John, 16:1
These things have I spoken unto you, that ye should not be caused to stumble.
“I have told you these things so that you will not stumble or be caught off guard and fall away.
I HAVE told you all these things, so that you should not be offended (taken unawares and falter, or be caused to stumble and fall away). [I told you to keep you from being scandalized and repelled.]
"These things I have spoken to you, so that you would not stumble.
“I have told you these things to keep you from stumbling.
I have said these things to you so that you won’t fall away.
“I have told you these things so that you won’t be caught by surprise.
I am telling you these things, so that you will not turn away.
I am telling you this to keep you from being afraid.
I am telling you these things, so that you will not turn away.
These things I have spoken unto you that ye may not be offended.
THESE things have I spoken to you, that you may not be scandalized.
Jesus then said, ‘I have told you all these things, so that you will not turn away from God.
“I have said all these things to you to keep you from falling away.
“I have told you these things so that you will not fall away.
“I've told you this so you won't give up your trust in me.
⌞Jesus continued,⌟ “I have said these things to you so that you won’t lose your faith.
These thinges haue I saide vnto you, that ye should not be offended.
“I have told you this, so that you will not give up your faith.
“I have told you this, so that you will not give up your faith.
“I have told you this, so that you will not give up your faith.
“I have told you these things to keep you from stumbling.
“I have told you all this so that you won’t lose your faith when you face troubles.
These things have I spoken unto you, that ye should not be offended.
These things have I spoken unto you, that ye should not be offended.
“These things I have spoken to you so that you may be kept from stumbling.
“I have said these things to you so that you will not fall away.
#“I have spoken these things to you so that you will not fall away.
“These things I have spoken to you so that you will not be led into sin.
“These things I have spoken to you so that you may be kept from stumbling.
“I have told you these things to keep you from giving up.
“I have told you all these things so that you will not fall away.
“I have told you all this so that you will not turn away from the truth.
“All this I have told you so that you will not fall away.
‘All this I have told you so that you will not fall away.
“These things I have spoken to you, that you should not be made to stumble.
“I have told you these things so that you won’t abandon your faith.
“I have said these things to you to keep you from stumbling.
“I have said these things to you to keep you from stumbling.
Jesus kept on talking to his followers. He said, “I told you all this so that you will keep on trusting me.
“I have said all this to you to keep you from falling away.
“I have said all this to you to keep you from falling away.
These things have I spoken unto you, that ye should not be made to stumble.
These things have I spoken unto you, that ye should not be made to stumble.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
“I’ve told you these things to prepare you for rough times ahead. They are going to throw you out of the meeting places. There will even come a time when anyone who kills you will think he’s doing God
“These words I have spoken to you, so that you do not stumble.
“I have spoken these things to you so that you may be kept from stumbling.
“I have said these things to you so that you wouldn’t be caused to stumble.
“I have said these things to you so that you wouldn’t be caused to stumble.
“I have said these things to you so that you wouldn’t be caused to stumble.
“I have said these things to you so that you wouldn’t be caused to stumble.
These things I have spoken to you, that ye be not caused to stumble.
‘These things I have spoken to you, that ye may not be stumbled
El versiculo John, 16:1 de La Biblia es algo que debemos tener continuamente presente con la finalidad de analizarlo y pensar acerca de él. ¿Qué intentaba proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo John, 16:1? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestro día a día en que seremos capaces de hacer valer lo que aprendemos gracias al versículo John, 16:1 de La Sagrada Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación en relación con el versículo John, 16:1 nos ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a aproximarnos más a Dios, por esa razón es conveniente servirse del versículo John, 16:1 todas y cada una de las veces que pueda servirnos de guía para saber qué pasos dar o para traer la paz a nuestros corazones.
