Luke, 5:5
And Simon answered and said, Master, we toiled all night, and took nothing: but at thy word I will let down the nets.
Simon replied, “Master, we worked hard all night [to the point of exhaustion] and caught nothing [in our nets], but at Your word I will [do as you say and] lower the nets [again].”
And Simon (Peter) answered, Master, we toiled all night [exhaustingly] and caught nothing [in our nets]. But on the ground of Your word, I will lower the nets [again].
And in response, Simon said to him: "Teacher, working throughout the night, we caught nothing. But on your word, I will release the net."
“Master,” Simon replied, “we’ve worked hard all night long and caught nothing. But if you say so, I’ll let down the nets.”
Simon replied, “Master, we’ve worked hard all night and caught nothing. But because you say so, I’ll drop the nets.”
Shim‘on answered, “We’ve worked hard all night long, Rabbi, and haven’t caught a thing! But if you say so, I’ll let down the nets.”
“Master,” Simon answered, “we have worked hard all night long and have not caught a thing. But if you tell me to, I will let the nets down.”
“Master,” Simon answered, “we have worked hard all night long and have not caught a thing. But if you tell me to, I will let the nets down.”
“Master,” Simon answered, “we have worked hard all night long and have not caught a thing. But if you tell me to, I will let the nets down.”
And Simon answering said to him, Master, having laboured through the whole night we have taken nothing, but at thy word I will let down the net.
And Simon answering said to him: Master, we have laboured all the night, and have taken nothing: but at thy word I will let down the net.
Simon replied, ‘Teacher, we worked all last night and we did not catch anything. But because you say it, I will put the nets into the water again.’
And Simon answered, “Master, we toiled all night and took nothing! But at your word I will let down the nets.”
“Master,” Simon replied, “we have worked hard all night without catching anything. But because You say so, I will let down the nets.”
“Teacher, we worked hard all night, and didn't catch anything. But if you say so, I'll let down the nets,” Simon replied.
Simon answered, “Teacher, we worked hard all night and caught nothing. But if you say so, I’ll lower the nets.”
Then Simon answered, and sayd vnto him, Master, we haue trauailed sore all night, and haue taken nothing: neuerthelesse at thy worde I will let downe the net.
“Master,” Simon answered, “we worked hard all night long and caught nothing. But if you say so, I will let down the nets.”
“Master,” Simon answered, “we worked hard all night long and caught nothing. But if you say so, I will let down the nets.”
“Master,” Simon answered, “we worked hard all night long and caught nothing. But if you say so, I will let down the nets.”
“Master,” Simon replied, “we’ve worked hard all night long and caught nothing! But at Your word, I’ll let down the nets.”
And Simon answering said unto him, Master, we have toiled all the night, and have taken nothing: nevertheless at thy word I will let down the net.
And Simon answering said unto him, Master, we have toiled all the night, and have taken nothing: nevertheless at thy word I will let down the net.
Simon answered and said, “Master, we labored all night and caught nothing, but at Your word, I will let down the nets.”
And Simon answered and said, “Master, although we worked hard through the whole night, we caught nothing. But at your word I will let down the nets.”
Simon answered Him, “Master, we have worked all night and have caught nothing. But at Your word I will let down the net.”
Simon responded and said, “Master, we worked hard all night and caught nothing, but I will do as You say and let down the nets.”
Simon answered and said, “Master, we worked hard all night and caught nothing, but I will do as You say and let down the nets.”
Simon answered, “Master, we worked hard all night trying to catch fish, and we caught nothing. But you say to put the nets in the water, so I will.”
Simon answered, “Master, we worked hard all night and caught nothing! But at your word I will lower the nets.”
Simon answered, “Master, we’ve worked hard all night and haven’t caught anything. But because you say so, I will let down the nets.”
Simon answered, “Master, we’ve worked hard all night and haven’t caught anything. But because you say so, I will let down the nets.”
Simon answered, ‘Master, we’ve worked hard all night and haven’t caught anything. But because you say so, I will let down the nets.’
But Simon answered and said to Him, “Master, we have toiled all night and caught nothing; nevertheless at Your word I will let down the net.”
“Master,” Simon replied, “we worked hard all last night and didn’t catch a thing. But if you say so, I’ll let the nets down again.”
Simon answered, “Master, we have worked all night long but have caught nothing. Yet if you say so, I will let down the nets.”
Simon answered, “Master, we have worked all night long but have caught nothing. Yet if you say so, I will let down the nets.”
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
And Simon answered, “Master, we toiled all night and took nothing! But at your word I will let down the nets.”
And Simon answered, “Master, we toiled all night and took nothing! But at your word I will let down the nets.”
And Simon answered and said, Master, we toiled all night, and took nothing: but at thy word I will let down the nets.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Simon said, “Master, we’ve been fishing hard all night and haven’t caught even a minnow. But if you say so, I’ll let out the nets.” It was no sooner said than done—a huge haul of fish, straining the n
And Shim‛on answering, said to Him, “Master, we have toiled all night and caught none, but at Your word I shall let down the net.”
Simon replied, “Master, we’ve worked hard all night and caught nothing. But at Your word I will let down the nets.”
Simon answered him, “Master, we worked all night and caught nothing; but at your word I will let down the net.”
Simon answered him, “Master, we worked all night and caught nothing; but at your word I will let down the net.”
Simon answered him, “Master, we worked all night and caught nothing; but at your word I will let down the net.”
Simon answered him, “Master, we worked all night and caught nothing; but at your word I will let down the net.”
And Simon answered, and said to him, Commander, we travailed all the night, and took nothing, but in thy word I shall lay out the net.
and Simon answering said to him, ‘Master, through the whole night, having laboured, we have taken nothing, but at thy saying I will let down the net.’
El versiculo Luke, 5:5 de La Biblia es algo que hay que tomar constantemente en consideración con el propósito de hacer una reflexión en torno a él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo Luke, 5:5? ¿En qué coyunturas de nuestra vida diaria seremos capaces de poner en práctica lo que hemos aprendido gracias al versículo Luke, 5:5 de La Sagrada Biblia?
El hecho de reflexionar en relación con el versículo Luke, 5:5 nos ayuda a ser mejores cristianos y a aproximarnos más a Dios, esa es la cuestión por la cual es útil apoyarse en el versículo Luke, 5:5 cada vez que nos pueda servir de guía y así saber cómo proceder o para traer la serenidad a nuestros corazones.
