Even so, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.
In the same way, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents [that is, changes his inner self—his old way of thinking, regrets past sins, lives his life i
Even so, I tell you, there is joy among and in the presence of the angels of God over one [especially] wicked person who repents (changes his mind for the better, heartily amending his ways, with abho
So I say to you, there will be joy before the Angels of God over even one sinner who is repentant."
I tell you, in the same way, there is joy in the presence of God’s angels over one sinner who repents.”
In the same way, I tell you, joy breaks out in the presence of God’s angels over one sinner who changes both heart and life.”
In the same way, I tell you, there is joy among God’s angels when one sinner repents.”
Jesus said, “In the same way God's angels are happy when even one person turns to him.”
Jesus said, “In the same way God's angels are happy when even one person turns to him.”
Jesus said, “In the same way God's angels are happy when even one person turns to him.”
Thus, I say unto you, there is joy before the angels of God for one repenting sinner.
So I say to you, there shall be joy before the angels of God upon one sinner doing penance.
When one person stops doing wrong things, it is like that. It makes God's angels and everyone in heaven very happy.’
Just so, I tell you, there is joy before the angels of God over one sinner who repents.”
In the same way, I tell you, there is joy in the presence of God’s angels over one sinner who repents.”
I tell you there is joy in the presence of God's angels over one sinner that repents.
So I can guarantee that God’s angels are happy about one person who turns to God and changes the way he thinks and acts.”
Likewise I say vnto you, there is ioy in the presence of the Angels of God, for one sinner that conuerteth.
In the same way, I tell you, the angels of God rejoice over one sinner who repents.”
In the same way, I tell you, the angels of God rejoice over one sinner who repents.”
In the same way, I tell you, the angels of God rejoice over one sinner who repents.”
I tell you, in the same way, there is joy in the presence of God’s angels over one sinner who repents.”
Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repents.
Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.
Likewise, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.
In the same way, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
In the same way, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
Likewise, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
In the same way, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
In the same way, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
In the same way, there is joy in the presence of the angels of God when one sinner changes his heart and life.”
In the same way, I tell you, there is joy in the presence of God’s angels over one sinner who repents.”
I tell you, it is the same in heaven. There is joy in heaven over one sinner who turns away from sin.”
In the same way, I tell you, there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
In the same way, I tell you, there is rejoicing in the presence of the angels of God over one sinner who repents.’
Likewise, I say to you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
In the same way, there is joy in the presence of God’s angels when even one sinner repents.”
Just so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
Just so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
Well, just like that, whenever somebody turns back to God, God’s angel messengers in heaven are really happy too. Whenever one bad person stops doing bad things, and lives God’s way, God’s angel messe
Just so, I tell you, there is joy before the angels of God over one sinner who repents.”
Just so, I tell you, there is joy before the angels of God over one sinner who repents.”
Even so, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.
Even so, I say unto you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner that repenteth.
SONG 1,6,8,6tune: St. Flavian, 100.Genesis 1 -11 Let heav’n arise, let earth appear,said the Almighty Lord:The heav’n arose, the earth ap...
“Or imagine a woman who has ten coins and loses one. Won’t she light a lamp and scour the house, looking in every nook and cranny until she finds it? And when she finds it you can be sure she’ll call
In the same way, I say to you, there is simcha in the presence of the malachim HASHEM over one choteh (sinner) who becomes a baal teshuva.
I say to you, in the same way there is joy in the presence of the messengers of Elohim over one sinner repenting.
In the same way, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner who repents.”
Even so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner repenting.”
Even so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner repenting.”
Even so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner repenting.”
Even so, I tell you, there is joy in the presence of the angels of God over one sinner repenting.”
So I say to you, joy shall be before the angels of God on one sinful man doing penance.
‘So I say to you, joy doth come before the messengers of God over one sinner reforming.’
Nos conviene tomar constantemente en cuenta el versículo Luke, 15:10 de los Textos Sagrados que componen la Biblia con el fin de meditar en torno a él.Probablemente sería acertado cuestionarse ¿Qué trataba de decirnos Dios Nuestro Señor con el versículo Luke, 15:10? ¿En qué ocasiones de nuestra vida diaria podemos hacer valer aquello que hemos llegado a saber gracias al versículo Luke, 15:10 de Las Sagradas Escrituras?
El hecho de reflexionar acerca de el versículo Luke, 15:10 es un gran aporte que nos permite a ser capaces de acercarnos más al mensaje de Nuestro Señor y a elevar nuestra alma hacia Dios, por esa razón es bueno acudir al versículo Luke, 15:10 todas las veces que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen y así saber en qué forma acturar o para traer paz a nuestros corazones y almas.