John, 13:5
Then he poureth water into the basin, and began to wash the disciples’ feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
Then He poured water into the basin and began washing the disciples’ feet and wiping them with the towel which was tied around His waist.
Then He poured water into the washbasin and began to wash the disciples' feet and to wipe them with the [servant's] towel with which He was girded.
Next he put water into a shallow bowl, and he began to wash the feet of the disciples and to wipe them with the towel with which he was wrapped.
Next, he poured water into a basin and began to wash his disciples’ feet and to dry them with the towel tied around him.
Then he poured water into a washbasin and began to wash the disciples’ feet, drying them with the towel he was wearing.
Then he poured some water into a basin and began to wash the feet of the talmidim and wipe them off with the towel wrapped around him.
He put some water into a large bowl. Then he began washing his disciples' feet and drying them with the towel he was wearing.
He put some water into a large bowl. Then he began washing his disciples' feet and drying them with the towel he was wearing.
He put some water into a large bowl. Then he began washing his disciples' feet and drying them with the towel he was wearing.
then he pours water into the washhand basin, and began to wash the feet of the disciples, and to wipe them with the linen towel with which he was girded.
After that, he putteth water into a basin, and began to wash the feet of the disciples, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
Then he poured water into a bowl and he began to wash the disciples' feet. Jesus made their feet dry with the cloth that was round him.
Then he poured water into a basin and began to wash the disciples’ feet and to wipe them with the towel that was wrapped around him.
After that, He poured water into a basin and began to wash the disciples’ feet and dry them with the towel that was around Him.
He poured water into a basin and began to wash his disciples' feet, drying them with the towel he had wrapped around him.
Then he poured water into a basin and began to wash the disciples’ feet and dry them with the towel that he had tied around his waist.
After that, hee powred water into a basen, and began to wash the disciples feete, and to wipe them with the towell, wherewith he was girded.
Then he poured some water into a basin and began to wash the disciples' feet and dry them with the towel round his waist.
Then he poured some water into a washbasin and began to wash the disciples' feet and dry them with the towel around his waist.
Then he poured some water into a washbasin and began to wash the disciples' feet and dry them with the towel around his waist.
Next, He poured water into a basin and began to wash His disciples’ feet and to dry them with the towel tied around Him.
After that he poureth water into a bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
After that he poureth water into a basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
Then He *poured water into the washbasin, and began to wash the disciples’ feet and to wipe them with the towel which He had tied around Himself.
Then he poured water into the washbasin and began to wash the feet of the disciples, and to wipe them dry with the towel which he had tied around himself.
After that, He poured water into a basin and began to wash the disciples’ feet and to wipe them with the towel with which He was wrapped.
Then He *poured water into the basin, and began washing the disciples’ feet and wiping them with the towel which He had tied around Himself.
Then He *poured water into the basin, and began to wash the disciples’ feet and to wipe them with the towel with which He was girded.
Then he poured water into a bowl and began to wash the followers’ feet, drying them with the towel that was wrapped around him.
He poured water into the washbasin and began to wash the disciples’ feet and to dry them with the towel he had wrapped around himself.
After that, he poured water into a large bowl. Then he began to wash his disciples’ feet. He dried them with the towel that was wrapped around him.
After that, he poured water into a basin and began to wash his disciples’ feet, drying them with the towel that was wrapped around him.
After that, he poured water into a basin and began to wash his disciples’ feet, drying them with the towel that was wrapped round him.
After that, He poured water into a basin and began to wash the disciples’ feet, and to wipe them with the towel with which He was girded.
and poured water into a basin. Then he began to wash the disciples’ feet, drying them with the towel he had around him.
Then he poured water into a basin and began to wash the disciples' feet and to wipe them with the towel that was tied around him.
Then he poured water into a basin and began to wash the disciples' feet and to wipe them with the towel that was tied around him.
Then he put some water in a bowl, and he started to wash the feet of his followers and dry them with the towel.
Then he poured water into a basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel with which he was girded.
Then he poured water into a basin, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel with which he was girded.
Then he poureth water into the bason, and began to wash the disciples' feet, and to wipe them with the towel wherewith he was girded.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Jesus knew that the Father had put him in complete charge of everything, that he came from God and was on his way back to God. So he got up from the supper table, set aside his robe, and put on an apr
After that He put water into a basin and began to wash the feet of the taught ones, and to wipe them with the towel with which He was girded.
Then He pours water into a basin. He began to wash the disciples’ feet, drying them with the towel wrapped around Him.
Then he poured water into the basin, and began to wash the disciples’ feet and to wipe them with the towel that was wrapped around him.
Then he poured water into the basin, and began to wash the disciples’ feet and to wipe them with the towel that was wrapped around him.
Then he poured water into the basin, and began to wash the disciples’ feet and to wipe them with the towel that was wrapped around him.
Then he poured water into the basin, and began to wash the disciples’ feet and to wipe them with the towel that was wrapped around him.
And afterward he put water into a basin, and began to wash the disciples’ feet, and to wipe with the linen cloth, with which he was girded.
afterward he putteth water into the basin, and began to wash the feet of his disciples, and to wipe with the towel with which he was being girded.
El versiculo John, 13:5 de los Textos Sagrados que componen la Biblia consiste en algo que es conveniente tener continuamente presente de tal forma que podamos reflexionar acerca de él. Acaso deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué quiso decirnos el Señor con el versículo John, 13:5? ¿Cuáles son los momentos de nuestra vida cotidiana en que tenemos la oportunidad de hacer valer aquello que hemos aprendido gracias al versículo John, 13:5 de La Biblia?
Reflexionar en relación con el versículo John, 13:5 nos resulta fundamental para llegar a a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a acercarnos más a Dios, por esa cuestión es oportuno acudir al versículo John, 13:5 todas y cada una de las veces que nos pueda servir de guía para saber qué pasos dar o para traer la paz a nuestras almas.
