Matthew, 27:65
Pilate said unto them, Ye have a guard: go, make it as sure as ye can.
Pilate said to them, “You have a guard [of soldiers]; go [with them], make the tomb as secure as you know how.”
Pilate said to them, You have a guard [of soldiers; take them and] go, make it as secure as you can.
Pilate said to them: "You have a guard. Go, guard it as you know how."
“Take guards,” Pilate told them. “Go and make it as secure as you know how.”
Pilate replied, “You have soldiers for guard duty. Go and make it as secure as you know how.”
Pilate said to them, “You may have your guard. Go and make the grave as secure as you know how.”
Pilate said to them, “All right, take some of your soldiers and guard the tomb as well as you know how.”
Pilate said to them, “All right, take some of your soldiers and guard the tomb as well as you know how.”
Pilate said to them, “All right, take some of your soldiers and guard the tomb as well as you know how.”
And Pilate said to them, Ye have a watch: go, secure it as well as ye know how.
Pilate saith to them: You have a guard; go, guard it as you know.
Pilate said to them, ‘OK. You may take a group of soldiers to watch the place. Let them fix the rock well, so that nobody can open it.’
Pilate said to them, “You have a guard of soldiers. Go, make it as secure as you can.”
“You have a guard,” Pilate said. “Go, make the tomb as secure as you know how.”
“I'll give you a guard of soldiers,” Pilate told them. “Now go, and make it as secure as you possibly can.”
Pilate told them, “You have the soldiers you want for guard duty. Go and make the tomb as secure as you know how.”
Then Pilate saide vnto them, Ye haue a watch: goe, and make it sure as ye knowe.
“Take a guard,” Pilate told them; “go and make the tomb as secure as you can.”
“Take a guard,” Pilate told them; “go and make the tomb as secure as you can.”
“Take a guard,” Pilate told them; “go and make the tomb as secure as you can.”
“You have a guard of soldiers,” Pilate told them. “Go and make it as secure as you know how.”
Pilate said, “Take some soldiers and go guard the tomb the best way you know.”
Pilate said unto them, Ye have a watch: go your way, make it as sure as ye can.
Pilate said unto them, Ye have a watch: go your way, make it as sure as ye can.
Pilate said to them, “You have a guard; go, make it as secure as you know how.”
Pilate said to them, “You have a guard of soldiers. Go, make it as secure as you know how.”
Pilate said to them, “You have a guard. Go your way. Make it as secure as you can.”
Pilate said to them, “You have a guard; go, make it as secure as you know how.”
Pilate said to them, “You have a guard; go, make it as secure as you know how.”
Pilate said, “Take some soldiers and go guard the tomb the best way you know.”
Pilate said to them, “Take a guard of soldiers. Go and make it as secure as you can.”
“Take some guards with you,” Pilate answered. “Go. Make the tomb as secure as you can.”
“Take a guard,” Pilate answered. “Go, make the tomb as secure as you know how.”
‘Take a guard,’ Pilate answered. ‘Go, make the tomb as secure as you know how.’
Pilate said to them, “You have a guard; go your way, make it as secure as you know how.”
Pilate replied, “Take guards and secure it the best you can.”
Pilate said to them, “You have a guard of soldiers; go, make it as secure as you can.”
Pilate said to them, “You have a guard of soldiers; go, make it as secure as you can.”
Pilate said, “All right. You can take a mob of soldiers to guard that cave. Do whatever you can to stop anybody from moving that stone.”
Pilate said to them, “You have a guard of soldiers; go, make it as secure as you can.”
Pilate said to them, “You have a guard of soldiers; go, make it as secure as you can.”
Pilate said unto them, Ye have a guard: go your way, make it as sure as ye can.
Pilate said unto them, Ye have a guard: go your way, make it as sure as ye can.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
Pilate told them, “You will have a guard. Go ahead and secure it the best you can.” So they went out and secured the tomb, sealing the stone and posting guards.
Pilate said to them, You have a guard, go make the kever as secure as you know how.
So Pilate said to them, “You have a watch, go, safeguard it as you know how.”
“You have a guard,” Pilate said to them. “Go, make it as secure as you know how.”
Pilate said to them, “You have a guard. Go, make it as secure as you can.”
Pilate said to them, “You have a guard. Go, make it as secure as you can.”
Pilate said to them, “You have a guard. Go, make it as secure as you can.”
Pilate said to them, “You have a guard. Go, make it as secure as you can.”
Pilate said to them, Ye have the keeping; go ye, keep ye as ye can.
And Pilate said to them, ‘Ye have a watch, go away, make secure — as ye have known;’
El versiculo Matthew, 27:65 de La Sagrada Biblia es algo que debemos tener en todo momento presente con la finalidad de analizarlo y pensar acerca de él. Acaso deberíamos preguntarnos ¿Qué trataba de proponernos Dios Nuestro Señor con el versículo Matthew, 27:65? ¿En qué coyunturas de nuestra vida cotidiana podemos llevar a la práctica lo que hemos llegado a saber gracias al versículo Matthew, 27:65 de La Biblia?
El hecho de reflexionar sobre el versículo Matthew, 27:65 es un gran aporte que nos permite a ser mejores cristianos y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, esa es la razón por la cual es oportuno acudir al versículo Matthew, 27:65 cada vez que nos pueda servir de guía para saber qué pasos dar o para traer la serenidad a nuestros corazones.
