Genesis, 44:14
And Judah and his brethren came to Joseph’s house; and he was yet there: and they fell before him on the ground.
When Judah and his brothers came to Joseph’s house, he was still there; and they fell to the ground before him.
Judah and his brethren came to Joseph's house, for he was still there; and they fell prostrate before him.
And Judah, first among his brothers, entered to Joseph (for he had not yet departed from the place) and together they all fell down before him to the ground.
When Judah and his brothers reached Joseph’s house, he was still there. They fell to the ground before him.
When Judah and his brothers arrived at Joseph’s house, he was still there, and they fell to the ground in front of him.
Y’hudah and his brothers arrived at Yosef’s house. He was still there, and they fell down before him on the ground. (S: Maftir)
When Judah and his brothers got there, Joseph was still at home. So they bowed down to Joseph
When Judah and his brothers got there, Joseph was still at home. So they bowed down to Joseph
When Judah and his brothers got there, Joseph was still at home. So they bowed down to Joseph
And Judah and his brethren came to Joseph's house; and he was still there; and they fell down before him to the ground.
And Juda at the head of his brethren went in to Joseph (for he was not yet gone out of the place): and they altogether fell down before him on the ground.
Joseph was still in his house when Judah and his brothers arrived. They threw themselves on the ground in front of Joseph.
When Judah and his brothers came to Joseph’s house, he was still there. They fell before him to the ground.
When Judah and his brothers arrived at Joseph’s house, he was still there, and they fell to the ground before him.
Joseph was still at home when Judah and his brothers arrived, and they fell to the ground before him.
Judah and his brothers arrived at Joseph’s house while Joseph was still there. Immediately, they bowed with their faces touching the ground.
So Iudah and his brethren came to Iosephs house (for he was yet there) and they fel before him on the ground.
When Judah and his brothers came to Joseph's house, he was still there. They bowed down before him
When Judah and his brothers came to Joseph's house, he was still there. They bowed down before him
When Judah and his brothers came to Joseph's house, he was still there. They bowed down before him
When Judah and his brothers came to Joseph's house, he was still there. They bowed down before him
When Judah and his brothers came to Joseph's house, he was still there. They bowed down before him
When Judah and his brothers reached Joseph’s house, he was still there. They fell to the ground before him.
When Judah and his brothers went back to Joseph’s house, Joseph was still there. The brothers fell to the ground and bowed down before him.
When Judah and his brothers went back to Joseph’s house, Joseph was still there. The brothers bowed facedown on the ground before him.
And Judah and his brethren came to Joseph's house; for he was yet there: and they fell before him on the ground.
And Judah and his brethren came to Joseph's house; for he was yet there: and they fell before him on the ground.
And Judah and his brethren came to Joseph's house; for he was yet there: and they fell before him on the ground.
Then Judah and his brothers came to Joseph’s house, and he was still there. So they fell to the ground before him.
And Judah and his brothers came to the house of Joseph—now he was still there—they fell before him to the ground.
When Judah and his brothers came to Joseph’s house, he was still there; and they fell to the ground before him.
When Judah and his brothers entered Joseph’s house, he was still there; so they flung themselves on the ground before him.
When Judah and his brothers came to Joseph’s house, he was still there, and they fell down to the ground before him.
When Judah and his brothers came to Joseph’s house, he was still there, and they fell to the ground before him.
When Judah and his brothers went back to Joseph’s house, Joseph was still there, so the brothers bowed facedown on the ground before him.
So Judah and his brothers came back to Joseph’s house. He was still there, and they threw themselves to the ground before him.
Joseph was still in the house when Judah and his brothers came in. They threw themselves down on the ground in front of him.
Joseph was still in the house when Judah and his brothers came in, and they threw themselves to the ground before him.
Joseph was still in the house when Judah and his brothers came in, and they threw themselves to the ground before him.
So Judah and his brothers came to Joseph’s house, and he was still there; and they fell before him on the ground.
Joseph was still in his palace when Judah and his brothers arrived, and they fell to the ground before him.
And Y’hudah (Let the Powerful One be Praised [Yah]) and his brethren came to Yosef’s (Increaser; May God the Powerful One add [Yah]) house; for he [was] yet there: and they fell before him on the grou
Judah and his brothers came to Joseph's house while he was still there; and they fell to the ground before him.
Judah and his brothers came to Joseph's house while he was still there; and they fell to the ground before him.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
When Judah and his brothers came to Joseph's house, he was still there; and they fell before him to the ground.
When Judah and his brothers came to Joseph's house, he was still there; and they fell before him to the ground.
And Judah and his brethren came to Joseph's house; and he was yet there: and they fell before him on the ground.
And Judah and his brethren came to Joseph's house; and he was yet there: and they fell before him on the ground.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth ap...
Joseph was still at home when Judah and his brothers got back. They threw themselves down on the ground in front of him.
And Yehuḏah and his brothers came to Yosĕph’s house, and he was still there. And they fell before him on the ground.
When Judah and his brothers entered Joseph’s house, he was still there. They fell to the ground before him.
Judah and his brothers came to Joseph’s house, and he was still there. They fell on the ground before him.
Judah and his brothers came to Joseph’s house, and he was still there. They fell on the ground before him.
Judah and his brothers came to Joseph’s house, and he was still there. They fell on the ground before him.
Judah and his brothers came to Joseph’s house, and he was still there. They fell on the ground before him.
And Judah entered with his brethren to Joseph; for Joseph had not gone yet from the place; and all they fell together on the earth before him.
And Judah — his brethren also — cometh in unto the house of Joseph, and he is yet there, and they fall before him to the earth
Es muy recomendable tomar continuamente en cuenta el versículo Genesis, 44:14 de La Biblia para reflexionar sobre él. Acaso deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué trataba de manifestarnos Dios Nuestro Señor con el versículo Genesis, 44:14? ¿Cuáles son las ocasiones de nuestra vida cotidiana en que podemos aprovechar lo que hemos aprendido gracias al versículo Genesis, 44:14 de la Santa Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación acerca de el versículo Genesis, 44:14 es un gran aporte que nos permite a ser mejores cristianos y a elevar nuestra alma hacia Dios, esa es la cuestión por la cual es conveniente recurrir al versículo Genesis, 44:14 cuando creamos que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir para saber cómo actuar o para traer la serenidad a nuestras almas.
