Luke, 14:33
So therefore whosoever he be of you that renounceth not all that he hath, he cannot be my disciple.
So then, none of you can be My disciple who does not [carefully consider the cost and then for My sake] give up all his own possessions.
So then, any of you who does not forsake (renounce, surrender claim to, give up, say good-bye to) all that he has cannot be My disciple.
Therefore, everyone of you who does not renounce all that he possesses is not able to be my disciple.
In the same way, therefore, every one of you who does not renounce all his possessions cannot be my disciple.
In the same way, none of you who are unwilling to give up all of your possessions can be my disciple.
“So every one of you who doesn’t renounce all that he has cannot be my talmid.
So then, you cannot be my disciple unless you give away everything you own.
So then, you cannot be my disciple unless you give away everything you own.
So then, you cannot be my disciple unless you give away everything you own.
Thus then every one of you who forsakes not all that is his own cannot be my disciple.
So likewise every one of you that doth not renounce all that he possesseth, cannot be my disciple.
Jesus then said, ‘It is like that for all of you, if you want to be my disciples. You must leave everything that you have behind you.
So therefore, any one of you who does not renounce all that he has cannot be my disciple.
In the same way, any one of you who does not give up everything he has cannot be My disciple.
In the same way every one of you who doesn't give up everything can't be my disciple.
In the same way, none of you can be my disciples unless you give up everything.
So likewise, whosoeuer hee be of you, that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.
In the same way,” concluded Jesus, “none of you can be my disciple unless you give up everything you have.
In the same way,” concluded Jesus, “none of you can be my disciple unless you give up everything you have.
In the same way,” concluded Jesus, “none of you can be my disciple unless you give up everything you have.
In the same way, therefore, every one of you who does not say good-bye to all his possessions cannot be My disciple.
So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.
So likewise, whosoever he be of you that forsaketh not all that he hath, he cannot be my disciple.
So then, none of you can be My disciple who does not give up all his own possessions.
In the same way, therefore, every one of you who does not renounce all his own possessions cannot be my disciple.
So likewise, any of you who does not forsake all that he has cannot be My disciple.
So then, none of you can be My disciple who does not give up all his own possessions.
So then, none of you can be My disciple who does not give up all his own possessions.
In the same way, you must give up everything you have to be my follower.
In the same way therefore not one of you can be my disciple if he does not renounce all his own possessions.
In the same way, you must give up everything you have. Those of you who don’t cannot be my disciple.
In the same way, those of you who do not give up everything you have cannot be my disciples.
In the same way, those of you who do not give up everything you have cannot be my disciples.
So likewise, whoever of you does not forsake all that he has cannot be My disciple.
So you cannot become my disciple without giving up everything you own.
So therefore, none of you can become my disciple if you do not give up all your possessions.
So therefore, none of you can become my disciple if you do not give up all your possessions.
Then Jesus said, “It is the same for you. If you want to be one of my followers, you have to think about it. You see, your life will be hard. You will have to leave everything you own, and then you ca
So therefore, whoever of you does not renounce all that he has cannot be my disciple.
So therefore, whoever of you does not renounce all that he has cannot be my disciple.
So therefore whosoever he be of you that renounceth not all that he hath, he cannot be my disciple.
So therefore whosoever he be of you that renounceth not all that he hath, he cannot be my disciple.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
“Simply put, if you’re not willing to take what is dearest to you, whether plans or people, and kiss it good-bye, you can’t be my disciple.
So, then, none of you can become my talmid if you do not renounce all your [idolatrous] holdings.
So, then, every one of you who does not give up all that he has, is unable to be My taught one.
So in the same way, whoever does not renounce all that he has, cannot be My disciple.
So therefore, whoever of you who doesn’t renounce all that he has, he can’t be my disciple.
So therefore, whoever of you who doesn’t renounce all that he has, he can’t be my disciple.
So therefore, whoever of you who doesn’t renounce all that he has, he can’t be my disciple.
So therefore, whoever of you who doesn’t renounce all that he has, he can’t be my disciple.
So therefore each of you, that forsaketh not [or renounceth not] all things that he hath, may not be my disciple.
‘So, then, every one of you who doth not take leave of all that he himself hath, is not able to be my disciple.
El versiculo Luke, 14:33 de los Textos Sagrados que componen la Biblia es algo que debemos tener constantemente presente con la finalidad de meditar sobre él.Seguramente sería acertado cuestionarse ¿Qué quiso manifestarnos el Señor con el versículo Luke, 14:33? ¿Cuáles son los momentos de nuestro día a día en que podemos aprovechar lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Luke, 14:33 de La Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación en torno a lo que se refiere el versículo Luke, 14:33 nos es de gran ayuda a ser más agradables a los ojos de el Creador del Cielo y de la Tierra y a aproximarnos más a Dios, por eso es oportuno acudir al versículo Luke, 14:33 todas las veces que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen para saber cómo actuar o para traer la paz a nuestros corazones y almas.
