Luke, 10:37
And he said, He that showed mercy on him. And Jesus said unto him, Go, and do thou likewise.
He answered, “The one who showed compassion and mercy to him.” Then Jesus said to him, “Go and constantly do the same.”
He answered, The one who showed pity and mercy to him. And Jesus said to him, Go and do likewise.
Then he said, "The one who acted with mercy toward him." And Jesus said to him, "Go, and act similarly."
“The one who showed mercy to him,” he said. Then Jesus told him, “Go and do the same.”
Then the legal expert said, “The one who demonstrated mercy toward him.” Jesus told him, “Go and do likewise.”
He answered, “The one who showed mercy toward him.” Yeshua said to him, “You go and do as he did.”
The expert in the Law of Moses answered, “The one who showed pity.” Jesus said, “Go and do the same!”
The teacher answered, “The one who showed pity.” Jesus said, “Go and do the same!”
The expert in the Law of Moses answered, “The one who showed pity.” Jesus said, “Go and do the same!”
And he said, He that shewed him mercy. And Jesus said to him, Go, and do thou likewise.
But he said: He that shewed mercy to him. And Jesus said to him: Go, and do thou in like manner.
The teacher answered, ‘It was the man who was kind to him.’ Then Jesus said to him, ‘Yes. So you should go and do the same for other people.’
He said, “The one who showed him mercy.” And Jesus said to him, “You go, and do likewise.”
“The one who showed him mercy,” replied the expert in the law. Then Jesus told him, “Go and do likewise.”
“The one who showed him kindness,” the man replied. “You go and do the same,” Jesus told him.
The expert said, “The one who was kind enough to help him.” Jesus told him, “Go and imitate his example!”
And he saide, He that shewed mercie on him. Then said Iesus vnto him, Goe, and do thou likewise.
The teacher of the Law answered, “The one who was kind to him.” Jesus replied, “You go, then, and do the same.”
The teacher of the Law answered, “The one who was kind to him.” Jesus replied, “You go, then, and do the same.”
The teacher of the Law answered, “The one who was kind to him.” Jesus replied, “You go, then, and do the same.”
The teacher of the Law answered, “The one who was kind to him.” Jesus replied, “You go, then, and do the same.”
“The one who showed mercy to him,” he said. Then Jesus told him, “Go and do the same.”
And he said, He that showed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go and do thou likewise.
And he said, He that shewed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise.
And he said, He that showed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise.
And he said, He that showed mercy on him. Then said Jesus unto him, Go, and do thou likewise.
And he said, “The one who showed mercy toward him.” Then Jesus said to him, “Go and do the same.”
So he said, “The one who showed mercy to him.” And Jesus said to him, “You go and do likewise.”
He said, “The one who showed mercy on him.” Then Jesus said to him, “Go and do likewise.”
And he said, “The one who showed compassion to him.” Then Jesus said to him, “Go and do the same.”
And he said, “The one who showed mercy toward him.” Then Jesus said to him, “Go and do the same.”
The expert on the law answered, “The one who showed him mercy.” Jesus said to him, “Then go and do what he did.”
The expert in religious law said, “The one who showed mercy to him.” So Jesus said to him, “Go and do the same.”
The authority on the law replied, “The one who felt sorry for him.” Jesus told him, “Go and do as he did.”
The expert in the law replied, “The one who had mercy on him.” Jesus told him, “Go and do likewise.”
The expert in the law replied, ‘The one who had mercy on him.’ Jesus told him, ‘Go and do likewise.’
And he said, “He who showed mercy on him.” Then Jesus said to him, “Go and do likewise.”
The man replied, “The one who showed him mercy.” Then Jesus said, “Yes, now go and do the same.”
He said, “The one who showed him mercy.” Jesus said to him, “Go and do likewise.”
He said, “The one who showed him mercy.” Jesus said to him, “Go and do likewise.”
The law man said, “I reckon it was the person that felt sorry for that man and helped him.” Jesus said, “You are right. So you always have to do that same sort of thing for other people.”
He said, “The one who showed mercy on him.” And Jesus said to him, “Go and do likewise.”
He said, “The one who showed mercy on him.” And Jesus said to him, “Go and do likewise.”
And he said, He that shewed mercy on him. And Jesus said unto him, Go, and do thou likewise.
And he said, He that shewed mercy on him. And Jesus said unto him, Go, and do thou likewise.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth ap...
“The one who treated him kindly,” the religion scholar responded. Jesus said, “Go and do the same.”
And the Baal Torah answered, The one having shown the man rachamim. And Rebbe Melech HaMoshiach said to him, Go and do likewise.
And he said, “He who showed compassion on him.” Then יהושע said to him, “Go and do likewise.”
And he said, “The one who showed mercy to him.” Then Yeshua said to him, “Go, and you do the same.”
He said, “He who showed mercy on him.” Then Jesus said to him, “Go and do likewise.”
He said, “He who showed mercy on him.” Then Jesus said to him, “Go and do likewise.”
He said, “He who showed mercy on him.” Then Yeshua said to him, “Go and do likewise.”
He said, “He who showed mercy on him.” Then Yeshua said to him, “Go and do likewise.”
And he said, He that did mercy into him. And Jesus said to him, Go thou, and do thou in like manner.
and he said, ‘He who did the kindness with him,’ then Jesus said to him, ‘Be going on, and thou be doing in like manner.’
Es aconsejable tomar constantemente en cuenta el versículo Luke, 10:37 de La Sagrada Biblia para meditar sobre él.Quizás deberíamos preguntarnos ¿Qué intentaba manifestarnos Dios con el versículo Luke, 10:37? ¿Cuáles serán las coyunturas de nuestra vida diaria en que seremos capaces de aplicar aquello que hemos aprendido gracias al versículo Luke, 10:37 de Las Sagradas Escrituras?
Dedicar tiempo a la meditación en torno a lo que se refiere el versículo Luke, 10:37 nos es de gran ayuda a ser mejores personas y a aproximarnos más a Dios, por ese motivo es bueno servirse del versículo Luke, 10:37 siempre que nos pueda servir de guía para saber en qué forma acturar o para traer la paz a nuestras almas.
