Luke, 15:16
And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.
He would have gladly eaten the [carob] pods that the pigs were eating [but they could not satisfy his hunger], and no one was giving anything to him.
And he would gladly have fed on and filled his belly with the carob pods that the hogs were eating, but [they could not satisfy his hunger and] nobody gave him anything [better]. [Jer. 30:14.]
And he wanted to fill his belly with the scraps that the swine ate. But no one would give it to him.
He longed to eat his fill from the pods that the pigs were eating, but no one would give him anything.
He longed to eat his fill from what the pigs ate, but no one gave him anything.
He longed to fill his stomach with the carob pods the pigs were eating, but no one gave him any.
He would have been glad to eat what the pigs were eating, but no one gave him a thing.
He would have been glad to eat what the pigs were eating, but no one gave him a thing.
He would have been glad to eat what the pigs were eating, but no one gave him a thing.
And he longed to fill his belly with the husks which the swine were eating; and no one gave to him.
And he would fain have filled his belly with the husks the swine did eat; and no man gave unto him.
Nobody gave him anything to eat. He even wanted to eat the food that the pigs were eating. But he had nothing.
And he was longing to be fed with the pods that the pigs ate, and no one gave him anything.
He longed to fill his belly with the pods the pigs were eating, but no one would give him a thing.
He was so hungry that he would have eaten even the pig food, but no one gave him anything.
No one in the country would give him any food, and he was so hungry that he would have eaten what the pigs were eating.
And hee would faine haue filled his bellie with the huskes, that the swine ate: but no man gaue them him.
He wished he could fill himself with the bean pods the pigs ate, but no one gave him anything to eat.
He wished he could fill himself with the bean pods the pigs ate, but no one gave him anything to eat.
He wished he could fill himself with the bean pods the pigs ate, but no one gave him anything to eat.
He wished he could fill himself with the bean pods the pigs ate, but no one gave him anything to eat.
He longed to eat his fill from the carob pods the pigs were eating, but no one would give him any.
And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.
And he would fain have filled his belly with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.
And he was desiring to be fed with the pods that the swine were eating, and no one was giving anything to him.
And he was longing to fill his stomach with the carob pods that the pigs were eating, and no one was giving anything to him.
He would gladly have filled his stomach with the husks that the swine were eating, but no one gave him any.
And he longed to have his fill of the carob pods that the pigs were eating, and no one was giving him anything.
And he would have gladly filled his stomach with the pods that the swine were eating, and no one was giving anything to him.
The son was so hungry that he wanted to eat the pods the pigs were eating, but no one gave him anything.
He was longing to eat the carob pods the pigs were eating, but no one gave him anything.
The son wanted to fill his stomach with the food the pigs were eating. But no one gave him anything.
He longed to fill his stomach with the pods that the pigs were eating, but no one gave him anything.
He longed to fill his stomach with the pods that the pigs were eating, but no-one gave him anything.
And he would gladly have filled his stomach with the pods that the swine ate, and no one gave him anything.
The young man became so hungry that even the pods he was feeding the pigs looked good to him. But no one gave him anything.
He would gladly have filled himself with the pods that the pigs were eating; and no one gave him anything.
He would gladly have filled himself with the pods that the pigs were eating; and no one gave him anything.
That young man was so hungry he wanted to eat the rubbish food that the pigs ate, but nobody gave him anything to eat.
And he would gladly have fed on the pods that the swine ate; and no one gave him anything.
And he would gladly have fed on the pods that the swine ate; and no one gave him anything.
And he would fain have been filled with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.
And he would fain have been filled with the husks that the swine did eat: and no man gave unto him.
The wretched prodigal behold in mis’ry lying low, Whom vice had sunk from high estate, and plung’d in want and woe. 2 While I, despis’d and scorn’d, h...
“So the father divided the property between them. It wasn’t long before the younger son packed his bags and left for a distant country. There, undisciplined and dissipated, he wasted everything he had
“And he was longing to fill his stomach with the pods which the pigs were eating, and no one gave to him.
And he was longing to fill up on the carob pods the pigs were eating, but no one was giving him any.
He wanted to fill his belly with the pods that the pigs ate, but no one gave him any.
He wanted to fill his belly with the pods that the pigs ate, but no one gave him any.
He wanted to fill his belly with the pods that the pigs ate, but no one gave him any.
He wanted to fill his belly with the pods that the pigs ate, but no one gave him any.
And he coveted to fill his womb of the pods that the hogs ate, and no man gave to him.
and he was desirous to fill his belly from the husks that the swine were eating, and no one was giving to him.
Es aconsejable tener siempre presente el versículo Luke, 15:16 de La Biblia con el objetivo de hacer una reflexión sobre él.Seguramente deberíamos hacernos la pregunta ¿Qué intentaba decirnos Dios Nuestro Señor con el versículo Luke, 15:16? ¿En qué ocasiones de nuestro día a día seremos capaces de hacer valer lo que hemos aprendido gracias al versículo Luke, 15:16 de La Sagrada Biblia?
Meditar en relación con el versículo Luke, 15:16 nos resulta fundamental para llegar a a ser mejores personas y a avanzar en nuestro camino hacia la Gracia de Dios, por ese motivo es aconsejable servirse del versículo Luke, 15:16 cada vez que necesitemos palabras que nos inspiren y guíen para saber en qué forma acturar o para traer la serenidad a nuestros corazones y almas.
