Deuteronomy, 23:21

When thou shalt vow a vow unto Jehovah thy God, thou shalt not be slack to pay it: for Jehovah thy God will surely require it of thee; and it would be sin in thee.

“When you make a vow to the LORD your God, you shall not delay to pay it, for He will most certainly require it of you, and a delay would cause you to sin.

When you make a vow to the Lord your God, you shall not be slack in paying it, for the Lord your God will surely require it of you, and slackness would be sin in you.

When you have made a vow to the Lord your God, you shall not be late in paying it. For the Lord your God demands it. And if you delay, it shall be imputed to you as a sin.

“If you make a vow to the LORD your God, do not be slow to keep it, because he will require it of you, and it will be counted against you as sin.

When you make a promise to the LORD your God, don’t put off making good on it, because the LORD your God will certainly be expecting it from you; delaying would make you guilty.

To an outsider you may lend at interest, but to your brother you are not to lend at interest, so that ADONAI your God will prosper you in everything you set out to do in the land you are entering in o

People of Israel, if you make a sacred promise to give a gift to the LORD, then do it as soon as you can. If the LORD has to come looking for the gift you promised, you will be guilty of breaking that

When thou vowest a vow to Jehovah thy God thou shalt not delay to perform it; for Jehovah thy God will certainly require it of thee, and it shall be sin in thee.

When thou hast made a vow to the Lord thy God, thou shalt not delay to pay it: because the Lord thy God will require it. And if thou delay, it shall be imputed to thee for a sin.

If you promise to give something to the LORD your God, be careful to bring your gift soon. If you do not bring it, that is a sin. The LORD will certainly demand it from you.

“If you make a vow to the LORD your God, you shall not delay fulfilling it, for the LORD your God will surely require it of you, and you will be guilty of sin.

If you make a vow to the LORD your God, do not be slow to keep it, because He will surely require it of you, and you will be guilty of sin.

If you make a promise to the Lord your God, don't be slow in keeping it, because he will definitely demand that you fulfill it and you will be guilty of sin if you don't.

If you make a vow to the LORD your God, don’t avoid keeping it. The LORD your God expects you to keep it. You would be guilty of a sin if you didn’t.

When thou shalt vowe a vowe vnto the Lord thy God, thou shalt not be slacke to paye it: for the Lord thy God will surely require it of thee, and so it should be sinne vnto thee.

“When you make a vow to the LORD your God, do not put off doing what you promised; the LORD will hold you to your vow, and it is a sin not to keep it.

“If you make a vow to the LORD your God, do not be slow to keep it, because He will require it of you, and it will be counted against you as sin.

“When you make a promise to the LORD your God, don’t be slow to pay everything you promised. The your God, don’t be slow to pay everything you promised. The LORD your God will demand that you pay it.

You might make a promise to give something to the Lord your God. Do not be slow to pay it. The Lord your God demands it from you. Do not be guilty of sin.

When thou shalt vow a vow unto the LORD thy God, thou shalt not delay to pay it; for the thy God, thou shalt not delay to pay it; for the LORD thy God will surely require it of thee; and it would be s

When thou shalt vow a vow unto the LORD thy God, thou shalt not slack to pay it: for the LORD thy God will surely require it of thee; and it would be sin in thee.

“When you make a vow to Yahweh your God, you shall not delay to pay it, for Yahweh your God will surely require it of you; and it will be a sin in you.

“When you make a vow to Yahweh your God, you shall not postpone fulfillment of it, for certainly Yahweh your God shall require it from you and if postponed you will incur guilt.

When you make a vow to the LORD your God, you must not be slow to pay it, for the LORD your God will surely require it of you, and it would be a sin to you.

From a foreigner you may demand interest, but you may not demand interest from your kindred, so that the LORD, your God, may bless you in all your undertakings on the land you are to enter and possess

“When you make a vow to the LORD your God, you shall not delay to pay it, for the LORD your God will certainly require it of you, and it will be a sin for you.

“When you make a vow to the LORD your God, you shall not delay to pay it, for it would be sin in you, and the LORD your God will surely require it of you.

If you make a promise to give something to the LORD your God, do not be slow to pay it, because the LORD your God demands it from you. Do not be guilty of sin.

When you make a vow to the LORD your God you must not delay in fulfilling it, for otherwise he will surely hold you accountable as a sinner.

Don’t put off giving to the LORD your God everything you promise him. He will certainly require it from you. And you will be guilty of committing a sin.

If you make a vow to the LORD your God, do not be slow to pay it, for the LORD your God will certainly demand it of you and you will be guilty of sin.

“When you make a vow to the LORD your God, you shall not delay to pay it; for the LORD your God will surely require it of you, and it would be sin to you.

“When you make a vow to the LORD your God, be prompt in fulfilling whatever you promised him. For the LORD your God demands that you promptly fulfill all your vows, or you will be guilty of sin.

When you i shall vow a vow unto the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incarnate) you i God-Elōhīm (The Living Word) [The Many Powered], you i shall not slack to pay it: for the LORD-Yehōvah (Messiah Pre-Incar

If you make a vow to the LORD your God, do not postpone fulfilling it; for the LORD your God will surely require it of you, and you would incur guilt.

God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d

“When you make a vow to the LORD your God, you shall not be slack to pay it; for the LORD your God will surely require it of you, and it would be sin in you.

When thou shalt vow a vow unto the LORD thy God, thou shalt not be slack to pay it: for the LORD thy God will surely require it of thee; and it would be sin in thee.

SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes

When you make a vow to GOD, your God, don’t put off keeping it; GOD, your God, expects you to keep it and if you don’t you’re guilty. But if you don’t make a vow in the first place, there’s no sin. If

Unto a nokhri thou mayest lend upon neshekh; but unto thy brother thou shalt not lend upon neshekh; that HASHEM Eloheicha may bless thee in all that thou settest thine hand to in ha'aretz whither thou

“When you make a vow to יהוה your Elohim, do not delay to pay it, for יהוה your Elohim is certainly requiring it of you, and it shall be sin in you.

To a foreigner you may charge interest, but to your brother you are not to charge interest, so that ADONAI your God may bless you in every undertaking...

When you vow a vow to the LORD your God, you shall not be slack to pay it, for the LORD your God will surely require it of you; and it would be sin in you.

When you vow a vow to Yahweh your God, you shall not be slack to pay it, for Yahweh your God will surely require it of you; and it would be sin in you.

When you vow a vow to the LORD your God, you shall not be slack to pay it, for the LORD your God will surely require it of you; and it would be sin in...

When you vow a vow to the LORD your God, you shall not be slack to pay it, for the LORD your God will surely require it of you; and it would be sin in you.

When thou makest a vow to thy Lord God, thou shalt not tarry to yield it , for thy Lord God shall ask that of thee ; and if thou tarriest, it shall be reckoned to thee into sin.

‘When thou vowest a vow to JEHOVAH thy God, thou dost not delay to complete it; for JEHOVAH thy God doth certainly require it from thee, and it hath been in thee — sin.

Es preciso tomar siempre en cuenta el versículo Deuteronomy, 23:21 de La Sagrada Biblia con el fin de hacer una reflexión sobre él. ¿Qué pretendía manifestarnos Dios Nuestro Señor con el versículo Deuteronomy, 23:21? ¿En qué ocasiones de nuestra vida diaria podemos aplicar lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Deuteronomy, 23:21 de Las Sagradas Escrituras?

El hecho de reflexionar en relación con el versículo Deuteronomy, 23:21 nos ayuda a ser mejores cristianos y a aproximarnos más a Dios, esa es la cuestión por la cual es bueno apoyarse en el versículo Deuteronomy, 23:21 todas las veces que necesitemos una luz que nos guíe para saber cómo proceder o para traer el sosiego a nuestro espíritu.