Judges, 5:7
The rulers ceased in Israel, they ceased, Until that I Deborah arose, That I arose a mother in Israel.
The villagers ceased to be; they ceased in Israel Until I, Deborah, arose, Until I arose, a mother in Israel.
The villages were unoccupied and rulers ceased in Israel until you arose–you, Deborah, arose–a mother in Israel.
The strong men ceased, and they rested in Israel, until Deborah rose up, until a mother rose up in Israel.
Villages were deserted, they were deserted in Israel, until I, Deborah, arose, a mother in Israel.
Villagers disappeared; they disappeared in Israel, until you, Deborah, arose, until you arose as a mother in Israel.
The rulers ceased in Isra’el, they ceased, until you arose, D’vorah, arose a mother in Isra’el.
and villagers couldn't work in their fields. Then Deborah took command, protecting Israel as a mother protects her children.
and villagers couldn't work in their fields. Then Deborah took command, protecting Israel as a mother protects her children.
and villagers couldn't work in their fields. Then Deborah took command, protecting Israel as a mother protects her children.
The villages ceased in Israel, Ceased until that I Deborah arose, That I arose a mother in Israel.
The valiant men ceased, and rested in Israel until Debbora arose: a mother arose in Israel.
Nobody lived in the small villages. Then I, Deborah, became their leader. I became like a mother for Israel's people, to keep them safe.
The villagers ceased in Israel; they ceased to be until I arose; I, Deborah, arose as a mother in Israel.
Life in the villages ceased; it ended in Israel, until I, Deborah, arose, a mother in Israel.
Village life in Israel was abandoned until I, Deborah, came on the scene as a mother in Israel.
Villages in Israel were deserted— deserted until I, Deborah, took a stand— took a stand as a mother of Israel.
The townes were not inhabited: they decayed, I say, in Israel, vntill I Deborah came vp, which rose vp a mother in Israel.
The towns of Israel stood abandoned, Deborah; they stood empty until you came, came like a mother for Israel.
The towns of Israel stood abandoned, Deborah; they stood empty until you came, came like a mother for Israel.
The towns of Israel stood abandoned, Deborah; they stood empty until you came, came like a mother for Israel.
Villages were deserted, they were deserted in Israel, until I, Deborah, arose, a mother in Israel.
The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, Until that I Deborah arose, That I arose a mother in Israel.
The inhabitants of the villages ceased, they ceased in Israel, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel.
“The peasantry ceased; they ceased in Israel, Until I, Deborah, arose, Until I arose, a mother in Israel.
The warriors ceased; they failed to appear in Israel, until I, Deborah, arose; I arose as a mother in Israel.
Village life ceased. It ceased until I, Deborah, arose; I arose like a mother in Israel.
“The peasantry came to an end, they came to an end in Israel, Until I, Deborah, arose, Until I arose, a mother in Israel.
The peasantry ceased, they ceased in Israel, Until I, Deborah, arose, Until I arose, a mother in Israel.
There were no warriors in Israel until I, Deborah, arose, until I arose to be a mother to Israel.
Warriors were scarce, they were scarce in Israel, until you arose, Deborah, until you arose as a motherly protector in Israel.
Those who lived in the villages of Israel would not fight. They held back until I, Deborah, came. I came as a mother in Israel.
Villagers in Israel would not fight; they held back until I, Deborah, arose, until I arose, a mother in Israel.
Villagers in Israel would not fight; they held back until I, Deborah, arose, until I arose, a mother in Israel.
Village life ceased, it ceased in Israel, Until I, Deborah, arose, Arose a mother in Israel.
There were few people left in the villages of Israel— until Deborah arose as a mother for Israel.
In the beginning God created the heaven and the earth. And the earth was without form, and void; and darkness was upon the face of the deep. And the Spirit of God moved upon the face of the waters. An
The peasantry prospered in Israel, they grew fat on plunder, because you arose, Deborah, arose as a mother in Israel.
God made everything First of all, a long time ago, God made everything. He made the sky, and he made the earth. He made all the things that are everywhere. The earth didn’t have any shape. It d
The peasantry ceased in Israel, they ceased until you arose, Deborah, arose as a mother in Israel.
The peasantry ceased in Israel, they ceased until you arose, Deborah, arose as a mother in Israel.
The rulers ceased in Israel, they ceased, until that I Deborah arose, that I arose a mother in Israel.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth appear’d,at his creating word. Thick darknes
In the time of Shamgar son of Anath, and in the time of Jael, Public roads were abandoned, travelers went by backroads. Warriors became fat and sloppy, no fight left in them. Then you, Deborah, rose u
“Leadership ceased, it ceased in Yisra’ĕl, until I, Deḇorah, arose – a mother in Yisra’ĕl arose.
Villages were deserted in Israel, deserted, until I, Deborah, arose, a mother in Israel arose.
The rulers ceased in Israel. They ceased until I, Deborah, arose; Until I arose a mother in Israel.
The rulers ceased in Israel. They ceased until I, Deborah, arose; Until I arose a mother in Israel.
The rulers ceased in Israel. They ceased until I, Deborah, arose; Until I arose a mother in Israel.
The rulers ceased in Israel. They ceased until I, Deborah, arose; Until I arose a mother in Israel.
Strong men in Israel ceased, and rested, till Deborah arose, a mother in Israel.
Villages ceased in Israel — they ceased, Till that I arose — Deborah, That I arose, a mother in Israel.
El versiculo Judges, 5:7 de los Textos Sagrados que componen la Biblia es algo que hay que tomar siempre en cuenta de manera que podamos hacer una reflexión acerca de él.Quizás sería adecuado preguntarse ¿Qué pretendía decirnos Nuestro Padre que está en los Cielos con el versículo Judges, 5:7? ¿En qué coyunturas de nuestra vida cotidiana podemos aprovechar aquello que hemos alcanzado a saber gracias al versículo Judges, 5:7 de La Biblia?
Dedicar tiempo a la meditación en torno a lo que se refiere el versículo Judges, 5:7 nos supone una ayuda a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a aproximarnos más a Dios, esa es la razón por la cual es aconsejable servirse del versículo Judges, 5:7 cada vez que pueda servirnos de guía para saber en qué forma acturar o para traer el sosiego a nuestros corazones y almas.
