Judges, 6:3
And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east; they came up against them
For it was whenever Israel had sown [their seed] that the Midianites would come up with the Amalekites and the people of the east and go up against them.
For whenever Israel had sown their seed, the Midianites and the Amalekites and the people of the east came up against them.
And when Israel had planted, Midian and Amalek, and the rest of the eastern nations ascended
Whenever the Israelites planted crops, the Midianites, Amalekites, and the people of the east came and attacked them.
Whenever the Israelites planted seeds, the Midianites, Amalekites, and other easterners would invade.
One time, after Isra’el’s sowing season, Midyan, with ‘Amalek and others from the east, attacked them.
Every time the Israelites planted crops, the Midianites invaded Israel together with the Amalekites and other eastern nations.
Every time the Israelites would plant crops, the Midianites invaded Israel together with the Amalekites and other eastern nations.
Every time the Israelites planted crops, the Midianites invaded Israel together with the Amalekites and other eastern nations.
And it came to pass when Israel sowed, that Midian came up, and Amalek, and the children of the east, and came up against them.
And when Israel had sown, Madian and Amalec and the rest of the eastern nations came up.
When they planted seeds to grow food, their enemies would attack them. The Midianites, Amalekites and people from the east would come to rob them.
For whenever the Israelites planted crops, the Midianites and the Amalekites and the people of the East would come up against them.
Whenever the Israelites would plant their crops, the Midianites, Amalekites, and other people of the east would come up and invade them
Whenever the Israelites planted their crops, the Midianites, Amalekites, and other peoples from the east would come and attack them.
Whenever Israel planted crops, Midian, Amalek, and Kedem came and damaged the crops.
When Israel had sowen, then came vp the Midianites, the Amalekites, and they of the East, and came vpon them
Whenever the Israelites sowed any seed, the Midianites would come with the Amalekites and the desert tribes and attack them.
Whenever the Israelites would plant their crops, the Midianites would come with the Amalekites and the desert tribes and attack them.
Whenever the Israelites would plant their crops, the Midianites would come with the Amalekites and the desert tribes and attack them.
Whenever the Israelites planted crops, the Midianites, Amalekites, and the Qedemites came and attacked them.
And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east, even they came up against them
And so it was, when Israel had sown, that the Mid´i-anites came up, and the Amal´ekites, and the children of the east, even they came up against them
And it was when Israel had sown, that the Midianites would go up with the Amalekites and the sons of the east and go up against them.
And whenever Israel sowed seed, the Midianites, Amalekites, and the people of the east would come up against them.
Whenever Israel would plant crops, the Midianites, Amalekites, and the people from the east would come up against them.
For whenever Israel had sown, the Midianites would come up with the Amalekites and the people of the east and march against them.
For it was when Israel had sown, that the Midianites would come up with the Amalekites and the sons of the east and go against them.
Whenever the Israelites planted crops, the Midianites, Amalekites, and other peoples from the east would come and attack them.
Whenever the Israelites planted their crops, the Midianites, Amalekites, and the people from the east would attack them.
Each year the people planted their crops. When they did, the Midianites came into the country and attacked it. So did the Amalekites and other tribes from the east.
Whenever the Israelites planted their crops, the Midianites, Amalekites and other eastern peoples invaded the country.
Whenever the Israelites planted their crops, the Midianites, Amalekites and other eastern peoples invaded the country.
So it was, whenever Israel had sown, Midianites would come up; also Amalekites and the people of the East would come up against them.
Whenever the Israelites planted their crops, marauders from Midian, Amalek, and the people of the east would attack Israel
For whenever the Israelites put in seed, the Midianites and the Amalekites and the people of the east would come up against them.
For whenever the Israelites put in seed, the Midianites and the Amalekites and the people of the east would come up against them.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
For whenever the Israelites put in seed the Midianites and the Amalekites and the people of the East would come up and attack them
For whenever the Israelites put in seed the Midianites and the Amalekites and the people of the East would come up and attack them
And so it was, when Israel had sown, that the Midianites came up, and the Amalekites, and the children of the east; they came up against them
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Yet again the People of Israel went back to doing evil in GOD’s sight. GOD put them under the domination of Midian for seven years. Midian overpowered Israel. Because of Midian, the People of Israel m
And it came to be, whenever Yisra’ĕl had sown, that Miḏyan would come up, and Amalĕq and the people of the East would come up against them
Whenever Israel had done their sowing, the Midianites, Amalekites and people from the east would come up and raid them.
So it was, when Israel had sown, that the Midianites, the Amalekites, and the children of the east came up against them.
So it was, when Israel had sown, that the Midianites, the Amalekites, and the children of the east came up against them.
So it was, when Israel had sown, that the Midianites, the Amalekites, and the children of the east came up against them.
So it was, when Israel had sown, that the Midianites, the Amalekites, and the children of the east came up against them.
And when Israel had sown, Midian ascended [or went up], and Amalek, and others of the nations of the east
And it hath been, if Israel hath sowed, that Midian hath come up, and Amalek, and the sons of the east, yea, they have come up against him
Es aconsejable tomar constantemente en consideración el versículo Judges, 6:3 de La Sagrada Biblia a fin de analizarlo y pensar sobre él.Tal vez sería bueno preguntarse ¿Qué intentaba decirnos Dios Padre con el versículo Judges, 6:3? ¿En qué momentos de nuestra vida diaria seremos capaces de llevar a la práctica lo que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Judges, 6:3 de La Sagrada Biblia?
Reflexionar sobre el versículo Judges, 6:3 nos es de gran ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a aproximarnos más a Dios, por ese motivo es aconsejable apoyarse en el versículo Judges, 6:3 siempre que necesitemos una luz que nos guíe y así saber qué pasos dar o para traer la serenidad a nuestros corazones y almas.
