Lamentations, 4:2
The precious sons of Zion, comparable to fine gold, How are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!
The [noble and] precious sons of Zion, [Once] worth their weight in fine gold, How they are regarded [merely] as earthen jars, The work of a potter’s hands!
The noble and precious sons of Zion, [once] worth their weight in fine gold–how they are esteemed [merely] as earthen pots or pitchers, the work of the hands of the potter! [Isa. 30:14; Jer. 19:11; II
BETH. The famous sons of Zion, and those clothed with the foremost gold: how they have become like earthen vessels, the work of the hands of a potter.
Zion’s precious children — once worth their weight in pure gold — how they are regarded as clay jars, the work of a potter’s hands!
Zion’s precious children, once valued as pure gold— oh no!—now they are worth no more than clay pots made by a potter.
The precious sons of Tziyon, as precious as fine gold — to think they are now worth no more than clay jars made by a potter!
These are Zion's people, worth more than purest gold; yet they are counted worthless like dishes of clay.
These are Zion's people, worth more than purest gold; yet they are counted worthless like dishes of clay.
These are Zion's people, worth more than purest gold; yet they are counted worthless like dishes of clay.
The sons of Zion, so precious, comparable to fine gold, how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!
Beth. The noble sons of Sion and they that were clothed with the best gold: how are they esteemed as earthen vessels, the work of the potter's hands?
Jerusalem's men were valuable, like the best gold. Now they lie in the streets, because God has broken them. They are like common pots that a potter makes.
The precious sons of Zion, worth their weight in fine gold, how they are regarded as earthen pots, the work of a potter’s hands!
How the precious sons of Zion, once worth their weight in pure gold, are now esteemed as jars of clay, the work of a potter’s hands!
Look at how the precious people of Zion, worth their weight in gold, are now valued like cheap clay jars made by a potter!
“Zion’s precious children, who are worth their weight in fine gold, are now treated like clay pots, like those made by a potter’s hands.
The noble men of Zion coparable to fine golde, howe are they esteemed as earthen pitchers, euen the worke of the handes of the potter!
Zion's young men were as precious to us as gold, but now they are treated like common clay pots.
Zion's young people were as precious to us as gold, but now they are treated like common clay pots.
Zion's young people were as precious to us as gold, but now they are treated like common clay pots.
Zion’s precious people — once worth their weight in pure gold — how they are regarded as clay jars, the work of a potter’s hands!
The precious people of Jerusalem were more valuable than gold. But now they are thought of as clay jars made by the hands of a potter.
The precious sons of Zion, Comparable to fine gold, How are they esteemed as earthen pitchers, The work of the hands of the potter!
The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!
The precious sons of Zion, Weighed against fine gold, How they are regarded as earthen jars, The work of a potter’s hands!
The precious sons of Zion weighed against fine gold, how they are thought of as earthen vessels of clay, the work of the potter’s hands.
The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how they are esteemed as earthen pots, the work of a potter’s hands!
The precious sons of Zion, Weighed against pure gold, How they are regarded as earthenware jars, The work of a potter’s hands!
The precious sons of Zion, Weighed against fine gold, How they are regarded as earthen jars, The work of a potter’s hands!
The precious people of Jerusalem were more valuable than gold, but now they are thought of as clay jars made by the hands of a potter.
The precious sons of Zion were worth their weight in gold – Alas! – but now they are treated like broken clay pots, made by a potter. ג (Gimel)
The priceless children of Zion were worth their weight in gold. But now they are thought of as clay pots made by the hands of a potter.
How the precious children of Zion, once worth their weight in gold, are now considered as pots of clay, the work of a potter’s hands!
How the precious children of Zion, once worth their weight in gold, are now considered as pots of clay, the work of a potter’s hands!
The precious sons of Zion, Valuable as fine gold, How they are regarded as clay pots, The work of the hands of the potter!
See how the precious children of Jerusalem, worth their weight in fine gold, are now treated like pots of clay made by a common potter.
The precious sons of Tziyon [parched place], comparable to fine gold, how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!
The precious children of Zion, worth their weight in fine gold— how they are reckoned as earthen pots, the work of a potter's hands!
The precious children of Zion, worth their weight in fine gold— how they are reckoned as earthen pots, the work of a potter's hands!
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
The precious sons of Zion, worth their weight in fine gold, how they are reckoned as earthen pots, the work of a potter's hands!
The precious sons of Zion, worth their weight in fine gold, how they are reckoned as earthen pots, the work of a potter's hands!
The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how are they esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
And the people of Zion, once prized, far surpassing their weight in gold, Are now treated like cheap pottery, like everyday pots and bowls mass-produced by a potter.
The precious sons of Tsiyon Who were weighed against fine gold, How they have been reckoned as clay pots, The work of the hands of the potter!
The precious sons of Zion, once worth their weight in gold— alas! now they are treated like clay jars, the work of a potter’s hands!
The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how they are esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!
The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how they are esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!
The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how they are esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!
The precious sons of Zion, comparable to fine gold, how they are esteemed as earthen pitchers, the work of the hands of the potter!
The noble sons of Zion, and clothed with the best gold, how be they areckoned into earthen vessels, into the work of the hands of a potter?
The precious sons of Zion, Who are comparable with fine gold, How have they been reckoned earthen bottles, Work of the hands of a potter.
El versiculo Lamentations, 4:2 de La Biblia consiste en algo que es preciso tener en todo momento presente a fin de reflexionar en torno a él. ¿Qué pretendía manifestarnos Dios Padre con el versículo Lamentations, 4:2? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida cotidiana en que podemos aplicar lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Lamentations, 4:2 de la Santa Biblia?
Discurrir y recapacitar en torno a lo que se refiere el versículo Lamentations, 4:2 es un gran aporte que nos permite a ser mejores personas y a elevar nuestra alma hacia Dios, esa es la cuestión por la cual es oportuno servirse del versículo Lamentations, 4:2 todas las veces que pueda servirnos de guía y así saber en qué forma acturar o para traer la serenidad a nuestro espíritu.
