of the house of Judah will again take root downward and bear fruit upward.
The survivors of Judah’s family who have escaped will put down roots and bear fruit above.
“ ‘Meanwhile, the remnant of the house of Y’hudah that has escaped will again take root downward and bear fruit upward
Those who survive in Judah will be like a vine that puts down deep roots and bears fruit.
Those who survive in Judah will be like a vine that puts down deep roots and bears fruit.
Those who survive in Judah will be like a vine that puts down deep roots and bears fruit.
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward
And that which shall be saved of the house of Juda and which is left shall take root downward and shall bear fruit upward.
The people who remain in Judah will be like strong plants that put their roots down into the ground. Their branches will give lots of fruit.
And the surviving remnant of the house of Judah shall again take root downward and bear fruit upward.
And the surviving remnant of the house of Judah will again take root below and bear fruit above.
The remnant that's left of Judah will revive again, sending roots below and bearing fruit above.
Those few people from the nation of Judah who escape will again take root and produce crops.
And the remnant that is escaped of the house of Iudah, shall againe take roote downward and beare fruite vpward.
Those in Judah who survive will flourish like plants that send roots deep into the ground and produce fruit.
Those in Judah who survive will flourish like plants that send roots deep into the ground and produce fruit.
Those in Judah who survive will flourish like plants that send roots deep into the ground and produce fruit.
The surviving remnant of the house of Judah will again take root downward and bear fruit upward.
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward
And the surviving remnant of the house of Judah will again take root downward and bear fruit upward.
And the remnant of the house of Judah that remain shall grow roots downwards and make fruit upwards.
The surviving remnant of the house of Judah shall again take root downward and bear fruit upward.
The survivors that are left of the house of Judah will again take root downward and bear fruit upward.
The surviving remnant of the house of Judah will again take root downward and bear fruit upward.
Some of the people in the family of Judah will escape. Like plants that take root, they will grow strong and have many children.
Those who remain in Judah will take root in the ground and bear fruit.
The people of the kingdom of Judah who are still alive will be like plants. Once more they will put down roots and produce fruit.
Once more a remnant of the kingdom of Judah will take root below and bear fruit above.
Once more a remnant of the kingdom of Judah will take root below and bear fruit above.
And the remnant who have escaped of the house of Judah Shall again take root downward, And bear fruit upward.
And you who are left in Judah, who have escaped the ravages of the siege, will put roots down in your own soil and grow up and flourish.
The surviving remnant of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward
The surviving remnant of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
And the surviving remnant of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward
And the surviving remnant of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
And the remnant that is escaped of the house of Judah shall again take root downward, and bear fruit upward.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
“‘And this, Hezekiah, will be your confirming sign: This year’s crops will be slim pickings, and next year it won’t be much better. But in three years, farming will be back to normal, with regular sow
And the remnant that is escaped of the Bais Yehudah shall again take shoresh (root) downward, and bear pri upward
“And the remnant who have escaped of the house of Yehuḏah shall again take root downward, and be fruitful upward.
The surviving remnant of the house of Judah will take root downward and bear fruit upward.
The remnant that is escaped of the house of Judah will again take root downward, and bear fruit upward.
The remnant that is escaped of the house of Judah will again take root downward, and bear fruit upward.
The remnant that is escaped of the house of Judah will again take root downward, and bear fruit upward.
The remnant that is escaped of the house of Judah will again take root downward, and bear fruit upward.
And that that is saved of the house of Judah, and that, that is left, shall send [the] root beneath, and shall make fruit above
And it hath continued — the escaped Of the house of Judah that hath been left — To take root beneath, And it hath made fruit upward.
El versiculo Isaiah, 37:31 de los Textos Sagrados que componen la Biblia es algo que es conveniente tomar continuamente en consideración con el fin de reflexionar acerca de él.Quizás deberíamos preguntarnos ¿Qué pretendía decirnos Dios Padre con el versículo Isaiah, 37:31? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana tenemos la oportunidad de recurrir a lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Isaiah, 37:31 de Las Sagradas Escrituras?
El hecho de reflexionar sobre el versículo Isaiah, 37:31 nos resulta fundamental para llegar a a ser mejores personas y a acercarnos más a Dios, por ese motivo es bueno acudir al versículo Isaiah, 37:31 todas las veces que pueda servirnos de guía de modo que podamos saber cómo actuar o para traer la paz a nuestras almas.
