Luke, 14:24
For I say unto you, that none of those men that were bidden shall taste of my supper.
For I tell you, not one of those who were invited [and declined] will taste my dinner.’ ”
For I tell you, not one of those who were invited shall taste my supper.
For I tell you, that none of those men who were invited will taste of my feast.' "
For I tell you, not one of those people who were invited will enjoy my banquet.’”
I tell you, not one of those who were invited will taste my dinner.’”
I tell you, not one of those who were invited will get a taste of my banquet!’”
Not one of the guests I first invited will get even a bite of my food!”
Not one of the guests I first invited will get even a bite of my food!”
Not one of the guests I first invited will get even a bite of my food!”
for I say to you, that not one of those men who were invited shall taste of my supper.
But I say unto you, that none of those men that were invited, shall taste of my supper.
But I tell you this. None of the people that I asked at the beginning will eat any of my food.” ’
For I tell you,none of those men who were invited shall taste my banquet.’”
For I tell you, not one of those men who were invited will taste my banquet.’”
I tell you, not a single one of those people I invited will get a taste of my banquet.’”
I can guarantee that none of those invited earlier will taste any food at my banquet.’ ”
For I say vnto you, that none of those men which were bidden, shall taste of my supper.
I tell you all that none of those who were invited will taste my dinner!’ ”
I tell you all that none of those who were invited will taste my dinner!’ ”
I tell you all that none of those who were invited will taste my dinner!’”
I tell you all that none of those who were invited will taste my dinner!’”
For I tell you, not one of those men who were invited will enjoy my banquet! ’ ”
For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper.
For I say unto you, That none of those men which were bidden shall taste of my supper.
For I tell you, none of those men who were invited shall taste of my dinner.’ ”
For I say to you that none of those persons who were invited will taste my banquet!’ ”
For I tell you, none of those men who were invited shall taste my supper.’ ”
For I tell you, none of those men who were invited shall taste my dinner.’ ”
For I tell you, none of those men who were invited shall taste of my dinner.’ ”
I tell you, none of those whom I invited first will eat with me.’ ”
For I tell you, not one of those individuals who were invited will taste my banquet!’”
I tell you, not one of those people who were invited will get a taste of my banquet.’ ”
I tell you, not one of those who were invited will get a taste of my banquet.’ ”
I tell you, not one of those who were invited will get a taste of my banquet.” ’
For I say to you that none of those men who were invited shall taste my supper.’ ”
For none of those I first invited will get even the smallest taste of my banquet.’”
For I tell you, none of those who were invited will taste my dinner.’ ”
For I tell you, none of those who were invited will taste my dinner.’ ”
But those other people that I asked before, and they said they couldn’t come, I’m telling you this, none of them will eat any of this good food.’ ” (We have not yet translated 14:25-27. You can read t
For I tell you, none of those men who were invited shall taste my banquet.’ ”
For I tell you, none of those men who were invited shall taste my banquet.’ ”
For I say unto you, that none of those men which were bidden shall taste of my supper.
For I say unto you, that none of those men which were bidden shall taste of my supper.
In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God. The same was in the beginning with God. All things were made by him; and without him was not any thing made that was mad
“The master said, ‘Then go to the country roads. Whoever you find, drag them in. I want my house full! Let me tell you, not one of those originally invited is going to get so much as a bite at my dinn
For I say to you that no one of those Bnei Adam who were invited will taste my seudah.
For I say to you that none of those men who were invited shall taste my supper.’ ”
For I tell you, none of those men who were invited will taste my banquet.’”
For I tell you that none of those men who were invited will taste of my supper.’”
For I tell you that none of those men who were invited will taste of my supper.’”
For I tell you that none of those men who were invited will taste of my supper.’”
For I tell you that none of those men who were invited will taste of my supper.’”
For I say to you, that none of those men that be called, shall taste my supper.
for I say to you, that none of those men who have been called shall taste of my supper.’
Es conveniente tomar en todo momento en cuenta el versículo Luke, 14:24 de La Sagrada Biblia a fin de reflexionar en torno a él.Tal vez sería bueno preguntarse ¿Qué intentaba decirnos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo Luke, 14:24? ¿En qué coyunturas de nuestra vida diaria tenemos la oportunidad de recurrir a aquello que aprendemos gracias al versículo Luke, 14:24 de La Biblia?
El hecho de reflexionar en relación con el versículo Luke, 14:24 nos resulta fundamental para llegar a a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a elevar nuestra alma hacia Dios, por eso es conveniente recurrir al versículo Luke, 14:24 cuando creamos que nos pueda servir de guía y así saber en qué forma acturar o para traer la paz a nuestro espíritu.
