Judges, 6:29
And they said one to another, Who hath done this thing? And when they inquired and asked, they said, Gideon the son of Joash hath done this thing.
So they said to one another, “Who has done this thing?” When they searched about and inquired, they were told, “Gideon the son of Joash did it.”
And they said to one another, Who has done this thing? And when they searched and asked, they were told, Gideon son of Joash has done this thing.
And they said one to another, "Who has done this?" And when they inquired everywhere as to the author of the deed, it was said, "Gideon, the son of Joash, did all these things."
They said to each other, “Who did this?” After they made a thorough investigation, they said, “Gideon son of Joash did it.”
They asked each other, “Who did this?” They searched and investigated, and finally they concluded, “Gideon, Joash’s son, did this!”
They asked each other, “Who could have done this?” But after investigating, they concluded that Gid‘on the son of Yo’ash had done it.
“Who could have done such a thing?” they asked. And they kept on asking, until finally someone told them, “Gideon the son of Joash did it.”
“Who could have done such a thing?” they asked. And they kept on asking, until finally someone told them, “Gideon the son of Joash did it.”
“Who could have done such a thing?” they asked. And they kept on asking, until finally someone told them, “Gideon the son of Joash did it.”
And they said one to another, Who has done this thing? And when they inquired and asked, they said, Gideon the son of Joash has done this thing.
And they said one to another: Who hath done this? And when they inquired for the author of the fact, it was said: Gedeon the son of Joas did all this.
They asked each other, ‘Who has done this?’ They asked many people until someone told them, ‘Joash's son Gideon has done this.’
And they said to one another, “Who has done this thing?” And after they had searched and inquired, they said, “Gideon the son of Joash has done this thing.”
“Who did this?” they said to one another. And after they had investigated thoroughly, they were told, “Gideon son of Joash did it.”
They asked one another, “Who did this?” They made inquiries and they were told, “Gideon, son of Joash, did it.”
They asked each other, “Who did this?” While they were investigating the matter, someone said, “Gideon, son of Joash, did this.”
Therefore they saide one to another, Who hath done this thing? and when they inquired and asked, they saide, Gideon the sonne of Ioash hath done this thing.
They asked each other, “Who did this?” They investigated and found out that Gideon son of Joash had done it.
They asked each other, “Who did this?” They investigated and found out that Gideon son of Joash had done it.
They asked each other, “Who did this?” They investigated and found out that Gideon son of Joash had done it.
They said to each other, “Who did this? ” After they made a thorough investigation, they said, “Gideon son of Joash did it.”
And they said one to another, Who hath done this thing? And when they enquired and asked, they said, Gideon the son of Joash hath done this thing.
And they said one to another, Who hath done this thing? And when they inquired and asked, they said, Gideon the son of Jo´ash hath done this thing.
And they said to one another, “Who did this thing?” And when they searched about and inquired, they said, “Gideon the son of Joash did this thing.”
And they said to one another, “Who did this thing?” So they searched and inquired, and they said, “Gideon son of Jehoash did this thing.”
They said to each other, “Who has done this?” When they had inquired and asked, they responded, “Gideon son of Joash has done this.”
So they said to one another, “Who did this thing?” And when they searched and inquired, they said, “Gideon the son of Joash did this thing.”
They said to one another, “Who did this thing?” And when they searched about and inquired, they said, “Gideon the son of Joash did this thing.”
The men of the city asked each other, “Who did this?” After they asked many questions, someone told them, “Gideon son of Joash did this.”
They said to one another, “Who did this?” They investigated the matter thoroughly and concluded that Gideon son of Joash had done it.
They asked each other, “Who did this?” They looked into the matter carefully. Someone told them, “Gideon, the son of Joash, did it.”
They asked each other, “Who did this?” When they carefully investigated, they were told, “Gideon son of Joash did it.”
They asked each other, ‘Who did this?’ When they carefully investigated, they were told, ‘Gideon son of Joash did it.’
So they said to one another, “Who has done this thing?” And when they had inquired and asked, they said, “Gideon the son of Joash has done this thing.”
The people said to each other, “Who did this?” And after asking around and making a careful search, they learned that it was Gideon, the son of Joash.
And they said one to another, Who has done this thing? And when they enquired and asked, they said, Gid’on [Hewer] the son of Yo’ash [Given by the Lord] has done this thing.
So they said to one another, “Who has done this?” After searching and inquiring, they were told, “Gideon son of Joash did it.”
So they said to one another, “Who has done this?” After searching and inquiring, they were told, “Gideon son of Joash did it.”
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
And they said to one another, “Who has done this thing?” And after they had made search and inquired, they said, “Gideon the son of Joash has done this thing.”
And they said to one another, “Who has done this thing?” And after they had made search and inquired, they said, “Gideon the son of Joash has done this thing.”
And they said one to another, Who hath done this thing? And when they inquired and asked, they said, Gideon the son of Joash hath done this thing.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
They kept asking, “Who did this?” Questions and more questions, and then the answer: “Gideon son of Joash did it.”
And they said to each other, “Who has done this deed?” And when they had inquired and asked, they said, “Giḏ‛on son of Yo’ash has done this deed.”
So they said one to another, “Who did this thing?” And when they inquired and asked around, they said: “Gideon son of Joash did this thing.”
They said to one another, “Who has done this thing?” When they enquired and asked, they said, “Gideon the son of Joash has done this thing.”
They said to one another, “Who has done this thing?” When they inquired and asked, they said, “Gideon the son of Joash has done this thing.”
They said to one another, “Who has done this thing?” When they inquired and asked, they said, “Gideon the son of Joash has done this thing.”
They said to one another, “Who has done this thing?” When they enquired and asked, they said, “Gideon the son of Joash has done this thing.”
And they said together, Who hath done this? And when they inquired the doer of the deed, it was said, Gideon, the son of Joash, did all these things.
And they say one to another, ‘Who hath done this thing?’ and they inquire and seek, and they say, ‘Gideon son of Joash hath done this thing.’
Es muy recomendable tomar continuamente en consideración el versículo Judges, 6:29 de La Santa Biblia de tal forma que podamos hacer una reflexión acerca de él.Quizás sería acertado cuestionarse ¿Qué intentaba proponernos Dios con el versículo Judges, 6:29? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida cotidiana en que podemos aplicar aquello que aprendemos gracias al versículo Judges, 6:29 de la Santa Biblia?
Hacer un análisis profundo sobre el versículo Judges, 6:29 nos ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, esa es la razón por la cual es conveniente apoyarse en el versículo Judges, 6:29 siempre que precisemos que la palabra de Dios, Nuestro Señor nos indique el camino a seguir para saber en qué forma acturar o para traer la tranquilidad a nuestros corazones y almas.
