Lamentations, 4:6

For the iniquity of the daughter of my people is greater than the sin of Sodom, That was overthrown as in a moment, and no hands were laid upon her.

For the [punishment of the] wickedness of the daughter of my people [Jerusalem] Is greater than the [punishment for the] sin of Sodom, Which was overthrown in a moment, And no hands were turned toward

For the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater than the punishment of the sin of Sodom, which was overthrown in a moment, and no hands had come against her or been laid on

VAU. And the iniquity of the daughter of my people has been made greater than the sin of Sodom, which was overthrown in a moment, and yet hands did not take captives in her.

The punishment of my dear people is greater than that of Sodom, which was overthrown in an instant without a hand laid on it.

Greater was the punishment of the daughter of my people than Sodom’s penalty, which was quickly overthrown without any hand-wringing.

For the offense of the daughter of my people is greater than the sin of S’dom, which was overthrown in an instant, without a hand to help her.

My nation was punished worse than the people of Sodom, whose city was destroyed in a flash without the help of human hands.

And the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater than the reward of the sin of Sodom, which was overthrown as in a moment, and no hands were violently laid upon her.

Vau. And the iniquity of the daughter of my people is made greater than the sin of Sodom, which was overthrown in a moment, and hands took nothing in her.

God has punished my people. He punished us more than he punished Sodom's people. God destroyed that city in a moment, and nobody was there to help them.

For the chastisement of the daughter of my people has been greater than the punishment of Sodom, which was overthrown in a moment, and no hands were wrung for her.

The punishment of the daughter of my people is greater than that of Sodom, which was overthrown in an instant without a hand turned to help her.

Jerusalem's punishment is worse than sinful Sodom's, which was destroyed in a brief moment, without the help of human hands.

The punishment for my people’s wickedness has been more severe than the punishment for the sins of Sodom. Sodom was destroyed instantly, without one human hand touching it.

For the iniquitie of the daughter of my people is become greater then the sinne of Sodom, that was destroyed as in a moment, and none pitched campes against her.

My people have been punished even more than the inhabitants of Sodom, which met with a sudden downfall at the hands of God.

My people have been punished even more than the inhabitants of Sodom, which met a sudden downfall at the hands of God.

The punishment of my dear people is greater than that of Sodom, which was overthrown in an instant without a hand laid on it.

For the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater Than the punishment of the sin of Sodom, That was overthrown as in a moment, And no hands stayed on her.

For the punishment of the iniquity of the daughter of my people is greater than the punishment of the sin of Sodom, that was overthrown as in a moment, and no hands stayed on her.

So the iniquity of the daughter of my people Is greater than the sin of Sodom, Which was overthrown as in a moment, And no hands whirled toward her.

The iniquity of the daughter of my people is greater than the sin of Sodom; it was overthrown in a moment and no hands were laid on her.

For the iniquity of the daughter of my people is greater than the sin of Sodom, which was overthrown in a moment, and no hands were wrung for her.

For the wrongdoing of the daughter of my people Is greater than the sin of Sodom, Which was overthrown as in a moment, And no hands were turned toward her.

For the iniquity of the daughter of my people Is greater than the sin of Sodom, Which was overthrown as in a moment, And no hands were turned toward her.

My people have been punished more than Sodom was. Sodom was destroyed suddenly, and no hands reached out to help her.

The punishment of my people exceeded that of of Sodom, which was overthrown in a moment with no one to help her. ז (Zayin)

My people have been punished more than Sodom was. It was destroyed in a moment. No one offered it a helping hand.

The punishment of my people is greater than that of Sodom, which was overthrown in a moment without a hand turned to help her.

The punishment of the iniquity of the daughter of my people Is greater than the punishment of the sin of Sodom, Which was overthrown in a moment, With no hand to help her!

The guilt of my people is greater than that of Sodom, where utter disaster struck in a moment and no hand offered help.

For the chastisement of my people has been greater than the punishment of Sodom, which was overthrown in a moment, though no hand was laid on it.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

For the chastisement of the daughter of my people has been greater than the punishment of Sodom, which was overthrown in a moment, no hand being laid on it.

For the chastisement of the daughter of my people has been greater than the punishment of Sodom, which was overthrown in a moment, no hand being laid ...

For the iniquity of the daughter of my people is greater than the sin of Sodom, that was overthrown as in a moment, and no hands were laid upon her.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth ap...

The evil guilt of my dear people was worse than the sin of Sodom— The city was destroyed in a flash, and no one around to help.

For the punishment of the iniquity of the Bat Ami is greater than the punishment of the sin of Sodom, that was overthrown as in a moment, and no hands helped her.

And the crookedness of the daughter of my people Is greater than the punishment of the sin of Seḏom, Which was overthrown in a moment, And no hands were wrung over her!

For the iniquities of the daughter of my people is greater than the sin of Sodom, which was overthrown in a moment, yet no hands turned to her.

For the iniquity of the daughter of my people is greater than the sin of Sodom, which was overthrown as in a moment. No hands were laid on her.

And the wickedness of the daughter of my people is made more than the sin of men of Sodom, that was destroyed in a moment, and hands took not therein.

And greater is the iniquity of the daughter of my people, Than the sin of Sodom, That was overturned as [in] a moment, And no hands were stayed on her.

El versiculo Lamentations, 4:6 de La Santa Biblia es algo que es muy recomendable tomar continuamente en consideración a fin de hacer una reflexión acerca de él.Tal vez sería adecuado preguntarse ¿Qué quiso manifestarnos Nuestro Padre Todopoderoso con el versículo Lamentations, 4:6? ¿En qué momentos de nuestra vida cotidiana tenemos la oportunidad de recurrir a aquello que hemos aprendido gracias al versículo Lamentations, 4:6 de la Santa Biblia?

Dedicar tiempo a la meditación en relación con el versículo Lamentations, 4:6 nos es de gran ayuda a ser mejores cristianos y a aproximarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es bueno acudir al versículo Lamentations, 4:6 en todas aquellas ocasiones en que necesitemos una luz que nos guíe para saber cómo proceder o para traer el sosiego a nuestras almas.