And he answered and said unto them, Think ye that these Galilæans were sinners above all the Galilæans, because they have suffered these things?
Jesus replied to them, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all other Galileans because they have suffered in this way?
And He replied by saying to them, Do you think that these Galileans were greater sinners than all the other Galileans because they have suffered in this way?
And responding, he said to them: "Do you think that these Galileans must have sinned more than all other Galileans, because they suffered so much?
And he responded to them, “Do you think that these Galileans were more sinful than all the other Galileans because they suffered these things?
He replied, “Do you think the suffering of these Galileans proves that they were more sinful than all the other Galileans?
His answer to them was, “Do you think that just because they died so horribly, these folks from the Galil were worse sinners than all the others from the Galil?
Jesus replied: Do you think that these people were worse sinners than everyone else in Galilee just because of what happened to them?
Jesus replied: Do you think that these people were worse sinners than everyone else in Galilee just because of what happened to them?
Jesus replied: Do you think that these people were worse sinners than everyone else in Galilee just because of what happened to them?
And he answering said to them, Think ye that these Galileans were sinners beyond all the Galileans because they suffered such things?
And he answering, said to them: Think you that these Galileans were sinners above all the men of Galilee, because they suffered such things?
Jesus replied, ‘Think about those people from Galilee. Perhaps you think that they had done more bad things than other people from Galilee. Do you think that is why they had to die?
And he answered them, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered in this way?
To this He replied, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered this fate?
“Do you think that these Galileans were worse sinners than any other Galileans because they suffered like this?” Jesus asked.
Jesus replied to them, “Do you think that this happened to them because they were more sinful than other people from Galilee?
And Iesus answered, and saide vnto them, Suppose ye, that these Galileans were greater sinners then al the other Galileans, because they haue suffered such things?
Jesus answered them, “Because those Galileans were killed in that way, do you think it proves that they were worse sinners than all the other Galileans?
Jesus answered them, “Because those Galileans were killed in that way, do you think it proves that they were worse sinners than all other Galileans?
Jesus answered them, “Because those Galileans were killed in that way, do you think it proves that they were worse sinners than all other Galileans?
And He responded to them, “Do you think that these Galileans were more sinful than all Galileans because they suffered these things?
And Jesus answering said unto them, Suppose ye that these Galilæans were sinners above all the Galilæans, because they suffered such things?
And Jesus answering said unto them, Suppose ye that these Galileans were sinners above all the Galileans, because they suffered such things?
And Jesus answered and said to them, “Do you think that these Galileans were greater sinners than all other Galileans because they suffered these things?
And he answered and said to them, “Do you think that these Galileans were sinners worse than all the Galileans, because they suffered these things?
Jesus answered, “Do you suppose that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered such things?
And Jesus responded and said to them, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans just because they have suffered this fate?
And Jesus said to them, “Do you suppose that these Galileans were greater sinners than all other Galileans because they suffered this fate?
Jesus answered, “Do you think this happened to them because they were more sinful than all others from Galilee?
He answered them, “Do you think these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered these things?
Jesus said, “These people from Galilee suffered greatly. Do you think they were worse sinners than all the other Galileans?
Jesus answered, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans because they suffered this way?
Jesus answered, ‘Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans because they suffered this way?
And Jesus answered and said to them, “Do you suppose that these Galileans were worse sinners than all other Galileans, because they suffered such things?
“Do you think those Galileans were worse sinners than all the other people from Galilee?” Jesus asked. “Is that why they suffered?
He asked them, “Do you think that because these Galileans suffered in this way they were worse sinners than all other Galileans?
He asked them, “Do you think that because these Galileans suffered in this way they were worse sinners than all other Galileans?
Jesus said, “Do you reckon those men that died did more bad things than all the other men from Galilee? Is that why God let Pilate kill them?
And he answered them, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered thus?
And he answered them, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered thus?
And he answered and said unto them, Think ye that these Galilaeans were sinners above all the Galilaeans, because they have suffered these things?
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
About that time some people came up and told him about the Galileans Pilate had killed while they were at worship, mixing their blood with the blood of the sacrifices on the altar. Jesus responded, “D
And יהושע answering, said to them, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all other Galileans, because they have suffered like this?
He answered and said to them, “Do you suppose that these Galileans are worse sinners than the rest of the Galileans because they have suffered these things?
Jesus answered them, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered such things?
Jesus answered them, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered such things?
Yeshua answered them, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered such things?
Yeshua answered them, “Do you think that these Galileans were worse sinners than all the other Galileans, because they suffered such things?
And he answered, and said to them, Ween ye that these men of Galilee were sinners more than all Galileans, for they suffered such things?
and Jesus answering said to them, ‘Think ye that these Galileans became sinners beyond all the Galileans, because they have suffered such things?
El versiculo Luke, 13:2 de los Textos Sagrados que componen la Biblia consiste en algo que es conveniente tener siempre presente para meditar acerca de él.Seguramente sería adecuado preguntarse ¿Qué trataba de manifestarnos Dios, Creador del Cielo y de la Tierra con el versículo Luke, 13:2? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida diaria en que podemos aprovechar aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo Luke, 13:2 de La Sagrada Biblia?
Hacer un análisis profundo en torno a lo que se refiere el versículo Luke, 13:2 nos ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a elevar nuestra alma hacia Dios, esa es la cuestión por la cual es conveniente apoyarse en el versículo Luke, 13:2 cada vez que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen y así saber cómo proceder o para traer el sosiego a nuestras almas.