John, 13:25
He leaning back, as he was, on Jesus’ breast saith unto him, Lord, who is it?
Then leaning back against Jesus’ chest, he (John) asked Him [privately], “Lord, who is it?”
Then leaning back against Jesus' breast, he asked Him, Lord, who is it?
And so, leaning against the chest of Jesus, he said to him, "Lord, who is it?"
So he leaned back against Jesus and asked him, “Lord, who is it?”
Leaning back toward Jesus, this disciple asked, “Lord, who is it?”
Leaning against Yeshua’s chest, he asked Yeshua, “Lord, who is it?”
So the disciple leaned toward Jesus and asked, “Lord, which one of us are you talking about?”
So the disciple leaned towards Jesus and asked, “Lord, which one of us are you talking about?”
So the disciple leaned toward Jesus and asked, “Lord, which one of us are you talking about?”
But he, leaning on the breast of Jesus, says to him, Lord, who is it?
He therefore, leaning on the breast of Jesus, saith to him: Lord, who is it?
So that disciple moved even nearer to Jesus and he asked, ‘Who is it, Lord?’
So that disciple, leaning back against Jesus, said to him, “Lord, who is it?”
Leaning back against Jesus, he asked, “Lord, who is it?”
So he leaned over to Jesus and asked, “Lord, who is it?”
Leaning close to Jesus, that disciple asked, “Lord, who is it?”
He then, as he leaned on Iesus breast, saide vnto him, Lord, who is it?
So that disciple moved closer to Jesus' side and asked, “Who is it, Lord?”
So that disciple moved closer to Jesus' side and asked, “Who is it, Lord?”
So that disciple moved closer to Jesus' side and asked, “Who is it, Lord?”
So he leaned back against Jesus and asked Him, “Lord, who is it? ”
He then lying on Jesus' breast saith unto him, Lord, who is it?
He then lying on Jesus' breast saith unto him, Lord, who is it?
He, leaning back thus on Jesus’ bosom, *said to Him, “Lord, who is it?”
He leaned back accordingly against Jesus’ chest and said to him, “Lord, who is it?”
Leaning back against Jesus’ bosom, he said to Him, “Lord, who is it?”
He then simply leaned back on Jesus’ chest and *said to Him, “Lord, who is it?”
He, leaning back thus on Jesus’ bosom, *said to Him, “Lord, who is it?”
That follower leaned closer to Jesus and asked, “Lord, who is it?”
Then the disciple whom Jesus loved leaned back against Jesus’ chest and asked him, “Lord, who is it?”
The disciple was leaning back against Jesus. He asked him, “Lord, who is it?”
Leaning back against Jesus, he asked him, “Lord, who is it?”
Leaning back against Jesus, he asked him, ‘Lord, who is it?’
Then, leaning back on Jesus’ breast, he said to Him, “Lord, who is it?”
So that disciple leaned over to Jesus and asked, “Lord, who is it?”
So while reclining next to Jesus, he asked him, “Lord, who is it?”
So while reclining next to Jesus, he asked him, “Lord, who is it?”
That follower leaned over closer to Jesus and asked, “Sir, who are you talking about?”
So lying thus, close to the breast of Jesus, he said to him, “Lord, who is it?”
So lying thus, close to the breast of Jesus, he said to him, “Lord, who is it?”
He leaning back, as he was, on Jesus' breast saith unto him, Lord, who is it?
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
The disciples looked around at one another, wondering who on earth he was talking about. One of the disciples, the one Jesus loved dearly, was reclining against him, his head on his shoulder. Peter mo
And leaning back on the breast of יהושע he said to Him, “Master, who is it?”
Then he who leaned on Yeshua’s chest says to Him, “Master, who is it?”
He, leaning back, as he was, on Jesus’ breast, asked him, “Lord, who is it?”
He, leaning back, as he was, on Jesus’ chest, asked him, “Lord, who is it?”
He, leaning back, as he was, on Yeshua’s breast, asked him, “Lord, who is it?”
He, leaning back, as he was, on Yeshua’s breast, asked him, “Lord, who is it?”
And so when he had rested again on the breast of Jesus, he saith to him, Lord, who is it?
and that one having leant back on the breast of Jesus, respondeth to him, ‘Sir, who is it?’
El versiculo John, 13:25 de La Biblia consiste en algo que deberíamos tener siempre presente con el propósito de analizarlo y pensar acerca de él.Seguramente sería adecuado preguntarse ¿Qué quiso proponernos el Señor con el versículo John, 13:25? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida cotidiana en que seremos capaces de llevar a la práctica aquello que aprendemos gracias al versículo John, 13:25 de La Sagrada Biblia?
El hecho de reflexionar en relación con el versículo John, 13:25 nos supone una ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, por eso es útil acudir al versículo John, 13:25 todas y cada una de las veces que necesitemos una luz que nos guíe para saber cómo proceder o para traer paz a nuestros corazones y almas.
