They said therefore, What is this that he saith, A little while? We know not what he saith.
So they were saying, “What does He mean when He says, ‘A little while’? We do not know what He is talking about.”
What does He mean by a little while? We do not know or understand what He is talking about.
And they said: "What is this, that he is saying, 'A little while?' We do not understand what he is saying."
They said, “What is this he is saying, ‘In a little while’? We don’t know what he’s talking about.”
What does he mean by ‘soon’? We don’t understand what he’s talking about.”
They went on saying, “What is this ‘little while’? We don’t understand what he’s talking about.”
What is this ‘little while’ that he is talking about? We don't know what he means.”
What is this ‘little while’ that he is talking about? We don't know what he means.”
What is this ‘little while’ that he is talking about? We don't know what he means.”
They said therefore, What is this which he says of the little while? We do not know of what he speaks.
They said therefore: What is this that he saith, A little while? we know not what he speaketh.
What does he mean when he says, “a short time”? We do not know what he is talking about!’
So they were saying, “What does he mean by ‘a little while’? We do not know what he is talking about.”
They kept asking, “Why is He saying, ‘a little while’? We do not understand what He is saying.”
They were asking, “What does he mean by ‘in a little while’? We don't know what he's talking about.”
So they were asking each other, “What does he mean when he says, ‘In a little while’? We don’t understand what he’s talking about.”
They said therefore, What is this that he saith, A litle while? we know not what he sayeth.
What does this ‘a little while’ mean? We don't know what he is talking about!”
What does this ‘a little while’ mean? We don't know what he is talking about!”
What does this ‘a little while’ mean? We don't know what he is talking about!”
They said, “What is this He is saying, ‘A little while’? We don’t know what He’s talking about! ”
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.
They said therefore, What is this that he saith, A little while? we cannot tell what he saith.
So they were saying, “What is this that He says, ‘A little while’? We do not know what He is talking about.”
So they kept on saying, “What is this that he is saying, ‘A little while’? We do not understand what he is speaking about!”
Then they said, “What is this He is telling us: ‘In a little while’? We do not know what He is saying.”
So they were saying, “What is this that He says, ‘A little while’? We do not know what He is talking about.”
So they were saying, “What is this that He says, ‘A little while’? We do not know what He is talking about.”
They also asked, “What does he mean by ‘a little while’? We don’t understand what he is saying.”
So they kept on repeating, “What is the meaning of what he says, ‘In a little while’? We do not understand what he is talking about.”
They kept asking, “What does he mean by ‘a little while’? We don’t understand what he is saying.”
They kept asking, “What does he mean by ‘a little while’? We don’t understand what he is saying.”
They kept asking, ‘What does he mean by “a little while”? We don’t understand what he is saying.’
They said therefore, “What is this that He says, ‘A little while’? We do not know what He is saying.”
And what does he mean by ‘a little while’? We don’t understand.”
They said, “What does he mean by this ‘a little while’? We do not know what he is talking about.”
They said, “What does he mean by this ‘a little while’? We do not know what he is talking about.”
Some of his followers didn’t understand what Jesus was saying. They asked each other, “Why did he say, ‘Soon, you will not see me. But then after a little while, you will see me again’? And why did he
They said, “What does he mean by ‘a little while’? We do not know what he means.”
They said, “What does he mean by ‘a little while’? We do not know what he means.”
They said therefore, What is this that he saith, A little while? We know not what he saith.
They said therefore, What is this that he saith, A little while? We know not what he saith.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
That stirred up a hornet’s nest of questions among the disciples: “What’s he talking about: ‘In a day or so you’re not going to see me, but then in another day or so you will see me’? And, ‘Because I’
Therefore, they were saying, What is this, which he says, A little time? We do not have da'as of what he says.
So they said, “What is this that He says, ‘A little while’? We do not know what He is saying.”
They kept on saying, “What’s this He’s saying, ‘A little while’? We don’t know what He’s talking about!”
They said therefore, “What is this that he says, ‘A little while’? We don’t know what he is saying.”
They said therefore, “What is this that he says, ‘A little while’? We don’t know what he is saying.”
They said therefore, “What is this that he says, ‘A little while’? We don’t know what he is saying.”
They said therefore, “What is this that he says, ‘A little while’? We don’t know what he is saying.”
Therefore they said, What is this that he saith to us, A little? we know not what he speaketh.
they said then, ‘What is this he saith — the little while? we have not known what he saith.’
Debemos tomar siempre en consideración el versículo John, 16:18 de La Santa Biblia a fin de meditar en torno a él.Probablemente deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba proponernos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo John, 16:18? ¿En qué ocasiones de nuestra vida diaria tenemos la oportunidad de hacer valer lo que hemos llegado a saber gracias al versículo John, 16:18 de La Biblia?
El hecho de reflexionar sobre el versículo John, 16:18 nos supone una ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, esa es la cuestión por la cual es útil acudir al versículo John, 16:18 en todas aquellas ocasiones en que nos pueda servir de guía y así saber en qué forma acturar o para traer la paz a nuestro espíritu.